B2 Verb System 9 min read かんたん

過去進行形：「私は行っていた」(داشتم می‌رفتم)

過去進行形は、過去の特定の瞬間に動作が「継続」していたことを強調するツールです。 dāshtan と «mī-» のセットで、臨場感のある描写ができます。
学習済みにする
練習する

Grammar Rule in 30 Seconds

Use the Past Progressive to describe ongoing actions in the past by combining 'داشتن' (to have) with the past stem.

  • Conjugate 'داشتن' in the past tense: داشتم، داشتی، داشت...
  • Add the main verb in its past continuous form (می + past stem + ending).
  • Example: 'داشتم می‌رفتم' (I was going).
Subject + (داشتن in Past) + (می + Past Stem + ending)

Overview

### Overview
ペルシア語の学習において、過去の出来事を生き生きと描写するための鍵となるのが、今回取り上げる「過去進行形（gozashteh-ye esmerārī）」です。日本語の文法で言えば「～していた」という形に相当します。日本語では「私は昨日、本を読んでいました」のように、動詞の連用形に「ていた」を接続するだけで済みますが、ペルシア語では補助動詞のداشتن（持つ）を過去形に活用させ、それにメインの動詞の未完了過去形を組み合わせるという、二段構えの構造をとります。
B2レベルの学習者にとって、この時制の習得は非常に重要です。なぜなら、単なる過去の事実（単純過去）を述べるだけでなく、ある特定の時点において「動作が継続していた」というニュアンスを加えることで、物語の臨場感や背景描写が格段に深まるからです。例えば、小説や日常会話で「何かが起きた時、私は何をしていたか」を説明する際、この表現がないと、文脈が平坦になり、何が背景で何が主要な出来事なのかが曖昧になってしまいます。日本語の「～していた」という感覚をそのままペルシア語の構造に落とし込むには、補助動詞と本動詞の両方を人称に合わせて活用させるという、ペルシア語特有の「一致のルール」を身体化する必要があります。この解説では、日本語との対比を通じて、なぜこの形が必要なのか、そしてどう使い分けるべきかを徹底的に解剖していきます。
### How This Grammar Works
ペルシア語の過去進行形は、補助動詞داشتن（dāshtan：持つ）の過去形と、本動詞の未完了過去形（می + 過去幹 + 人称語尾）という二つの要素が組み合わさって構成されます。日本語の「～していた」という形は、動詞の活用のみで完結しますが、ペルシア語では「私は持っていた＋私は行っていた」というような、動作を「所有していた」という感覚に近い構造をとるのが特徴です。
ここで最も重要なのは、補助動詞と本動詞の両方が「主語」と「数・人称」で完全に一致しなければならないという点です。日本語では「私は食べていた」「彼らは食べていた」と、動詞の形は変わりませんが、ペルシア語ではداشتم می‌خوردم（I was eating）とداشتند می‌خوردند（They were eating）のように、両方のパーツが変化します。この「二重の活用」こそが、日本語話者が最も注意すべきポイントです。
می-（mī-）という接頭辞は、継続や習慣を表す重要なマーカーであり、これがついた形が未完了過去形と呼ばれます。つまり、過去進行形は「過去のある一点において、その継続的な動作を自分が保持していた」という論理構造になっています。この二重構造によって、単純な過去（رفت：行った）と、過去のある瞬間に進行中であった動作（داشت می‌رفت：行っている最中だった）を明確に区別します。この精密な時制の使い分けが、ペルシア語の豊かな表現力を支えているのです。
### Formation Pattern
過去進行形の形成は、以下の数式で表すことができます。
[補助動詞 داشتن の過去形] + [本動詞の未完了過去形]
未完了過去形は、می + 動詞の現在幹 + 過去の人称語尾で作成します。以下に基本的な活用テーブルを示します。
| 人称 | 補助動詞 داشتن | 本動詞 رفتن (行く) | 過去進行形 | 日本語訳 |
|---|---|---|---|---|
| 一人称単数 | داشتم | می‌رفتم | داشتم می‌رفتم | 私は行っていた |
| 二人称単数 | داشتی | می‌رفتی | داشتی می‌رفتی | あなたは行っていた |
| 三人称単数 | داشت | می‌رفت | داشت می‌رفت | 彼/彼女は行っていた |
| 一人称複数 | داشتیم | می‌رفتیم | داشتیم می‌رفتیم | 私たちは行っていた |
| 二人称複数 | داشتید | می‌رفتید | داشتید می‌رفتید | あなたたちは行っていた |
| 三人称複数 | داشتند | می‌رفتند | داشتند می‌رفتند | 彼らは行っていた |
この表から分かる通り、補助動詞と本動詞の語尾（م, ی, ∅, یم, ید, ند）が完璧にミラーリングされています。この対称性を意識することが、正しい文を作るための最大のコツです。
### When To Use It
この時制は、単なる日常会話だけでなく、物語の記述において「情景描写」を行う際に不可欠です。
  1. 1中断された動作: 「～していた時に、～が起きた」というシチュエーションです。داشتم تلویزیون می‌دیدم که برق رفت.（テレビを見ていた時に、停電した）。ここでは、داشتم تلویزیون می‌دیدمが背景の継続動作、برق رفتが割り込んだ瞬間的な動作です。
  2. 2同時進行: 「～しながら、～していた」という並行する動作です。مادرم داشت آشپزی می‌کرد و پدرم داشت روزنامه می‌خواند.（母は料理をしていて、父は新聞を読んでいた）。
  3. 3特定の時点の確認: 「昨日の3時に何してた？」という問いに対する答えです。داشتم درس می‌خواندم（勉強していた）のように、その瞬間の状態を強調します。
日本語でも「～していた」で全てカバーできますが、ペルシア語でこの形を使うことで、聞き手に対して「その動作がその瞬間の中心的な出来事だった」という強いメッセージを送ることができます。
### Common Mistakes
  1. 1人称の一致忘れ: 日本語話者が最もやりがちなミスです。من داشت می‌رفتمのように、主語が「私（من）」なのに、補助動詞を三人称のداشتにしてしまうケースです。日本語には動詞の人称変化がないため、つい補助動詞の活用を省略してしまいがちです。
  2. 2می-の脱落: داشتم رفتمとしてしまうミスです。これは「持っていた＋行った」という全く別の意味になり、進行中のニュアンスが消滅します。می-は継続の命です。
  3. 3単純過去との混同: 習慣的な過去（「昔はよく～したものだ」）と、過去進行（「その瞬間に～していた」）の両方に未完了過去形が使えるため、進行を強調したい時にあえてداشتنを補うのを忘れることがあります。文脈で進行を強調したい時は、必ずداشتنを使いましょう。
### Contrast With Similar Patterns
過去進行形と単純な未完了過去形の違いを理解しましょう。
| 文法項目 | 構造 | ニュアンス |
|---|---|---|
| 未完了過去形 (می‌رفتم) | می + 過去幹 + 語尾 | 習慣的動作、または単なる継続 |
| 過去進行形 (داشتم می‌رفتم) | داشتن過去形 + می + 過去幹 + 語尾 | ある瞬間の動作の進行を強調 |
می‌رفتمだけだと「よく行っていた（習慣）」と「行っていた（進行）」の両方の意味を持ちますが、داشتم می‌رفتمとすることで、100%「進行していた」という意味に限定できます。曖昧さを排除したいB2レベルの会話では、後者が非常に有効です。
### Quick FAQ
Q1: داشتنの現在形を使って現在進行形は作れますか？
A1: はい、دارم می‌روم（今行っている）のように現在形でも使えます。過去進行形と全く同じ感覚で使えます。
Q2: 否定形はどう作りますか？
A2: 補助動詞を否定にします。نداشتم می‌رفتم（行っていなかった）。میのついた本動詞は否定しません。
Q3: すべての動詞で使えますか？
A3: 状態動詞（بودن：ある/いるなど）ではあまり使いません。動作動詞で使うのが一般的です。

Conjugation of 'داشتن' + 'رفتن' (to go)

Pronoun Auxiliary Main Verb Full Form
من
داشتم
می‌رفتم
داشتم می‌رفتم
تو
داشتی
می‌رفتی
داشتی می‌رفتی
او
داشت
می‌رفت
داشت می‌رفت
ما
داشتیم
می‌رفتیم
داشتیم می‌رفتیم
شما
داشتید
می‌رفتید
داشتید می‌رفتید
آن‌ها
داشتند
می‌رفتند
داشتند می‌رفتند

Meanings

The Past Progressive describes an action that was in progress at a specific moment in the past. It emphasizes the duration or the 'in-the-middle-of' aspect of the action.

1

Ongoing past action

An action happening at a specific time.

“داشتم کتاب می‌خواندم.”

“داشتند بازی می‌کردند.”

2

Interrupted action

An action interrupted by another event.

“داشتم می‌خوابیدم که تلفن زنگ زد.”

“داشتم آشپزی می‌کردم که برق رفت.”

3

Background setting

Setting the scene in a narrative.

“باران می‌بارید و داشتم به حرف‌هایت فکر می‌کردم.”

“همه داشتند می‌خندیدند.”

Reference Table

Reference table for 過去進行形：「私は行っていた」(داشتم می‌رفتم)
代名詞 助動詞 (dāshtan) メイン動詞 (mī + 語幹 + 語尾) 意味
Man (私)
dāshtam
mī-neveshtam
私は書いていた
To (君)
dāshtī
mī-neveshtī
君は書いていた
U (彼/彼女)
dāsht
mī-nevesht
彼/彼女は書いていた
Mā (私たち)
dāshtīm
mī-neveshtīm
私たちは書いていた
Shomā (あなたたち)
dāshtīd
mī-neveshtīd
あなたたちは書いていた
Ānhā (彼ら)
dāshtand
mī-neveshtand
彼らは書いていた

フォーマル度スペクトル

フォーマル
داشتم کار می‌کردم.

داشتم کار می‌کردم. (General)

ニュートラル
داشتم کار می‌کردم.

داشتم کار می‌کردم. (General)

カジュアル
داشتم کار می‌کردم.

داشتم کار می‌کردم. (General)

スラング
داشتم کار می‌کردم.

داشتم کار می‌کردم. (General)

過去進行形の使い道

داشتم می‌رفتم

動作の中断

  • برق رفت 停電した

状況描写

  • هوا سرد بود 寒かった

特定の時間

  • دیروز ساعت ۹ 昨日9時に

過去 vs 過去進行形

単純過去 (完了)
رفتم 行った
خوردم 食べた
過去進行形 (継続中)
داشتم می‌رفتم 行っていた
داشتم می‌خوردم 食べていた

作り方のステップ

1

過去に継続していた動作ですか？

YES
過去進行形を使おう
NO
単純過去を使おう
2

'dāshtan' と 'mī' を足しましたか？

YES
完璧です！
NO ↓

動詞のパーツ

✋

助動詞 (dāshtan)

  • • dāshtam
  • • dāshtī
  • • dāsht
🔄

接頭辞

  • • mī-
🌱

語幹

  • • raft
  • • kard
  • • khord
無料登録して完全な解説を読む

レベル別の例文

1

داشتم غذا می‌خوردم.

I was eating food.

2

داشتم می‌خوابیدم.

I was sleeping.

3

داشتم درس می‌خواندم.

I was studying.

4

داشتم کار می‌کردم.

I was working.

1

داشتی تلویزیون می‌دیدی؟

Were you watching TV?

2

داشتم نمی‌رفتم.

I wasn't going.

3

داشتند بازی می‌کردند.

They were playing.

4

داشتم نامه می‌نوشتم.

I was writing a letter.

1

داشتم می‌رفتم که تو را دیدم.

I was going when I saw you.

2

داشتم به حرف‌هایت فکر می‌کردم.

I was thinking about your words.

3

داشت باران می‌بارید.

It was raining.

4

داشتم شام درست می‌کردم.

I was making dinner.

1

وقتی وارد شدم، همه داشتند می‌خندیدند.

When I entered, everyone was laughing.

2

داشتم روی این گزارش کار می‌کردم.

I was working on this report.

3

خورشید داشت غروب می‌کرد.

The sun was setting.

4

داشتم سعی می‌کردم تمرکز کنم.

I was trying to focus.

1

او داشت در سکوت به آینده‌اش فکر می‌کرد.

He was thinking about his future in silence.

2

داشتم به این فکر می‌کردم که آیا تصمیم درستی گرفتم.

I was thinking about whether I made the right decision.

3

در حالی که داشتم کتاب می‌خواندم، خوابم برد.

While I was reading, I fell asleep.

4

داشتند درباره‌ی مسائل سیاسی بحث می‌کردند.

They were discussing political issues.

1

گویی زمان داشت متوقف می‌شد.

It was as if time was stopping.

2

داشتم به عمق فاجعه پی می‌بردم.

I was realizing the depth of the tragedy.

3

او داشت با تمام وجود تلاش می‌کرد.

He was trying with all his might.

4

داشتم به یاد می‌آوردم که چطور همه چیز شروع شد.

I was remembering how everything started.

間違えやすい

Past Progressive: 'I was going' (داشتم می‌رفتم) 対 Simple Past vs Past Progressive

Learners often use simple past for ongoing actions.

Past Progressive: 'I was going' (داشتم می‌رفتم) 対 Past Progressive vs Past Habitual

Both use 'می'.

Past Progressive: 'I was going' (داشتم می‌رفتم) 対 Present Progressive vs Past Progressive

Mixing up 'دارم' and 'داشتم'.

よくある間違い

✗

داشتم رفتم

✓

داشتم می‌رفتم

Missing 'می' prefix.
✗

داشت رفتم

✓

داشتم می‌رفتم

Wrong conjugation of 'داشتن'.
✗

می‌داشتم رفتم

✓

داشتم می‌رفتم

Wrong word order.
✗

داشتم رفت

✓

داشتم می‌رفتم

Wrong verb ending.
✗

داشتم نرفتم

✓

داشتم نمی‌رفتم

Wrong negative prefix.
✗

داشتی می‌رفت؟

✓

داشتی می‌رفتی؟

Subject-verb agreement error.
✗

داشتم می‌خورد

✓

داشتم می‌خوردم

Agreement error.
✗

داشتم که می‌رفتم

✓

داشتم می‌رفتم که...

Incorrect use of 'که'.
✗

داشتم رفته بودم

✓

داشتم می‌رفتم

Mixing past progressive with past perfect.
✗

داشتم می‌روم

✓

داشتم می‌رفتم

Using present stem.
✗

داشتم می‌بودم

✓

داشتم بودم

Incorrect auxiliary usage with 'بودن'.
✗

داشتم می‌خواستم

✓

داشتم می‌خواستم (rarely used)

Stative verbs don't usually take progressive.
✗

داشتم می‌دانستم

✓

داشتم می‌دانستم (incorrect)

Stative verbs.
✗

داشتم می‌توانستم

✓

داشتم می‌توانستم (incorrect)

Stative verbs.

文型パターン

داشتم ___ می‌کردم.

وقتی ___، داشتم ___ می‌کردم.

آیا داشتی ___ می‌کردی؟

آن‌ها داشتند ___ می‌کردند که ___.

Real World Usage

Texting constant

داشتم می‌اومدم.

Work very common

داشتم روی پروژه کار می‌کردم.

Social Media common

داشتم از منظره عکس می‌گرفتم.

Travel common

داشتم در خیابان‌های اصفهان قدم می‌زدم.

Food Delivery occasional

داشتم سفارش را چک می‌کردم.

Job Interview common

داشتم در شرکت قبلی مسئولیت‌های مدیریتی داشتم.

無料登録してすべての例文を見る
🎯

話し言葉のショートカット

速い会話では、3人称複数の 'dāshtand' は 'dāshtan' と発音されます。映画やVlogでは99%この形を耳にしますよ： «آنها داشتن می‌رفتن.»
⚠️

状態動詞には使わない

「知っている」(dānestan) や「欲しい」(khāstan) などの動詞にはこの形は使いません。単純な過去未完了形を使いましょう： «می‌خواستم بروم.»
💬

メッセージの定番フレーズ

イラン人は返信が遅れた理由を説明する時にこれをよく使います。「勉強してたんだ」は定番です： «داشتم درس می‌خوندم.»

Smart Tips

Use the progressive to set the stage before a sudden event.

تلفن زنگ زد. → داشتم کار می‌کردم که تلفن زنگ زد.

Use it to justify why you weren't available.

من نبودم. → داشتم جلسه بودم.

Use it to describe ongoing processes.

ما روی پروژه کار کردیم. → ما داشتیم روی پروژه کار می‌کردیم.

Use it for atmospheric descriptions.

باران بارید. → داشت باران می‌بارید.

発音

داشتی می‌رفتی؟ (↗)

Intonation

Questions have a rising intonation at the end.

Question

داشتی می‌رفتی؟ ↗

Inquiry

暗記しよう

記憶術

Think of 'داشتن' as holding the action in your hand while it happens.

視覚的連想

Imagine holding a clock in your hand while you are running; the clock shows you are 'in the middle' of the action.

Rhyme

داشتم و می‌رفتم، در گذشته می‌گشتم

Story

I was holding (داشتم) a sandwich. I was eating (می‌خوردم) it. Suddenly, the phone rang. I was eating when it rang.

Word Web

داشتنمیگذشتهاستمرارفعلزمان

チャレンジ

Write 5 sentences about what you were doing at 8 PM last night.

文化メモ

In spoken Tehran dialect, 'می‌کردند' often becomes 'می‌کردن'.

Always use full endings in formal writing.

Used to create atmospheric descriptions.

The construction evolved from the auxiliary 'داشتن' (to have/hold) + the imperfective 'می' + verb.

会話のきっかけ

“

دیروز ساعت ۸ داشتی چه کار می‌کردی؟

“

وقتی به خانه رسیدی، خانواده‌ات داشتند چه کار می‌کردند؟

“

آیا تا به حال در حالی که داشتی رانندگی می‌کردی، اتفاق عجیبی افتاده؟

“

اگر داشتی در یک فیلم بازی می‌کردی، چه نقشی داشتی؟

日記のテーマ

Describe your morning routine yesterday using the past progressive.
Write about a time you were interrupted while doing something important.
Reflect on a childhood memory where you were doing something specific.
Write a short story scene setting the atmosphere using the past progressive.

よくある間違い

Incorrect

正解

Incorrect

正解

Incorrect

正解

Incorrect

正解

Sign up free to see all tips

Test Yourself

過去進行形の正しい形を選んで空欄を埋めてください。

من ___ (خرید کردن) که تو را دیدم.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: داشتم خرید می‌کردم
主語が 'Man' (私) なので、 'dāshtam' と 'mī-kardam' の組み合わせが正解です。
「彼らはゲームをしていた」という正しい文はどれ？ 選択問題

文法的に正しい文を選んでください：

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: آنها داشتند بازی می‌کردند.
助動詞 'dāshtand' とメイン動詞 'mī-kardand' の両方が、複数主語の 'ānhā' に一致している必要があります。
文の中の間違いを見つけてください。 Error Correction

Find and fix the mistake:

تو داشتی می‌خوابید که من آمدم.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: تو داشتی می‌خوابیدی که من آمدم.
メイン動詞 'mī-khābīd' に、主語 'To' (君) に対応する語尾 'ī' が欠けています。

Score: /3

練習問題

8 exercises
Fill in the blank.

من داشتم ___ (رفتن) به خانه.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: می‌رفتم
Correct progressive form.
Correct the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

او داشت رفت.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: او داشت می‌رفت
Needs 'می' prefix.
Choose the correct form. 選択問題

آن‌ها ___ بازی می‌کردند.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: داشتند
Agreement with 'آن‌ها'.
Reorder the words. Sentence Reorder

می‌خواندم / داشتم / کتاب

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: داشتم کتاب می‌خواندم
Correct SOV order.
Translate to Persian. 翻訳

I was eating.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: داشتم می‌خوردم
Correct progressive.
Conjugate 'خوابیدن' for 'ما'. Conjugation Drill

ما ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: داشتیم می‌خوابیدیم
Correct conjugation.
Match the pronoun to the auxiliary. Match Pairs

من -> ?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: داشتم
Correct match.
Build a sentence. Sentence Building

Use: داشتم، می‌نوشتم، نامه

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: داشتم نامه می‌نوشتم
Correct syntax.

Score: /8

Practice Bank

10 exercises
「私たちは話していました」となるように完成させてください。 穴埋め問題

ما ___ .

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: داشتیم صحبت می‌کردیم
「私は料理していました」をペルシャ語に訳してください。 翻訳

I was cooking.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: داشتم آشپزی می‌کردم
過去の継続的な動作を示している文はどれですか？ 選択問題

進行形を選んでください：

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: او داشت کتاب می‌خواند.
動詞の不一致を直してください。 Error Correction

داشتم می‌رفتیم.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: داشتم می‌رفتم.
単語を並べ替えてください。 Sentence Reorder

می‌دوید / داشت / علی / در / پارک

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: علی داشت در پارک می‌دوید
代名詞と正しい助動詞を一致させてください。 Match Pairs

これらを組み合わせてください：

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Man - dāshtam
「彼女は笑っていました」となるように埋めてください。 穴埋め問題

او داشت ___ .

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: می‌خندید
「彼らは来ていた」のカジュアルな話し言葉はどれ？ 選択問題

話し言葉の形を選んでください：

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: داشتن می‌اومدن
足りない部分を見つけてください。 Error Correction

داشتم غذا خوردم.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: داشتم غذا می‌خوردم.
「彼/彼女は働いていましたか？」を訳してください。 翻訳

Was s/he working?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: داشت کار می‌کرد؟

Score: /10

よくある質問 (8)

No, this is strictly for the past.

In colloquial speech, sometimes it's dropped, but it's safer to use it.

Avoid progressive for stative verbs like 'دانستن'.

Add 'ن' to the main verb: 'داشتم نمی‌رفتم'.

Yes, it's very common: 'وقتی رسیدم، داشتم کار می‌کردم'.

Yes, 'می‌رفتم' can be habitual; 'داشتم می‌رفتم' is specific.

It means 'continuous' or 'ongoing'.

Yes, some dialects use different auxiliaries.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

無料登録して練習する

In Other Languages

Spanish high

Estaba + gerundio

Spanish uses gerunds; Persian uses the 'می' + stem form.

French moderate

Être en train de

French is a periphrastic construction.

German moderate

War am ...

German is less common in formal writing than Persian's progressive.

Japanese high

Te-iru (past: te-ita)

Japanese is agglutinative; Persian uses a separate auxiliary.

Arabic high

Kana + imperfect

Arabic uses the imperfect verb directly, not a 'می' prefix.

Chinese moderate

Zai + verb

Chinese has no conjugation; Persian is highly conjugated.

Learning Path

Prerequisites

Previous
過去より前の過去：過去完了形 (Past Perfect / گذشته بعید)
Next
ペルシャ語の現在完了進行形：'～し続けている' (mi-rafte-am)

Related Grammar Rules

A2

ペルシャ語のフォーマルな未来形：私は行く (khāham raft)

ペルシャ語のニュース放送を見ていると、突然動詞が信じられないほどドラマチックで詩的に聞こえることがあります。タクシーやカ...
B2

過去より前の過去：過去完了形 (Past Perfect / گذشته بعید)

Overview マッチングアプリのデートでカフェに到着したのに、相手が自分より5分前にすでに `rafte budand`（帰ってしまっていた...
A1

反逆の動詞：現在形の「To Have」（mi-なし！）

Overview ルールに従うのを拒否する動詞があることに気づいたことはありますか？ペルシア語では、`dāshtan`（持っている）が究極...
C2

ペルシャ語の進行形：助動詞 'dāštan' の使い方

### Overview ペルシャ語における「進行形」の習得は、C2レベルを目指す学習者にとって、単なる文法項目の暗記を超えた「ネイテ...
C1

ペルシャ語の現在仮定法：疑念と願望 (مضارع التزامی)

Overview ペルシャ語の話し手は、少し不確実な表現を好みます。日本語でも「〜かもしれない」「〜したい」といったニュアンスが...
Was this helpful?

コメント (0)

ログインしてコメント
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう！