유통업자
A person or company that helps move products from the factory to the store.
Explanation at your level:
You use this word for a person who moves things. Imagine a truck driver or a company that takes toys from a factory to a shop. They are the 유통업자. They help you buy things easily.
A 유통업자 is a business person. They buy products from makers and sell them to stores. They make sure stores have enough items for people to buy every day.
In the business world, a 유통업자 plays a key role in the supply chain. They manage the movement of goods from production sites to retail outlets. They are essential for keeping businesses running smoothly.
The term 유통업자 refers to intermediaries who facilitate the distribution process. They are often involved in complex logistics, ensuring that inventory levels are maintained and that products reach the end consumer efficiently.
Beyond simple logistics, a 유통업자 often acts as a strategic partner in market penetration. They navigate regulatory environments and optimize supply chains to maximize reach, making them indispensable in global trade.
The 유통업자 embodies the intricate nexus between production and consumption. Historically, their role has evolved from rudimentary trading to sophisticated supply chain management, influencing economic stability and market accessibility on a global scale.
واژه در 30 ثانیه
- A middleman between producer and store.
- Essential for supply chains.
- Formal business term.
- Focus on logistics and delivery.
Think of the 유통업자 (distributor) as the bridge in the world of shopping. When a company makes a new pair of sneakers, they don't usually drive them to every single store themselves. That is where our 유통업자 comes in!
They are the professionals who handle the logistics, making sure that products are stored safely and delivered to the right places at the right time. They are the unsung heroes of the supply chain, ensuring that when you walk into a store, the shelves are stocked and ready for you.
In simple terms, they bridge the gap between the producer and the consumer. Without them, our economy would be much slower and shopping would be a lot more difficult.
The word 유통업자 is a compound word derived from Sino-Korean roots. 유통 (yutong) means 'circulation' or 'distribution', and 업자 (eopja) refers to a 'businessperson' or 'operator'.
Historically, as trade routes expanded from local markets to international networks, the need for specialized middlemen grew. In the past, these were often called merchants or traders, but as industries became more complex, the role evolved into the modern distributor.
The evolution reflects the shift from simple barter systems to the massive, global supply chains we rely on today. It captures the essence of keeping goods in constant motion, moving from the source to the final destination.
You will mostly hear this word in business, logistics, and news contexts. It is a formal term, so you wouldn't use it when chatting with friends about your grocery list.
Common collocations include 독점 유통업자 (exclusive distributor) or 식품 유통업자 (food distributor). It is often paired with verbs like 계약하다 (to contract) or 선정하다 (to select).
Using this word correctly shows you understand the structure of the market. It is a professional term that carries weight in corporate discussions about supply networks and market reach.
While there aren't many idioms specifically for this noun, we often use phrases like 유통망을 확보하다 (to secure a distribution network) or 유통 마진 (distribution margin).
1. 유통의 핵심: The core of distribution. 2. 유통 경로를 다변화하다: To diversify distribution channels. 3. 유통업계의 큰손: A big player in the distribution industry. 4. 직거래 유통: Direct distribution. 5. 유통 비용을 절감하다: To cut distribution costs.
These phrases help you sound like an expert when discussing business operations and market strategies in a professional setting.
Grammatically, 유통업자 acts as a standard noun. It is often used with particles like -가 (subject) or -를 (object).
Pronunciation follows standard Korean rules: [유통업짜]. The 'ㅂ' followed by 'ㅈ' creates a tense sound. Practice saying it clearly to ensure you are understood in professional meetings.
It doesn't have a plural form in the same way English does, as the context usually implies singular or collective usage. Focus on the flow of the syllables: yu-tong-eop-ja.
Fun Fact
The term reflects the ancient concept of trade routes connecting distant places.
Pronunciation Guide
Approximation of Korean sounds.
Approximation of Korean sounds.
Common Errors
- Mispronouncing the tense 'ㅉ'
- Ignoring the 'ㅇ' nasal sound
- Stressing the wrong syllable
Rhymes With
Difficulty Rating
Business vocabulary
Requires formal context
Easy to pronounce
Standard speed
What to Learn Next
Prerequisites
Learn Next
پیشرفته
Grammar to Know
Noun + -자 (Agent suffix)
운영자, 관리자
Sino-Korean compounds
유통, 생산
Particles (-가, -를)
유통업자가, 유통업자를
Examples by Level
유통업자가 물건을 보냅니다.
The distributor sends items.
Simple subject-verb.
유통업자가 가게에 옵니다.
The distributor comes to the store.
Basic location usage.
이것은 유통업자의 일입니다.
This is the distributor's job.
Possessive particle.
유통업자가 많습니다.
There are many distributors.
Existential sentence.
유통업자를 찾으세요.
Find a distributor.
Imperative form.
유통업자가 바쁩니다.
The distributor is busy.
Adjective predicate.
유통업자가 친절합니다.
The distributor is kind.
Adjective predicate.
유통업자를 아나요?
Do you know the distributor?
Question form.
유통업자와 계약했습니다.
좋은 유통업자를 찾고 있습니다.
유통업자가 물건을 배달합니다.
유통업자의 도움이 필요합니다.
그 유통업자는 매우 큽니다.
유통업자가 가격을 정합니다.
새로운 유통업자를 만났습니다.
유통업자가 창고를 관리합니다.
독점 유통업자와 협상 중입니다.
유통업자를 통해 제품을 판매합니다.
식품 유통업자의 위생 관리가 중요합니다.
유통업자의 마진이 너무 높습니다.
해외 유통업자를 찾고 있습니다.
유통업자가 재고를 확보했습니다.
유통업자와의 관계가 중요합니다.
유통업자가 물류를 책임집니다.
유통업자를 선정하는 기준이 엄격합니다.
유통업자와의 계약 조건을 검토하세요.
유통업자의 물류 네트워크를 활용해야 합니다.
유통업자가 시장 점유율을 높였습니다.
유통업자가 공급망의 병목 현상을 해결했습니다.
그 유통업자는 전국적인 망을 가지고 있습니다.
유통업자와의 분쟁이 발생했습니다.
유통업자가 마케팅을 지원합니다.
유통업자의 전략적 제휴는 매출 증대에 기여했습니다.
유통업자가 공급망 최적화를 주도하고 있습니다.
유통업자의 시장 통찰력은 매우 가치 있습니다.
유통업자와의 독점 계약은 위험할 수 있습니다.
유통업자가 변화하는 소비 트렌드에 대응합니다.
유통업자의 효율적인 재고 관리는 비용 절감의 핵심입니다.
유통업자가 신규 시장 진출을 돕습니다.
유통업자와의 파트너십을 강화해야 합니다.
유통업자의 역할은 현대 경제의 혈관과도 같습니다.
유통업자가 구축한 물류 인프라는 진입 장벽이 됩니다.
유통업자의 중개 기능은 정보 비대칭을 해소합니다.
유통업자와의 수직적 통합은 기업의 경쟁력을 강화합니다.
유통업자가 글로벌 공급망의 리스크를 완화합니다.
유통업자의 유통 경로 다변화는 필수적입니다.
유통업자와의 협력 모델을 재정립해야 합니다.
유통업자가 소비자 경험의 최전선에 서 있습니다.
ترکیبهای رایج
Idioms & Expressions
"유통망을 뚫다"
To secure a new distribution channel.
드디어 해외 유통망을 뚫었습니다.
business"유통 단계를 줄이다"
To shorten the supply chain.
유통 단계를 줄여 가격을 낮췄습니다.
business"유통 마진을 챙기다"
To take a cut of the profit.
유통업자가 너무 많은 마진을 챙깁니다.
casual"유통기한을 넘기다"
To pass the expiration date.
유통기한을 넘긴 제품은 팔 수 없습니다.
general"유통의 허브"
A central distribution point.
이 도시는 물류 유통의 허브입니다.
formal"유통업계의 큰손"
A major player in the industry.
그는 유통업계의 큰손으로 불립니다.
casualEasily Confused
Both are business players.
Manufacturer vs. Distributor.
제조업자가 만들고 유통업자가 팝니다.
Both deal with products.
Seller to public vs. middleman.
소매상은 소비자를 만납니다.
Both involve moving goods.
Transporter vs. Distributor.
운송업자는 배달만 합니다.
General term for seller.
Too broad compared to distributor.
판매자는 누구든 될 수 있습니다.
Sentence Patterns
Subject + 유통업자 + 를 + 선정하다
우리는 새로운 유통업자를 선정했습니다.
유통업자 + 와 + 계약하다
그는 유통업자와 계약을 맺었습니다.
유통업자 + 의 + 역할
유통업자의 역할이 중요합니다.
유통업자 + 를 + 통해 + 판매하다
유통업자를 통해 제품을 판매합니다.
유통업자 + 가 + 재고를 + 관리하다
유통업자가 재고를 관리합니다.
خانواده کلمه
Nouns
Verbs
مرتبط
How to Use It
7
Formality Scale
اشتباهات رایج
A distributor supplies the store, they are not the store owner.
The manufacturer makes the product, the distributor moves it.
유통업자 is a noun; use 유통하다 for the action.
Distributors specialize in specific industries.
The suffix is -자, not -저.
Tips
Memory Palace Trick
Visualize a bridge connecting a factory and a store.
When Native Speakers Use It
In business meetings or news reports about the economy.
Cultural Insight
Distribution is highly valued in Korea's fast-paced market.
Grammar Shortcut
It functions just like any other noun.
Say It Right
Focus on the tense ㅉ sound.
Don't Make This Mistake
Don't confuse it with the person who makes the goods.
Did You Know?
The term is essential for understanding modern global trade.
Study Smart
Group it with other business terms like 물류 and 공급망.
Context Clues
Look for words like '계약' or '시장' nearby.
Writing Pro-Tip
Use it to describe the flow of goods in a report.
Memorize It
Mnemonic
Think of a 'U-turn' (유통) for goods that move around.
Visual Association
A truck driving between a factory and a shop.
Word Web
چالش
Identify a product in your room and guess who the 유통업자 might be.
ریشه کلمه
Sino-Korean
Original meaning: Circulation-Business-Person
بافت فرهنگی
None, it is a neutral business term.
The concept is identical to a 'distributor' or 'wholesaler'.
Practice in Real Life
Real-World Contexts
Business meeting
- 유통업자와 협상하다
- 계약 조건 확인
- 시장 점유율
News report
- 유통업계의 변화
- 물류 비용 상승
- 공급망 위기
Logistics planning
- 유통 경로 최적화
- 재고 관리
- 배송 시스템
Marketing strategy
- 유통망 확보
- 브랜드 인지도
- 소비자 접점
Conversation Starters
"어떤 종류의 유통업자가 가장 중요한가요?"
"유통업자를 선택할 때 무엇을 고려해야 할까요?"
"유통업자가 사라지면 어떤 일이 벌어질까요?"
"우리나라 유통업계의 특징은 무엇인가요?"
"유통업자와의 갈등을 어떻게 해결할 수 있을까요?"
Journal Prompts
내가 만약 유통업자라면 어떤 물건을 팔고 싶나요?
우리 동네 가게의 물건은 누가 유통할까요?
유통업자가 물건을 전달하는 과정을 상상해서 써보세요.
유통업자의 중요성에 대해 자신의 생각을 적어보세요.
سوالات متداول
8 سوالNo, a retailer sells directly to the public, while a distributor often sells to retailers.
Technically, a driver is part of the distribution, but '유통업자' usually refers to the business entity.
It is neutral and professional.
Not really, but it's good for understanding business news.
They are very similar; 도매상 is specifically a wholesaler.
Yes, frequently.
Yes, this is called direct distribution.
Yes, in the business sector.
خودت رو بسنج
물건을 옮기는 사람은 ___입니다.
A distributor moves goods.
유통업자의 역할은 무엇입니까?
Distributors facilitate delivery.
유통업자는 생산자와 소비자를 연결합니다.
They are the middlemen.
Word
معنی
Matching roles.
Subject + Object + Verb order.
우리 회사는 ___ 유통업자를 선정했습니다.
Exclusive distributor is a common term.
유통업자는 공급망의 효율성을 높일 수 있습니다.
They optimize logistics.
다음 중 유통업자의 업무가 아닌 것은?
Manufacturing is for the producer.
Complex sentence structure.
유통업자는 시장의 ___를 해소하는 역할을 합니다.
They bridge information gaps.
امتیاز: /10
Summary
A 유통업자 is the vital link that ensures products travel from the factory to the shelves where you shop.
- A middleman between producer and store.
- Essential for supply chains.
- Formal business term.
- Focus on logistics and delivery.
Memory Palace Trick
Visualize a bridge connecting a factory and a store.
When Native Speakers Use It
In business meetings or news reports about the economy.
Cultural Insight
Distribution is highly valued in Korea's fast-paced market.
Grammar Shortcut
It functions just like any other noun.
Related Content
این کلمه در زبانهای دیگر
واژههای بیشتر business
에 대한
A2Concerning or relating to; about, regarding.
~대하여
A2About, concerning, regarding.
대해서
A2Concerning or with regard to; about, regarding.
에 대해
A2About; regarding.
풍요롭다
A2To be abundant, prosperous, or rich.
관철하다
B2To carry through, achieve, or persist in one's will or goal until it is accomplished, despite difficulties.
~에 따라
B1According to, depending on; as stated by or determined by.
에 따라
A2According to; in accordance with.
에 의하면
B1According to; as stated by or reported by.
회계사
A2Accountant; a person whose job is to keep financial accounts.