A2 Sentence Structure 15 min read 简单

长否定句: -지 않다

想让否定句听起来更正式、更坚定?在词干后加上 «-지 않다» 就行啦。记住这三个重点:«词干»、«-지»、«变位»。

Grammar Rule in 30 Seconds

To make a verb negative in Korean, simply add -ji anta to the verb stem.

  • Take the verb stem (remove -da): '먹다' (to eat) -> '먹'.
  • Attach -ji: '먹' + '지' = '먹지'.
  • Add the negative auxiliary 'anta': '먹지 않다' (do not eat).
Verb Stem + 지 + 않다

Overview

Korean language learners encounter various methods for expressing negation. While (an) offers a concise, pre-verbal negation, the -지 않다 (-ji anta) construction provides a more grammatically flexible and often more formal alternative. This pattern functions as the primary long-form negation for both action verbs and descriptive verbs (adjectives), allowing you to express do not, is not, or does not in a structured manner.
Its usage signals a conscious choice not to perform an action or describes a state that is not true. Understanding -지 않다 is crucial for developing accurate and contextually appropriate Korean communication, especially as you navigate situations requiring politeness or written expression.
Unlike , which directly precedes the verb or adjective it negates, -지 않다 attaches to the verb or adjective stem, with the auxiliary verb 않다 then handling all subsequent conjugations for tense, mood, and speech level. This structure allows for greater nuance in formality and a clearer separation of the verb's core meaning from its negation. It is the grammatical workhorse for expressing non-existence or non-action when a more complete or formal statement is required, making it indispensable for A2 learners aiming for foundational fluency.

How This Grammar Works

The -지 않다 structure operates by taking the base form of any action verb or descriptive verb (adjective), isolating its stem, and then appending the suffix -지 (-ji). This -지 acts as a connective element, fixing the main verb's meaning while preparing it for the auxiliary negation 않다 (anta). The critical insight is that 않다 is a separate verb, meaning to not do or to not be, and it is this auxiliary verb that carries all the necessary grammatical inflections for politeness, tense, and mood.
The main verb stem, once -지 is attached, remains unchanged throughout the negation process.
This grammatical mechanism allows for a clear distinction between the negated action or state and the act of negation itself. For instance, when you say 가지 않아요 (gaji anayo), (ga, the stem of 가다 – to go) signifies the action of going, while 않아요 (anayo, the conjugated form of 않다) expresses the negation in the present polite tense. This makes the construction highly versatile and grammatically robust.
It is particularly useful for verbs that are compound (e.g., 공부하다gongbuhada, to study), where inserting can sometimes feel unnatural or create ambiguity. By using -지 않다, you clearly apply the negation to the entire concept of studying, resulting in 공부하지 않아요 (gongbuhaji anayo), which translates to
I do not study.
This structure reflects a fundamental aspect of Korean grammar where auxiliary verbs attach to the stems of main verbs to add specific meanings or grammatical functions, such as negation, possibility, or desire. The main verb provides the core semantic content, and the auxiliary modifies that content, carrying the grammatical load. This is why -지 않다 feels more deliberate and complete than simply placing before a verb; it's a full verbal construction rather than a simple adverbial modification.

Word Order Rules

The sentence structure when using the -지 않다 negation follows the typical Korean Subject-Object-Verb (SOV) pattern, with the negation occurring at the very end of the verbal phrase. The key is that -지 않다 forms a complete verbal unit with the main verb stem, serving as the predicate of the sentence.
Here is the general word order:
[Subject] + [Object (optional)] + [Adverb (optional)] + [Verb/Adjective Stem] + -지 않다 (conjugated)
Consider the sentence,
I do not eat apples.
In Korean, this would be 저는 사과를 먹지 않아요 (jeoneun sagwareul meokji anayo). Here, (jeo) is the subject, 사과를 (sagwareul) is the object, 먹지 (meokji) is the verb stem (meok) plus -지, and 않아요 (anayo) is the conjugated auxiliary verb. The entire -지 않아요 unit acts as the main predicate, conveying the negated action.
This placement contrasts directly with the short-form negation , which generally precedes the verb or adjective: 저는 사과를 안 먹어요 (jeoneun sagwareul an meogeoyo). The -지 않다 form is a post-verbal negation, in the sense that the negation particle -지 is *after* the verb stem, and the auxiliary 않다 comes *after* that. This makes it a longer, more explicit construction.
The rigidity of this word order ensures clarity, preventing the ambiguity that could arise with in complex sentences or with certain verb structures.

Formation Pattern

1
Forming the -지 않다 negation is remarkably consistent, requiring only the verb or adjective stem. There are no irregular conjugations specific to the -지 attachment itself; all variations occur within the auxiliary verb 않다.
2
Steps for Formation:
3
Identify the Verb/Adjective Stem: Remove the (da) from the dictionary form of the verb or adjective.
4
Example: 가다 (gada, to go) → Stem: (ga)
5
Example: 먹다 (meokda, to eat) → Stem: (meok)
6
Example: 예쁘다 (yeppeuda, to be pretty) → Stem: 예쁘 (yeppeu)
7
Attach -지: Directly append -지 to the stem. Ensure there is no space between the stem and -지.
8
+ -지가지 (gaji)
9
+ -지먹지 (meokji)
10
예쁘 + -지예쁘지 (yeppeuji)
11
Attach 않다: Add 않다 after -지. Crucially, there must be a space between -지 and 않다.
12
가지 + 않다가지 않다 (gaji anta)
13
먹지 + 않다먹지 않다 (meokji anta)
14
예쁘지 + 않다예쁘지 않다 (yeppeuji anta)
15
Conjugate 않다: This is where the politeness level and tense are determined. Conjugate 않다 as you would any regular verb. The stem of 않다 is (an).
16
Common Conjugations of 않다:
17
| Tense/Form | Formal Polite (-ㅂ니다/-습니다) | Casual Polite (-아요/-어요) | Plain/Informal (-아/-어) | Future (-ㄹ/을 거예요) | Past (-았/었) |
18
| :--------------- | :------------------------------- | :----------------------------- | :----------------------- | :--------------------- | :-------------------- |
19
| 않다 | 않습니다 (anseumnida) | 않아요 (anayo) | 않아 (ana) | 않을 거예요 (aneul geoyeoyo) | 않았어요 (anasseoyo) |
20
Example with 가다 (to go):
21
| Form | Korean Example | Romanization | English Translation |
22
| :------------------------ | :--------------------------- | :----------------------- | :----------------------- |
23
| Dictionary Form | 가지 않다 | gaji anta | to not go |
24
| Present Formal Polite | 가지 않습니다 | gaji anseumnida | I do not go. (formal) |
25
| Present Casual Polite | 가지 않아요 | gaji anayo | I do not go. (polite) |
26
| Present Informal (Casual) | 가지 않아 | gaji ana | I don't go. (casual) |
27
| Past Formal Polite | 가지 않았습니다 | gaji anasseumnida | I did not go. (formal) |
28
| Past Casual Polite | 가지 않았어요 | gaji anasseoyo | I did not go. (polite) |
29
| Future Casual Polite | 가지 않을 거예요 | gaji aneul geoyeoyo | I will not go. (polite) |
30
Honorific Conjugation:
31
When using honorifics, the -(으)시 (-(eu)si) suffix is attached to the auxiliary verb 않다, specifically to its stem , before adding the final conjugation. It is *not* attached to the main verb stem. This signifies respect for the subject performing the non-action or non-state.
32
하시다 (hasida, to do, honorific) → 하시지 않다 (hasiji anta, to not do, honorific)
33
Conjugated: 하시지 않으십니다 (hasiji aneusimnida, formal polite) / 하시지 않으세요 (hasiji aneusseyo, casual polite)
34
Example: 선생님은 숙제를 하시지 않으십니다. (Seonsaengnim-eun sukje-reul hasiji aneusimnida.) - The teacher does not do homework. (Respectfully stated.)

When To Use It

The -지 않다 construction serves several key functions in Korean, extending beyond a simple negative statement. Its usage implies specific nuances related to formality, clarity, and the nature of the negation itself.
1. Formality and Politeness:
This is the most common reason to choose -지 않다 over . It inherently conveys a greater degree of formality and politeness. In formal speeches, business communications, academic writing, news reports, and respectful conversations, -지 않다 is the preferred negation method.
It sounds softer and more measured than the sometimes abrupt .
  • Example: 저는 담배를 피우지 않습니다. (Jeoneun dambae-reul piuji anseumnida.) - I do not smoke. (Formal and direct statement, often seen in official contexts or with strangers.)
  • Example: 날씨가 좋지 않아요. (Nalssiga jochi anayo.) - The weather is not good. (Polite and gentle way to express a negative observation.)
2. Clarity with Compound and Long Verbs:
Many Korean verbs are compound, formed by a noun or adverb followed by 하다 (hada, to do) (e.g., 공부하다 – to study, 운동하다 – to exercise). While can sometimes be placed before 하다 (e.g., 공부 안 하다), the -지 않다 form is often clearer and more natural, especially with longer verbs.
  • Compare: 운동 안 해요 vs. 운동하지 않아요 (undonghaji anayo). Both mean "I don't exercise," but 운동하지 않아요 flows more smoothly and feels more complete.
  • This becomes even more apparent with verbs like 생각하다 (saenggakhada, to think): 생각 안 해요 (saenggak an haeyo) is acceptable, but 생각하지 않아요 (saenggakhaji anayo) can emphasize the negation of the entire thought process.
3. Expressing Conscious Refusal or Fact:
-지 않다 is used when you are deliberately choosing *not* to do something, or when you are stating a factual non-occurrence or non-existence. It highlights volition or the objective truth of a non-state.
  • Example of conscious refusal: 저는 그 일을 하고 싶지 않아요. (Jeoneun geu il-eul hago sipji anayo.) - I do not want to do that work. (A clear statement of one's will.)
  • Example of stating a fact: 그 가게는 주말에 문 열지 않아요. (Geu gage-neun jumal-e mun yeolji anayo.) - That store does not open on weekends. (A factual statement about the store's operating hours.)
4. Negating Descriptive Verbs (Adjectives):
This construction is universally applicable to adjectives. Just like with action verbs, you attach -지 to the adjective stem and then conjugate 않다.
  • Example: 그 옷은 비싸지 않아요. (Geu os-eun bissaji anayo.) - Those clothes are not expensive.
  • Example: 그 영화는 재미있지 않습니다. (Geu yeonghwa-neun jaemiitji anseumnida.) - That movie is not interesting.
5. In Written Contexts:
In almost all forms of written Korean—from formal essays and reports to casual online articles and fiction—-지 않다 is the standard for negation. Its structured nature is well-suited for written communication, where clarity and grammatical completeness are paramount. While might appear in very informal written dialogue (like texting), -지 않다 maintains its strong presence across all other written forms, solidifying its role as the backbone of written Korean negation.

Common Mistakes

Learners often encounter specific pitfalls when first using -지 않다. Recognizing these common errors and understanding their underlying causes can significantly accelerate mastery of this negation pattern.
1. The Double Negation Trap:
One of the most frequent mistakes is attempting to combine with -지 않다. This creates an awkward and grammatically incorrect double negative, similar to saying "I don't not go" in English.
  • Incorrect:저는 안 가지 않아요. (Jeoneun an gaji anayo.) - This literally translates to something like, "I don't not go."
  • Correct:저는 가지 않아요. (Jeoneun gaji anayo.) - I do not go.
  • Correct (short form):저는 안 가요. (Jeoneun an gayo.) - I don't go.
*Why it's a mistake:* Korean uses either or -지 않다 for a single negation, not both. They are alternative ways to express the same negative meaning, chosen based on context and desired formality, not combined.
2. Conjugating the Main Verb Stem:
The main verb stem (the part before -지) should *never* be conjugated for tense or politeness when used with -지 않다. All grammatical inflections belong solely to the auxiliary 않다.
  • Incorrect (Past Tense):저는 갔지 않아요. (Jeoneun gatji anayo.) - Attempting to put past tense on 가다 (gada).
  • Correct (Past Tense):저는 가지 않았어요. (Jeoneun gaji anasseoyo.) - I did not go.
*Why it's a mistake:* The -지 acts as a neutral connector. The main verb's role is to provide the core action or state, while 않다 performs the grammatical work of negation and conjugation. Changing the main verb's stem before -지 disrupts this grammatical division of labor.
3. Incorrect Spacing:
Spacing is critical in Korean grammar, and -지 않다 is no exception. There should be no space between the verb/adjective stem and -지, but there must be a space between -지 and 않다.
  • Incorrect (no space between -지 and 않다):저는 먹지않아요. (Jeoneun meokjianayo.)
  • Incorrect (space between stem and -지):저는 먹 지 않아요. (Jeoneun meok ji anayo.)
  • Correct:저는 먹지 않아요. (Jeoneun meokji anayo.) - I do not eat.
*Why it's a mistake:* Proper spacing distinguishes lexical units. 가지 (gaji) functions as a single unit, but 가지 and 않아요 are distinct components (main verb phrase + auxiliary verb) that combine to form the predicate.
4. Confusing -지 않다 with -지 못하다:
While both involve -지, their meanings are fundamentally different. -지 않다 expresses a choice not to do something or a factual non-state. -지 못하다 (-ji mothada) expresses an inability to do something due to external circumstances or lack of skill.
  • 저는 술을 마시지 않아요. (Jeoneun sur-eul masiji anayo.) - I do not drink alcohol. (A choice.)
  • 저는 술을 마시지 못해요. (Jeoneun sur-eul masiji mothaeyo.) - I cannot drink alcohol. (Perhaps I'm underage, allergic, or have a medical condition preventing it.)
*Why it's a mistake:* This error stems from an incomplete understanding of the nuance between (not, choice/fact) and (cannot, inability). Since 않다 corresponds to and 못하다 corresponds to , mixing them up changes the entire implication of the sentence.

Contrast With Similar Patterns

Understanding -지 않다 is enhanced by comparing it with other negation patterns in Korean, particularly and -지 못하다. These comparisons highlight the specific contexts and nuances where each form is appropriate.
1. vs. -지 않다:
| Feature | (an) | -지 않다 (-ji anta) |
| :---------------- | :---------------------------------------- | :------------------------------------------------------ |
| Placement | Precedes verb/adjective; often before 하다 in compound verbs. | Attaches -지 to stem, followed by conjugated 않다. |
| Formality | Generally more casual, abrupt, or straightforward. | More formal, polite, softer, and deliberate. |
| Usage Context | Everyday spoken language, informal writing, quick responses. | Formal writing, polite conversation, speeches, complex sentences. |
| With Adjectives | Natural (안 예쁘다 - not pretty). | Also natural (예쁘지 않다 - not pretty). |
| With Compound Verbs | Can be awkward or less preferred (e.g., 공부 안 하다 often preferred over 안 공부하다). | Smooth and natural (공부하지 않다). |
| Emphasis | Can emphasize the *not* if stressed. | Emphasizes the *non-action* or *non-state* in a complete way. |
  • Example: 저는 커피 안 마셔요. (Jeoneun keopi an masyeoyo.) - I don't drink coffee. (Casual, simple statement.)
  • Example: 저는 커피를 마시지 않아요. (Jeoneun keopi-reul masiji anayo.) - I do not drink coffee. (Polite, more complete statement, perhaps when refusing an offer.)
The choice between and -지 않다 is often a matter of register and perceived nuance. While both convey negation, -지 않다 provides a fuller, more considered expression, which aligns with more formal or polite social interactions in Korean culture.
2. -지 않다 vs. -지 못하다:
| Feature | -지 않다 (-ji anta) | -지 못하다 (-ji mothada) |
| :---------------- | :---------------------------------------------------------- | :------------------------------------------------------------ |
| Meaning | To *not* do something (choice, decision, fact, or descriptive non-state). | To *cannot* do something (lack of ability, external circumstances preventing action). |
| Implies | Volition, conscious decision, objective truth. | Inability, constraint, failure to achieve. |
| Short Form | (an) | (mot) |
  • Example: 저는 수영을 배우지 않아요. (Jeoneun suyeong-eul baeuji anayo.) - I do not learn swimming. (It's my choice not to.)
  • Example: 저는 수영을 배우지 못해요. (Jeoneun suyeong-eul baeuji mothaeyo.) - I cannot learn swimming. (Perhaps I have no time, no money, or no access to a pool.)
This distinction is vital for accurate communication. Misusing these two patterns can lead to significant misunderstandings about your intentions or capabilities.
3. -지 않다 vs. -지 말다 (-ji malda):
While -지 않다 is a general negation, -지 말다 is specifically used to form negative commands or prohibitions. It translates to "don't do... or stop doing...".
  • 가지 마세요. (Gaji maseyo.) - Please don't go. (A command/prohibition.)
  • 가지 않아요. (Gaji anayo.) - I don't go. (A statement of fact/choice.)
These patterns, though structurally similar with -지, serve entirely different communicative functions. Learning to differentiate them allows for precise expression in diverse situations.

Real Conversations

Observing -지 않다 in authentic dialogue demonstrates its versatility across various social contexts, from professional settings to polite daily exchanges. Pay attention to the formality and implied nuance in each scenario.

Scenario 1: Professional Refusal (Formal Polite)

In a business meeting, a manager needs to state that a certain budget has not been approved.

- Manager Kim: 김 과장님, 이번 프로젝트 예산은 승인되었습니까? (Gim Gwajangnim, ibeon peurojekteu yesan-eun seungin-doe-eosseumnikka?) - Manager Kim, has the budget for this project been approved?

- Manager Lee: 죄송합니다만, 아직 승인되지 않았습니다. 다음 주에 다시 보고드리겠습니다. (Joesonghamnida-man, ajik seungin-doeji anasseumnida. Daeum ju-e dasi bogodeurigeosseumnida.) - I'm sorry, but it has not been approved yet. I will report back next week.

*Explanation:* The use of 승인되지 않았습니다 (seungin-doeji anasseumnida) conveys a formal and clear statement of fact, appropriate for a business context. It avoids the potentially blunt 안 되었어요 (an doeeosseoyo).

Scenario 2: Polite Daily Interaction (Casual Polite)

A friend offers you coffee, but you prefer not to drink it.

- Friend: 커피 한잔 할래요? (Keopi hanjan hallaeyo?) - Want a cup of coffee?

- You: 아니요, 괜찮아요. 저는 요즘 밤에 커피를 마시지 않아요. (Aniyo, gwaenchannayo. Jeoneun yojeum bam-e keopi-reul masiji anayo.) - No, I'm okay. I don't drink coffee at night these days.

*Explanation:* 마시지 않아요 (masiji anayo) is a polite way to state your choice. It's softer than 안 마셔요 (an masyeoyo) when declining an offer.

Scenario 3: Stating a General Fact or Opinion (Casual Polite)

Discussing personal preferences or habits.

- Colleague: 주말에 등산 자주 가세요? (Jumal-e deungsan jaju gaseyo?) - Do you often go hiking on weekends?

- You: 아니요, 저는 운동을 좋아하지 않아요. 그래서 주말에 등산을 가지 않아요. (Aniyo, jeoneun undong-eul joahaji anayo. Geuraeseo jumal-e deungsan-eul gaji anayo.) - No, I don't like exercise. So I don't go hiking on weekends.

*Explanation:* Here, 좋아하지 않아요 (joahaji anayo) and 가지 않아요 (gaji anayo) are used to state personal preferences and habits. The long form provides a clear and complete statement suitable for general conversation.

Scenario 4: Expressing a Negative Quality (Casual Polite)

Describing something that lacks a certain quality.

- Friend: 그 식당 음식 맛있어요? (Geu sikdang eumsin masisseoyo?) - Is the food at that restaurant delicious?

- You: 솔직히, 그렇게 맛있지 않아요. (Soljikhi, geureoke masitji anayo.) - Honestly, it's not that delicious.

*Explanation:* 맛있지 않아요 (masitji anayo) is a common way to negate an adjective politely, offering a gentle critique rather than a harsh one.

Quick FAQ

Here are quick answers to common questions about -지 않다 to solidify your understanding.
Q: Can I use -(으)시 (honorifics) with -지 않다?

Yes, absolutely. The honorific suffix -(으)시 is attached to the stem of the auxiliary verb 않다 (i.e., 않으시다), not the main verb stem. So, for 가다 (to go) and an honored subject, it becomes 가지 않으시다, which then conjugates to forms like 가지 않으십니다 (formal polite) or 가지 않으세요 (casual polite).

Q: Is always interchangeable with -지 않다?

While they both express negation, they are not always interchangeable in terms of nuance and formality. is typically more concise and informal, suitable for casual speech. -지 않다 is generally more formal, deliberate, and sounds more complete. There are also instances, particularly with long or compound verbs, where -지 않다 might feel more natural and less awkward than .

Q: What about using -지 않다 in casual speech?

You can certainly use 가지 않아 (gaji ana, informal plain form of 가지 않다) in casual speech, especially if you want to sound more emphatic or provide a fuller statement of refusal or non-fact compared to a very brief 안 가 (an ga). While is often preferred for extreme brevity, -지 않다 forms in 해체 (haeche) can convey a more considered or slightly firmer tone, even among close friends.

Q: Can -지 않다 be used with nouns or particles?

No. The -지 않다 construction is specifically for negating action verbs and descriptive verbs (adjectives). To negate nouns, you would typically use 아니다 (anida, to not be) or 없다 (eopda, to not have/exist). For example, 학생이 아닙니다 (haksaeng-i animnida, I am not a student) or 돈이 없어요 (don-i eopseoyo, I don't have money).

Q: When should I *definitely* use -지 않다 over ?

You should prioritize -지 않다 in formal writing (reports, essays, official documents), public speaking, or when you want to express a negation with a higher degree of politeness and completeness. It's also often preferred for compound verbs (e.g., those ending in 하다) and when you want to clearly articulate a conscious decision not to do something, or a factual non-state, rather than a simple, brief denial.

Conjugation of -ji anta

Tense Polite (해요) Formal (합니다)
Present
먹지 않아요
먹지 않습니다
Past
먹지 않았어요
먹지 않았습니다
Future
먹지 않을 거예요
먹지 않을 것입니다

Comparison with Short Negation

Long Form Short Form
먹지 않아요
안 먹어요
가지 않아요
안 가요

Meanings

This structure is the standard way to negate descriptive and action verbs in Korean, indicating that an action does not occur or a state does not exist.

1

Action Negation

Used to negate an action verb.

“공부하지 않아요.”

“가지 않아요.”

2

State Negation

Used to negate a descriptive verb (adjective).

“예쁘지 않아요.”

“크지 않아요.”

Reference Table

Reference table for 长否定句: -지 않다
时态 构成方式 例子 (가다) 中文翻译
现在时
词干 + 지 않아요
가지 않아요
不去
过去时
词干 + 지 않았어요
가지 않았어요
没去
将来时
词干 + 지 않을 거예요
가지 않을 거예요
将不去
现在时 (非正式)
词干 + 지 않아
가지 않아
不去 (对朋友)
过去时 (非正式)
词干 + 지 않았어
가지 않았어
没去 (对朋友)
最高敬语
词干 + 지 않습니다
가지 않습니다
不去 (正式场合)

正式程度

正式
고기를 먹지 않습니다.

고기를 먹지 않습니다. (Dining)

中性
고기를 먹지 않아요.

고기를 먹지 않아요. (Dining)

非正式
고기 안 먹어.

고기 안 먹어. (Dining)

俚语
고기 안 먹음.

고기 안 먹음. (Dining)

长否定形式结构解析

动词 (가다)

1. 提取词干

  • (去掉 다)

2. 连接词

  • -지 (桥梁)

3. 否定词

  • 않다 (在此变位)

短否定 vs 长否定

短形式 (안)
안 가요 随意 / 口语
안 먹어요 简单动词
长形式 (-지 않다)
가지 않아요 正式 / 书面
먹지 않아요 语气坚定 / 清晰

如何进行时态变位

1

是过去时吗?

YES
使用 -지 않았어요
NO
检查将来时
2

是将来时吗?

YES
使用 -지 않을 거예요
NO ↓
3

是现在时吗?

YES
使用 -지 않아요
NO ↓

不规则动词与 -지 않다

规则变化

  • 가다 → 가지 않아요
  • 먹다 → 먹지 않아요
🚶

ㄷ 不规则

  • 걷다 → 걷지 않아요
  • (保留 ㄷ)
🔥

ㅂ 不规则

  • 덥다 → 덥지 않아요
  • (保留 ㅂ)

按水平分级的例句

1

저는 먹지 않아요.

I do not eat.

2

가지 않아요.

I do not go.

3

보지 않아요.

I do not see.

4

하지 않아요.

I do not do.

1

오늘 학교에 가지 않아요.

I am not going to school today.

2

이것은 작지 않아요.

This is not small.

3

저는 커피를 마시지 않아요.

I do not drink coffee.

4

그 영화를 보지 않았어요.

I did not watch that movie.

1

회의에 참석하지 않을 것입니다.

I will not attend the meeting.

2

그 제안은 좋지 않다고 생각합니다.

I don't think that proposal is good.

3

아직 결정을 내리지 않았습니다.

I have not made a decision yet.

4

그렇게 말하지 않는 것이 좋습니다.

It is better not to say it like that.

1

상황이 생각만큼 좋지 않았습니다.

The situation was not as good as I thought.

2

규정을 준수하지 않으면 안 됩니다.

You must comply with the regulations.

3

그는 자신의 잘못을 인정하지 않았습니다.

He did not admit his mistake.

4

우리는 포기하지 않을 것입니다.

We will not give up.

1

그의 주장은 논리적이지 않다는 평가를 받았습니다.

His argument was evaluated as not being logical.

2

변화가 필요하지 않다고 주장하는 사람은 없습니다.

No one argues that change is not necessary.

3

그 사실을 인지하지 못했다는 것은 변명이 되지 않습니다.

Not being aware of the fact is not an excuse.

4

결코 쉽지 않은 결정이었음을 이해합니다.

I understand that it was by no means an easy decision.

1

본 사안은 결코 가볍게 다루어지지 않아야 합니다.

This matter must by no means be treated lightly.

2

그의 행보는 대중의 기대에 부합하지 않는 것으로 보입니다.

His actions appear not to meet the public's expectations.

3

그러한 방식으로는 문제를 해결하지 못할 것이 자명합니다.

It is self-evident that you will not be able to solve the problem that way.

4

그의 언행은 결코 예의 바르지 않다고 할 수 있습니다.

One could say that his words and actions are by no means polite.

容易混淆

Formal Negation: -ji anta 对比 안 vs -지 않다

Both mean 'not', but register differs.

Formal Negation: -ji anta 对比 못 vs -지 않다

Both negate, but '못' means inability.

Formal Negation: -ji anta 对比 안 vs -지 못하다

Similar to above.

常见错误

먹지 안아요

먹지 않아요

The spelling is '않', not '안'.

안 먹지 않아요

먹지 않아요

Don't double negate.

먹지다 않아요

먹지 않아요

Don't add -da to the stem.

먹지 안습니다

먹지 않습니다

Spelling error.

예쁘지 안아요

예쁘지 않아요

Correct spelling is 필수.

가다지 않아요

가지 않아요

Stem is '가', not '가다'.

먹지 않다요

먹지 않아요

Conjugate the auxiliary.

먹지 안았어요

먹지 않았어요

Spelling.

먹지 않겠어요

먹지 않을 거예요

Future tense usage.

먹지 안을 거예요

먹지 않을 거예요

Spelling.

먹지 아니하다

먹지 않다

Stylistic choice.

먹지 않음이 아니다

먹지 않는 것이 아니다

Clarity.

먹지 않게 되었다

먹지 않게 되었다

Nuance.

句型

저는 ___을/를 먹지 않아요.

오늘 ___에 가지 않아요.

그것은 ___지 않아요.

저는 ___을/를 하지 않을 거예요.

Real World Usage

Job Interview very common

그 업무를 경험하지 않았습니다.

Texting common

오늘 안 가.

Ordering Food common

고수는 넣지 마세요.

Business Email very common

참석하지 못함을 알립니다.

Travel occasional

이 길로 가지 않아요.

Social Media common

좋아하지 않음.

🎯

不规则变位不用怕

用了 -지 않다,像 걷다덥다 这种不规则词通常保持原样,因为后面跟着的是辅音。这让生活简单多了!比如:«덥지 않아요.»
💬

听起来更专业

使用 -지 않다 会让你听起来更有教养、更严肃。你在新闻报道或公共公告中会经常听到它:«품질이 좋지 않습니다.»
⚠️

别贪心用双重否定

千万别说 안 ...지 않아요。虽然语法上可能通,但对初学者来说太混乱了。一次选一种否定方法就好:«비싸지 않아요.»

Smart Tips

Always use -ji anta instead of '안'.

안 갑니다. 가지 않습니다.

Use the formal -ji 않습니다 form.

안 해요. 하지 않습니다.

Use -ji anta for adjectives.

안 예뻐요. 예쁘지 않아요.

Use -ji anta to be safe.

안 먹어. 먹지 않아요.

发音

ji-an-ta

Linking

The 'ji' and 'an' often link smoothly.

Statement

먹지 않아요 ↘

Neutral statement of fact.

记住它

记忆技巧

Ji-anta sounds like 'Gee, I don't-a'. Use it when you want to be formal.

视觉联想

Imagine a polite butler holding a tray with a sign that says '-ji anta' to politely decline an offer.

Rhyme

To say no in a formal way, add -ji anta every day.

Story

Min-su was at a fancy dinner. He didn't want the soup. Instead of saying '안 먹어' (casual), he politely said '먹지 않습니다' (formal). The host was impressed by his manners.

Word Web

않다가지먹지보지하지크지

挑战

Write 5 sentences about things you don't do using -ji anta.

文化笔记

Using -ji anta is essential for showing respect to superiors.

Formal writing almost exclusively uses -ji anta.

Using this with friends can sound distant.

The structure comes from the verb '아니하다' (to not do).

对话开场白

오늘 커피 마셨어요?

내일 학교에 가요?

이 영화 재미있어요?

그 계획에 동의하세요?

日记主题

오늘 하지 않은 일 3가지를 쓰세요.
당신이 좋아하지 않는 음식에 대해 쓰세요.
최근에 결정하지 않은 일에 대해 쓰세요.
당신이 동의하지 않는 사회적 이슈에 대해 쓰세요.

常见错误

Incorrect

正确


Incorrect

正确


Incorrect

正确


Incorrect

正确

Test Yourself

在空格处填入正确的部分,礼貌地否定句子。

저는 김치를 먹___ 않아요.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
句式是:词干 + 지 + 않아요。'먹다' 变成 '먹지'。
排列单词,表达“我不学习”。 Sentence Reorder

Arrange the words in the correct order:

All words placed

Click words above to build the sentence

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 저는 공부하지 않아요
主语 (저는) + 词干+句式 (공부하지) + 结尾 (않아요)。
找出这个过去时句子中的错误。 Error Correction

Find and fix the mistake:

어제 학교에 갔지 않아요.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 어제 학교에 가지 않았어요.
过去时必须应用在 '않다' 上(않았어요),而不是主词干 '가' 上。

Score: /3

练习题

8 exercises
Fill in the blank.

저는 사과를 ___ 않아요.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 먹지
Add -ji to the stem.
Choose the correct form. 多项选择

Which is formal?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 먹지 않습니다
Formal uses -ji 않습니다.
Fix the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

저는 가지 안아요.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 저는 가지 않아요
Spelling is '않'.
Transform to formal negative. Sentence Transformation

가요 -> ?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 가지 않습니다
Formal conjugation.
True or False? True False Rule

'-ji anta' is used for casual speech.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: False
It's for formal/polite speech.
Complete the dialogue. Dialogue Completion

A: 커피 마셔요? B: 아니요, ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 마시지 않아요
Polite response.
Build the sentence. Sentence Building

I / not / go / school.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 저는 학교에 가지 않아요
Correct word order.
Match the tense. Match Pairs

Match past negative.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 먹지 않았어요
Past tense uses -ass/ess.

Score: /8

Practice Bank

12 exercises
完成句子:'天气不热。' (덥다) 填空

날씨가 ___지 않아요.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
哪一个是 '하다' 正确的将来否定形式? 多项选择

내일은 운동___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 하지 않을 거예요
翻译 '我不喜欢它' (使用 polite 形式)。 翻译

翻译:我不喜欢它。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 좋아하지 않아요
组成句子:'这本书没意思。' Sentence Reorder

排序:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 이 책은 재미있지 않아요
将肯定动词与其否定形式匹配。 Match Pairs

匹配动词:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["\uac00\uc9c0 \uc54a\ub2e4","\uba39\uc9c0 \uc54a\ub2e4","\ud558\uc9c0 \uc54a\ub2e4"]
修正空格错误。 Error Correction

먹 지 않아요.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 먹지 않아요.
'买' (사다) 的过去时否定。 填空

어제 옷을 사___ 않았어요.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
选择正式的结尾。 多项选择

저는 모르___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 지 않습니다
造一个正式的句子。 Sentence Reorder

排序:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 저는 피곤하지 않습니다
翻译 '以前不辣。' 翻译

翻译:以前不辣。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 맵지 않았어요
'读' (읽다) 的尊称否定。 填空

선생님은 책을 읽___ 않으세요.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
为什么这个错了? '자다지 않아요' Error Correction

자다지 않아요.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 자지 않아요 (Remove '다')

Score: /12

常见问题 (8)

Yes, it works for action and descriptive verbs.

Meaning is the same, but register is different.

Conjugate 'anta' to past tense: '않았어요'.

It can sound a bit distant or formal.

It's a standard spelling rule in Korean.

Yes, '먹지 않아요?' is common.

You might sound unnatural or grammatically incorrect.

Yes, it is the standard for formal writing.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

In Other Languages

Spanish moderate

No + verb

Korean is suffix-based, Spanish is prefix-based.

French partial

ne...pas

Korean negation is attached to the verb stem.

German low

nicht

Korean negation is part of the verb conjugation.

Japanese high

nai

The specific suffix forms differ.

Arabic low

la/lam

Korean uses a compound verb structure.

Chinese low

bu/mei

Korean is suffix-heavy.

Learning Path

Prerequisites

Was this helpful?
还没有评论。成为第一个分享想法的人!