1 पुर्तगाली भूतकाल: फोटो बनाम वीडियो (Preterite/Imperfect) 2 अपूर्ण काल में क्रिया 'ter': अतीत के बारे में बात करना (tinha) 3 विनम्र अनुरोध और अतीत की इच्छाएं (अपूर्ण भूतकाल में Querer) 4 पुर्तगाली भूतकाल: लाया (trouxe) 5 अतीत के वर्णन और आदतें (Pretérito Imperfeito) 6 भूतकाल में 'Ler' क्रिया (Preterite) 7 भूतकाल: Fazer (करना/बनाना) 8 अतीत में कहीं होना (Preterite में Estar) 9 पुर्तगाली भूतकाल: 'मैंने देखा' (Ver in Preterite) 10 अतीत में जाना: क्रिया 'Ir' (ia, íamos) 11 Ouvir (सुना) भूतकाल में 12 पुर्तगाली अतीत की आदतें: 'मैं किया करता था' (Pretérito Imperfeito) 13 चीजों को अतीत में रखना: क्रिया Pôr (pus, pôs) 14 भूतकाल में 'Dizer' का उपयोग कैसे करें (Preterite) 15 'Vir' (आना) का भूतकाल: मैं आया, मैंने देखा... रुको, मैं आया। 16 पुर्तगाली भूतकाल: कर पाया (Poder Preterite) 17 भूतकाल में 'Querer' क्रिया (quis): कोशिश की बनाम चाहा 18 भूतकाल में क्रिया 'Dar' (Eu dei, Ele deu) 19 बाधित क्रियाएं: जब एक अतीत की घटना दूसरी को रोकती है 20 अतीत की स्थितियाँ: मैं था / हुआ करता था (Estar Imperfect)
B1 Past Tense 11 min read आसान

अतीत की स्थितियाँ: मैं था / हुआ करता था (Estar Imperfect)

जब तुम्हें पास्ट की लोकेशन, फीलिंग्स या 'कर रहा था' वाली बातें बतानी हों, तो 'estava' का इस्तेमाल करो। बस ये शब्द याद रखो: estava, estávamos, estavam

Grammar Rule in 30 Seconds

Use 'estava' to describe ongoing states or repeated conditions in the past, rather than single completed actions.

  • Use for ongoing states: 'Eu estava cansado' (I was tired).
  • Use for repeated past habits: 'Nós estávamos sempre felizes' (We were always happy).
  • Use to set the scene: 'Estava chovendo quando cheguei' (It was raining when I arrived).
Subject + Estar (Imperfect) + Adjective/Location

Overview

क्या आपने कभी किसी दोस्त को कोई किस्सा सुनाने की कोशिश की है, जैसे «मैं अपनी उबर का इंतज़ार कर रहा था जब...» या «मुझे इतनी भूख लगी थी कि...»? उस दृश्य को सेट करने के लिए, आपको Imperfect काल में Estar की आवश्यकता है। यह काल आपकी कहानी की पृष्ठभूमि है—यह वर्णन करता है कि *चीजें कैसी थीं* या *क्या हो रहा था*। इसे भावनाओं, स्थानों और चल रही क्रियाओं के लिए «था» या «थे» के रूप में सोचें।

How This Grammar Works

Imperfect काल (Pretérito Imperfeito) एक तस्वीर के बजाय एक वीडियो क्लिप की तरह काम करता है। यह अतीत में चल रही स्थिति या क्रिया को दिखाता है। क्रिया Estar (होना - अस्थायी) के लिए, यह आमतौर पर तीन मुख्य स्थितियों को कवर करता है: आप कहां थे, आप कैसा महसूस कर रहे थे, या आप क्या कर रहे थे।
  • वर्णनात्मक:
    इंटरनेट धीमा था
    (estava)
  • निरंतर:
    हम बात कर रहे थे
    (estávamos)

Formation Pattern

1
अच्छी खबर: Estar Imperfect काल में एक नियमित क्रिया है! बस मूल est- लें और -ava अंत जोड़ें।
2
मूल: est-
3
अंत:
4
Eu (मैं) → estava
5
Tu (तू) → estavas
6
Você/Ele/Ela (वह/आप) → estava
7
Nós (हम) → estávamos (उच्चारण चिह्न मत भूलना!)
8
Vocês/Eles/Elas (वे/आप लोग) → estavam

When To Use It

1. भावनाओं और अवस्थाओं का वर्णन
अतीत में आप कैसा महसूस कर रहे थे।
  • *Eu estava cansado.* (मैं थक गया था।)
2. स्थान का वर्णन
आप कहाँ थे?
  • *Nós estávamos em casa.* (हम घर पर थे।)
3. पास्ट कंटीन्यूअस (कर रहा था...)
  • ब्राजील: estava + gerund (-ndo) → *Eu estava trabalhando.* (मैं काम कर रहा था।)
  • पुर्तगाल: estava + a + infinitive → *Eu estava a trabalhar.*

Common Mistakes

Ser बनाम Estar जाल
Era (स्थायी) और Estava (अस्थायी) में अंतर याद रखें।
  • ❌ *Ela era triste ontem.* (वह कल एक दुखी इंसान थी।)
  • ✅ *Ela estava triste ontem.* (वह कल दुखी थी।)
Nós पर उच्चारण चिह्न
estávamos पर उच्चारण चिह्न बहुत महत्वपूर्ण है।

Contrast With Similar Patterns

Estava (Imperfect) बनाम Estive (Preterite)
  • Estive: «मैं वहां था (और आ गया)।» (पूरा हुआ)
  • Estava: «मैं वहां था (पृष्ठभूमि)।»

Quick FAQ

Q: क्या मैं स्थायी चीजों के लिए 'estava' का उपयोग कर सकता हूं?

शायद ही कभी। शहरों के स्थान के लिए 'fica' का उपयोग करें।

Q: मैं 'estava' के बजाय 'tava' क्यों सुनता हूं?

यह बोलचाल का शॉर्टकट है!

Conjugation of Estar (Imperfect)

Pronoun Conjugation
Eu
estava
Você/Ele/Ela
estava
Nós
estávamos
Vocês/Eles/Elas
estavam

Meanings

The imperfect tense of 'estar' describes states, locations, or conditions that were ongoing or habitual in the past.

1

Ongoing State

Describing a condition that persisted over a period of time.

“Ela estava triste.”

“Nós estávamos animados.”

2

Background Setting

Setting the scene for another action.

“Estava sol quando saí.”

“Eu estava lendo quando você ligou.”

Reference Table

Reference table for अतीत की स्थितियाँ: मैं था / हुआ करता था (Estar Imperfect)
सब्जेक्ट एंडिंग कॉन्जुगेशन हिंदी मतलब
Eu
-ava
estava
मैं था/थी
Tu
-avas
estavas
तुम थे (Informal)
Você / Ele / Ela
-ava
estava
आप/वह था/थी
Nós
-ávamos
estávamos
हम थे
Vocês / Eles / Elas
-avam
estavam
आप लोग/वे थे

औपचारिकता का स्तर

औपचारिक
Eu estava no escritório.

Eu estava no escritório. (Work)

तटस्थ
Eu estava no escritório.

Eu estava no escritório. (Work)

अनौपचारिक
Eu tava no escritório.

Eu tava no escritório. (Work)

बोलचाल
Tava lá no trampo.

Tava lá no trampo. (Work)

Estava बनाम Era का इस्तेमाल कब करें

बीता हुआ कल

Estar (Estava)

  • अस्थायी Moods, illness
  • लोकेशन At home, at work
  • जारी काम Was doing...

Ser (Era)

  • स्थायी Personality, origin
  • परिभाषा It was a car
  • समय It was 2 PM

सही पास्ट टेंस चुनना

1

क्या आप किसी पक्के गुण की बात कर रहे हैं?

YES
SER (Era) यूज़ करें
NO
अगला चेक करें...
2

क्या यह कोई अस्थायी हालत या लोकेशन है?

YES
ESTAR (Estava) यूज़ करें
NO
अगला चेक करें...
3

क्या यह कोई एक बार होकर खत्म हुई घटना है?

YES
ESTIVE (Preterite) यूज़ करें
NO ↓

Estava बनाम Estive

Estava (Imperfect)
बैकग्राउंड Setting the scene
चल रहा काम Was happening
Estive (Preterite)
पूरा हुआ Done & Dusted
खास समय Last night

Estar का कॉन्जुगेशन

👤

एकवचन (Singular)

  • Eu estava
  • Tu estavas
  • Você estava
👥

बहुवचन (Plural)

  • Nós estávamos
  • Eles estavam
  • Vocês estavam

स्तर के अनुसार उदाहरण

1

Eu estava cansado.

I was tired.

2

Ela estava em casa.

She was at home.

3

Nós estávamos felizes.

We were happy.

4

Eles estavam lá.

They were there.

1

Você estava dormindo?

Were you sleeping?

2

O tempo estava bom.

The weather was good.

3

Eu não estava com fome.

I wasn't hungry.

4

Vocês estavam prontos?

Were you ready?

1

Eu estava lendo quando você chegou.

I was reading when you arrived.

2

A loja estava fechada.

The shop was closed.

3

Nós estávamos sempre juntos.

We were always together.

4

O carro estava quebrado.

The car was broken.

1

Eu estava pensando em viajar.

I was thinking about traveling.

2

Ela estava sendo muito gentil.

She was being very kind.

3

O ambiente estava tenso.

The atmosphere was tense.

4

Eles estavam esperando há horas.

They had been waiting for hours.

1

Estava claro que ele não sabia.

It was clear he didn't know.

2

Eu estava prestes a sair.

I was about to leave.

3

Tudo estava como eu deixei.

Everything was as I left it.

4

Estávamos cientes do risco.

We were aware of the risk.

1

O cenário estava montado para o desastre.

The scene was set for disaster.

2

Estava eu lá, pensando na vida.

There I was, thinking about life.

3

A situação estava longe de ser ideal.

The situation was far from ideal.

4

Estávamos, por assim dizer, perdidos.

We were, so to speak, lost.

आसानी से भ्रमित होने वाले

Past States: Was being / Used to be (Estar Imperfect) बनाम Estava vs Estive

Both mean 'was', but have different aspectual meanings.

सामान्य गलतियाँ

Eu estive cansado todo dia.

Eu estava cansado todo dia.

Habitual states use imperfect.

Nós estavamos lá.

Nós estávamos lá.

Missing the accent.

Eu estava em casa às 5.

Eu estive em casa às 5.

Specific time points usually take perfect.

Ele estava sendo um idiota ontem.

Ele foi um idiota ontem.

For a single event, use 'ser'.

वाक्य संरचनाएँ

Eu estava ___ quando ___.

Real World Usage

Texting very common

Tava te esperando!

🎯

'Tava' वाला शॉर्टकट

बोलचाल में लोग अक्सर 'es-' को हटा देते हैं। जैसे 'Eu estava' बन जाता है:
Eu tava em casa.
⚠️

एक्सेंट का ध्यान रखना!

नॉस (Nós) वाले फॉर्म में 'á' पर ज़ोर देना ज़रूरी है, वरना सुनने में अजीब लगेगा:
Nós estávamos muito felizes.
💬

ब्राज़ील बनाम पुर्तगाल

ब्राज़ील में 'Você estava' बोलना सबसे सेफ और नेचुरल है:
Você estava na escola?

Smart Tips

Use 'estava' to show how you felt over a period.

Eu estive feliz. Eu estava feliz.

उच्चारण

tava

Tava vs Estava

In informal speech, the 'es-' is often dropped.

Statement

Eu estava cansado. ↘

Falling intonation for facts.

याद करें

स्मृति सहायक

Think of 'Estava' as a 'Steady' state in the past.

दृश्य संबंध

Imagine a slow-motion video of yourself in the past. Everything in that slow-motion frame uses 'estava'.

Rhyme

When the past was slow and long, 'estava' is where you belong.

Story

Yesterday, I was walking. It was sunny. I was happy. All these background states use 'estava'.

Word Web

estavaestávamosestavamestadocondiçãolugar

चैलेंज

Write 5 sentences about how you felt yesterday using 'estava'.

सांस्कृतिक नोट्स

Dropping the 'es' is extremely common in daily speech.

From Latin 'stare'.

बातचीत की शुरुआत

Como você estava ontem?

डायरी विषय

Describe your childhood home.

सामान्य गलतियाँ

Incorrect

सही


Incorrect

सही


Incorrect

सही


Incorrect

सही

Test Yourself

खाली जगह भरें (Estar का सही रूप चुनें)

Eu ___ com muita fome antes do jantar.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: estava
भूख एक अस्थायी फीलिंग है, इसलिए 'estava' सही है।
सही वाक्य चुनें

Choose the sentence that correctly says 'We were at the beach':

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Nós estávamos na praia.
'Nós' के साथ 'estávamos' आता है। एक्सेंट याद रखना!
गलती सुधारें

Eles estava muito felizes ontem.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Eles estavam muito felizes ontem.
'Eles' (वे) के साथ वर्ब 'estavam' होना चाहिए।

Score: /3

अभ्यास प्रश्न

1 exercises
Fill in the correct form.

Eu ___ (estar) feliz.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: estava
Ongoing past state.

Score: /1

Practice Bank

12 exercises
वाक्य पूरा करें खाली जगह भरो

Desculpa, eu não ___ ouvindo. (I wasn't listening)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: estava
'Nós' के लिए सही रूप चुनें खाली जगह भरो

Nós ___ assistindo Netflix.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: estávamos
Ser और Estar में से चुनें बहुविकल्पी

How do you say 'The coffee was cold'?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: O café estava frio.
कॉन्जुगेशन ठीक करें Error Correction

Tu estava em casa?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Tu estavas em casa?
सब्जेक्ट को वर्ब से जोड़ें Match Pairs

सही मिलान करें:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["Eu -> estava","N\u00f3s -> est\u00e1vamos","Eles -> estavam","Tu -> estavas"]
वाक्य को सही क्रम में लगायें Sentence Reorder

estava / O / fechado / banco

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: O banco estava fechado
पुर्तगाली में अनुवाद करें अनुवाद

She was sad.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ela estava triste.
सही कॉन्टेक्स्ट चुनें बहुविकल्पी

When would you use 'Eu estava em Paris'?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Setting the scene for a story about your trip.
इनफॉर्मल शब्द भरें खाली जगह भरो

Ele ___ brincando. (He was joking)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: tava
गलती ढूँढें Error Correction

Nós estavamos perdidos.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Nós estávamos perdidos.
कौन सा वाक्य काम पूरा होने का संकेत देता है? बहुविकल्पी

Which sentence implies the event is fully over and done?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Eu estive doente semana passada.
'We were working' का अनुवाद करें अनुवाद

Nós ___ trabalhando.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: estávamos

Score: /12

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल (1)

No, only for ongoing states.

Scaffolded Practice

1

1

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

In Other Languages

Spanish high

estaba

None.

French moderate

j'étais

French doesn't distinguish estar/ser.

German low

war

German has no aspectual distinction.

Japanese low

ita

No aspectual distinction.

Arabic partial

kuntu

Complex aspectual system.

Chinese low

zai

No conjugation.

Learning Path

Prerequisites

Related Grammar Rules

A2

पता चलना: भूतकाल में Saber का प्रयोग (soube)

### Overview नमस्ते! आज हम पुर्तगाली भाषा के एक बहुत ही मजेदार और काम के व्याकरण बिंदु को सीखेंगे: क्रिया `saber` का `P...

A2

अतीत का वर्णन: 'Ser' (Era) का उपयोग

Overview क्या आपने कभी कोई पुरानी तस्वीर देखकर सोचा है, "واہ, मैं उस समय कितना अजीब **था**?" या शायद "मेरे बाल कितने बेक...

B1

पुर्तगाली भूतकाल: लाया (trouxe)

Overview पुर्तगाली में X अक्षर एक वाइल्डकार्ड है। कभी यह 'sh' जैसा लगता है। कभी यह 'z' जैसा लगता है। लेकिन क्रिया `traze...

B1

'Vir' (आना) का भूतकाल: मैं आया, मैंने देखा... रुको, मैं आया।

अवलोकन क्या आपने कभी गलती से किसी को बताया है कि आप पार्टी में "देखा" (saw) बजाय इसके कि आप पार्टी में "आए" (came)? यह आ...

B1

अपूर्ण काल में क्रिया 'ter': अतीत के बारे में बात करना (tinha)

### Overview नमस्ते! आज हम पुर्तगाली भाषा के एक बहुत ही महत्वपूर्ण विषय पर बात करेंगे: `ter` क्रिया का 'Imperfect' रूप,...

Was this helpful?
अभी तक कोई टिप्पणी नहीं। अपने विचार साझा करने वाले पहले व्यक्ति बनें!