A1 Modal Verbs 17 min read آسان

مهارت داری؟ استفاده از 会 (huì) برای توانایی‌های یادگرفته شده

هر وقت خواستی بگی یه مهارتی رو «بلدی» یا «یاد گرفتی»، از «会» استفاده کن.
علامت‌گذاری به عنوان یادگرفته
تمرین کن

Grammar Rule in 30 Seconds

Use {会|huì} to express skills you have learned through practice or study.

  • Use {会|huì} for learned skills: {我会开车|wǒ huì kāichē} (I can drive).
  • Negative form is {不会|bù huì}: {我不会游泳|wǒ bù huì yóuyǒng} (I cannot swim).
  • Question form uses {吗|ma}: {你会说中文吗|nǐ huì shuō zhōngwén ma} (Can you speak Chinese?).
Subject + 会 + Verb + (Object)

مرور کلی

تا حالا به یک نرم‌افزار پیچیده ویرایش ویدیو خیره شده‌ای و با خودت فکر کنی: «اصلاً نمی‌دانم دارم چه کار می‌کنم»؟ این احساس دقیقاً همان دلیلی است که به 会(huì) نیاز داری. در زبان چینی، ما فقط از یک کلمه عمومی برای «توانستن» استفاده نمی‌کنیم.
ما مهارت‌هایی که با تلاش، تمرین یا دیدن آموزش‌های یوتیوب به دست آمده‌اند را مشخص می‌کنیم. اگر مجبور بودی آن را یاد بگیری، از 会(huì) استفاده می‌کنی. پیانو زدن؟
آن را یاد گرفته‌ای. از 会(huì) استفاده کن. صحبت به زبان فرانسوی؟
مطالعه‌اش کرده‌ای. از 会(huì) استفاده کن. نفس کشیدن؟
این را در کلاس یاد نگرفته‌ای. برای نفس کشیدن از 会(huì) استفاده نکن. خیلی عجیب می‌شود.

این گرامر چطور کار می‌کنه

گرامر چینی مثل چیدن بلوک‌ها روی هم است. 会(huì) به عنوان یک فعل کمکی عمل می‌کند. دقیقاً قبل از فعل اصلی قرار می‌گیرد.
هرگز تغییر شکل نمی‌دهد. اینجا هیچ صرف فعلی وجود ندارد. گذشته، حال و آینده را فراموش کن.
会(huì) برای همیشه 会(huì) می‌ماند. فقط آن را در جمله می‌گذاری و ناگهان صاحب یک مهارت جدید می‌شوی.

الگوی ساخت

1
ساختن جمله با 会(huì) بی‌نهایت ساده است.
2
Positive Statements
3
با فاعل شروع کن.
4
کلمه جادویی را اضافه کن: 会(huì).
5
فعل اصلی را بلافاصله بعد از آن قرار بده.
6
مفعول را اضافه کن.
7
فاعل + 会(huì) + فعل + مفعول
8
她会弹钢琴(Tā huì tán gāngqín) (او می‌تواند پیانو بنوازد.)
9
Negative Statements
10
برای اینکه بگویی نمی‌توانی، از 不(bù) استفاده کن. آن را دقیقاً قبل از 会(huì) بگذار.
11
فاعل.
12
不会(bú huì) را اضافه کن.
13
فعل اصلی.
14
مفعول.
15
فاعل + 不会(bú huì) + فعل + مفعول
16
我不会开车(Wǒ bú huì kāichē) (من بلد نیستم رانندگی کنم.)
17
Asking Questions
18
دو روش رایج برای سوال پرسیدن داری.
19
روش A: حرف اضافه 吗(ma).
20
یک جمله مثبت بساز.
21
吗(ma) را در آخر بگذار.
22
فاعل + 会(huì) + فعل + مفعول + 吗(ma)؟
23
你会说英语吗(Nǐ huì shuō Yīngyǔ ma)؟ (آیا می‌توانی انگلیسی صحبت کنی؟)
24
روش B: ساختار فعل-نه-فعل.
25
بگو 会(huì).
26
بلافاصله بگو 不会(bú huì).
27
فاعل + 会不会(huì bu huì) + فعل + مفعول؟
28
你会不会做饭(Nǐ huì bu huì zuòfàn)؟ (آیا بلدی آشپزی کنی؟)

کی استفاده کنیم

هر زمان که مهارتی نیاز به آموزش داشت، از 会(huì) استفاده کن.
  • زبان‌ها: صحبت کردن به اسپانیایی.
  • سازها: گیتار زدن.
  • ورزش: شنا کردن، اسکی.
  • مهارت‌های فنی: برنامه‌نویسی.

اشتباهات رایج

بیایید از این اشتباهات جلوگیری کنیم.
Mistake 1: استفاده اشتباه برای اجازه.
از 会(huì) برای اجازه گرفتن استفاده نکن.
Mistake 2: منفی کردن اشتباه.
✗ 我会不游泳(Wǒ huì bù yóuyǒng) (غلط)
✓ 我不会游泳(Wǒ bú huì yóuyǒng) (درست)
Mistake 3: شناختن افراد.
برای گفتن اینکه کسی را می‌شناسی از آن استفاده نکن (认识(rènshi)).

مقایسه با الگوهای مشابه

  • 会(huì): بلدی/یاد گرفته‌ای.
  • 能(néng): توانایی جسمی داری.
  • 可以(kěyǐ): اجازه داری.

سؤالات رایج

سوال: آیا 会(huì) معنی دیگری دارد؟
جواب: بله! به معنی «خواهد» برای احتمال در آینده هم هست.
سوال: اگر فقط کمی بلد باشم چطور؟
جواب: از 一点儿(yìdiǎnr) استفاده کن.

Modal Verb {会|huì} Structure

Form Structure Example
Affirmative
Subject + 会 + Verb
{我会游泳|wǒ huì yóuyǒng}
Negative
Subject + 不会 + Verb
{我不会游泳|wǒ bù huì yóuyǒng}
Question
Subject + 会 + Verb + 吗
{你会游泳吗|nǐ huì yóuyǒng ma}
Short Answer (Yes)
会
{会|huì}
Short Answer (No)
不会
{不会|bù huì}
Past Ability
Subject + 会 + Verb
{我以前会弹琴|wǒ yǐqián huì tánqín}

Meanings

The modal verb {会|huì} indicates an ability acquired through learning, training, or practice.

1

Learned Ability

Ability acquired through study or practice.

“{我会弹钢琴|wǒ huì tán gāngqín}”

“{他会写汉字|tā huì xiě hànzì}”

2

Future Possibility

Something that is likely to happen.

“{明天会下雨|míngtiān huì xià yǔ}”

“{他会来吗|tā huì lái ma}”

Reference Table

Reference table for مهارت داری؟ استفاده از 会 (huì) برای توانایی‌های یادگرفته شده
فاعل فعل کمکی فعل اصلی + مفعول معنی فارسی
我 (Wǒ)
会 (huì)
说中文 (shuō Zhōngwén)
من بلدم چینی حرف بزنم.
他 (Tā)
会 (huì)
做饭 (zuòfàn)
او بلد است آشپزی کند.
we (Wǒmen)
不会 (bú huì)
开车 (kāichē)
ما رانندگی بلد نیستیم.
你 (Nǐ)
会不会 (huì bu huì)
游泳 (yóuyǒng)
شنا بلدی یا نه؟
她 (Tā)
很会 (hěn huì)
跳舞 (tiàowǔ)
او خیلی خوب می‌رقصد.
猫 (Māo)
不会 (bú huì)
用电脑 (yòng diànnǎo)
گربه‌ها بلد نیستند با کامپیوتر کار کنند.

طیف رسمیت

رسمی
{您会说中文吗|nín huì shuō zhōngwén ma}

{您会说中文吗|nín huì shuō zhōngwén ma} (Meeting someone)

خنثی
{你会说中文吗|nǐ huì shuō zhōngwén ma}

{你会说中文吗|nǐ huì shuō zhōngwén ma} (Meeting someone)

غیر رسمی
{你会说中文吗|nǐ huì shuō zhōngwén ma}

{你会说中文吗|nǐ huì shuō zhōngwén ma} (Meeting someone)

عامیانه
{会中文吗|huì zhōngwén ma}

{会中文吗|huì zhōngwén ma} (Meeting someone)

چه زمانی از 会 (huì) استفاده کنیم؟

مهارت‌های یادگرفتنی

زبان‌ها

  • 说中文 چینی حرف زدن
  • 写汉字 نوشتن کاراکترها

وسیله نقلیه

  • 开车 رانندگی کردن
  • 骑自行车 دوچرخه‌سواری

هنر و تکنولوژی

  • 画画 نقاشی کردن
  • 用电脑 استفاده از کامپیوتر

سه تفنگدار «توانستن» در چینی

会 (huì) - مهارت یادگرفتنی
我会开车 رانندگی بلدم (چون یادش گرفتم).
能 (néng) - توانایی بدنی
我能开车 می‌تونم رانندگی کنم (مثلاً مست نیستم یا دستم نشکسته).
可以 (kěyǐ) - اجازه و رخصت
我可以开车 اجازه دارم رانندگی کنم (گواهینامه دارم یا ماشین مال منه).

کدوم «توانستن» رو باید استفاده کنم؟

1

آیا مجبور بودی یادش بگیری یا تمرینش کنی؟

YES
از 会 (huì) استفاده کن
NO
برو مرحله بعد
2

آیا بحث توانایی بدنی یا شرایط محیطیه؟

YES
از 能 (néng) استفاده کن
NO ↓

آیا اینجا به 会 (huì) نیاز دارم؟

✅

استفاده از 会

  • • شنا کردن
  • • آشپزی
  • • برنامه‌نویسی
  • • اسپانیایی حرف زدن
❌

عدم استفاده از 会

  • • نفس کشیدن
  • • دیدن
  • • شنیدن
  • • خوابیدن
برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

مثال‌ها بر اساس سطح

1

{我会说中文|wǒ huì shuō zhōngwén}

I can speak Chinese

2

{你会游泳吗|nǐ huì yóuyǒng ma}

Can you swim?

3

{他不会开车|tā bù huì kāichē}

He cannot drive

4

{我们会做饭|wǒmen huì zuòfàn}

We can cook

1

{她会弹吉他吗|tā huì tán jítā ma}

Can she play the guitar?

2

{我不会用这个软件|wǒ bù huì yòng zhège ruǎnjiǎn}

I don't know how to use this software

3

{你会写汉字吗|nǐ huì xiě hànzì ma}

Can you write Chinese characters?

4

{他们不会说法语|tāmen bù huì shuō fǎyǔ}

They cannot speak French

1

{明天会下雨|míngtiān huì xià yǔ}

It will rain tomorrow

2

{这会很有意思|zhè huì hěn yǒuyìsi}

This will be very interesting

3

{他不会迟到的|tā bù huì chídào de}

He won't be late

4

{你会怎么做|nǐ huì zěnme zuò}

What would you do?

1

{这件事情会发生吗|zhè jiàn shìqíng huì fāshēng ma}

Will this happen?

2

{他应该会同意的|tā yīnggāi huì tóngyì de}

He should agree

3

{不会吧|bù huì ba}

No way! / That can't be true!

4

{这会是一个好机会|zhè huì shì yīgè hǎo jīhuì}

This will be a good opportunity

1

{他会这么做并不奇怪|tā huì zhème zuò bìng bù qíguài}

It's not surprising he would do this

2

{这不会是最后一次|zhè bù huì shì zuìhòu yīcì}

This won't be the last time

3

{你会发现这很有用|nǐ huì fāxiàn zhè hěn yǒuyòng}

You will find this very useful

4

{他会怎么想|tā huì zěnme xiǎng}

What would he think?

1

{此举会引发连锁反应|cǐ jǔ huì yǐnfā liánsuǒ fǎnyìng}

This action will trigger a chain reaction

2

{他不会轻易放弃的|tā bù huì qīngyì fàngqì de}

He won't give up easily

3

{这会是历史的转折点|zhè huì shì lìshǐ de zhuǎnzhédiǎn}

This will be a turning point in history

4

{谁会想到呢|shéi huì xiǎngdào ne}

Who would have thought?

به‌راحتی اشتباه گرفته می‌شود

Got Skills? Using 会 (huì) for Learned Abilities در مقابل 会 vs 能

Both translate to 'can'.

Got Skills? Using 会 (huì) for Learned Abilities در مقابل 会 vs 可以

Both can mean 'can'.

Got Skills? Using 会 (huì) for Learned Abilities در مقابل 会 vs 要

Both can imply future.

اشتباهات رایج

✗

{我会中文|wǒ huì zhōngwén}

✓

{我会说中文|wǒ huì shuō zhōngwén}

Missing the verb.
✗

{会我游泳|huì wǒ yóuyǒng}

✓

{我会游泳|wǒ huì yóuyǒng}

Wrong word order.
✗

{我能游泳|wǒ néng yóuyǒng} (when meaning 'I learned to swim')

✓

{我会游泳|wǒ huì yóuyǒng}

Using the wrong modal.
✗

{我不游泳会|wǒ bù yóuyǒng huì}

✓

{我不会游泳|wǒ bù huì yóuyǒng}

Wrong placement of negative.
✗

{你会游泳吗|nǐ huì yóuyǒng ma} -> {会|huì}

✓

{我会|wǒ huì}

Missing the subject in short answers.
✗

{他会做饭吗|tā huì zuòfàn ma} -> {他会做|tā huì zuò}

✓

{他会|tā huì}

Redundant verb in short answer.
✗

{我会去|wǒ huì qù} (meaning 'I have permission')

✓

{我可以去|wǒ kěyǐ qù}

Using {会|huì} for permission.
✗

{这会发生|zhè huì fāshēng} (when it's a certainty)

✓

{这一定会发生|zhè yīdìng huì fāshēng}

Need to add 'definitely' for certainty.
✗

{他会来吗|tā huì lái ma} (when asking for permission)

✓

{他能来吗|tā néng lái ma}

Confusing prediction with permission.
✗

{我会做这个|wǒ huì zuò zhège} (when meaning 'I am able to do it now')

✓

{我能做这个|wǒ néng zuò zhège}

Confusing skill with current capacity.
✗

{他会这么说|tā huì zhème shuō} (when meaning 'He is capable of saying that')

✓

{他能说出这种话|tā néng shuō chū zhè zhǒng huà}

Nuance of capability vs prediction.
✗

{这会是错的|zhè huì shì cuò de}

✓

{这可能是错的|zhè kěnéng shì cuò de}

Using {会|huì} for possibility instead of probability.

الگوهای جمله‌سازی

Subject + 会 + ___ + Object

Subject + 不会 + ___ + Object

Subject + 会 + ___ + 吗?

Subject + 会 + ___ + 吗?

Real World Usage

Job Interview very common

{我会用Excel|wǒ huì yòng Excel}

Social Media common

{你会做这个吗|nǐ huì zuò zhège ma}?

Texting constant

{你不会迟到吧|nǐ bù huì chídào ba}?

Travel common

{你会开车吗|nǐ huì kāichē ma}?

Ordering Food occasional

{你会做辣的吗|nǐ huì zuò là de ma}?

Classroom very common

{我会写这个字|wǒ huì xiě zhège zì}

برای دیدن همه مثال‌ها رایگان ثبت‌نام کنید
💡

جواب‌های کوتاه

اگه یکی ازت پرسید «你会开车吗؟» (رانندگی بلدی؟)، لازم نیست کل جمله رو تکرار کنی. فقط بگو «会» (بلدم) یا «不会» (بلد نیستم).
⚠️

تغییر تن صدا

کلمه 不 (بُ) معمولاً تن چهارمه. اما وقتی قبل از 会 میاد که خودش هم تن چهارمه، برای راحتی تلفظ به تن دوم تغییر می‌کنه: «不会 (bú huì)».
💬

شکسته‌نفسی به سبک چینی

اگه کسی از چینی حرف زدنت تعریف کرد و گفت «你会说中文!»، خیلی مؤدبانه‌ست که بگی فقط یه ذره بلدی: «只会一点点».
🎯

حرفه‌ای‌تر شو

اگه بخوای بگی یکی توی یه کاری خیلی استاده، قبل از 会 کلمه 很 (خیلی) رو بیار: «你很会做饭» یعنی تو خیلی خوشمزه غذا درست می‌کنی!

Smart Tips

Check if you had to learn X. If yes, use {会|huì}.

我能做饭 → 我会做饭

Answer with {会|huì} or {不会|bù huì} to sound natural.

是的，我会游泳 → 会，我会游泳

Add a verb! {会|huì} + Verb + Noun.

我会中文 → 我会说中文

Use {会|huì} for probability.

明天是下雨 → 明天会下雨

تلفظ

huì (like 'hway' but falling)

Tone of {会|huì}

It is a fourth tone (falling). Make sure it is sharp and quick.

Question intonation

{你会游泳吗|nǐ huì yóuyǒng ma}↗

The pitch rises at the end for a yes/no question.

حفظ کنید

روش یادسپاری

Think of {会|huì} as 'Head' (the character looks a bit like a hat) — you need your head to learn a skill!

تداعی تصویری

Imagine a person wearing a graduation cap (the 'hat' part of the character) while playing the piano. They learned it with their head!

Rhyme

If you learned it, use {会|huì}, it's the skill you'll always do.

Story

Little Bear wanted to learn to fish. He went to school. Now he says, '{我会钓鱼|wǒ huì diàoyú}'. He didn't know before, but now he does.

شبکه واژگان

学习技能练习知道能够未来

چالش

Write down 3 things you know how to do using '{我会...|wǒ huì...}' and 3 things you don't know how to do using '{我不会...|wǒ bù huì...}'.

نکات فرهنگی

Using {会|huì} to describe skills is very common in school and work settings.

Similar usage, but sometimes {能|néng} is used more frequently for general 'can'.

In Cantonese, the equivalent is {識|sik}, but in Mandarin, {会|huì} is the standard.

{会|huì} originally meant 'to meet' or 'to assemble'. Over time, it evolved to mean 'to understand' and then 'to be able to'.

شروع‌کننده‌های مکالمه

“

{你会做什么菜|nǐ huì zuò shénme cài}?

“

{你会说几种语言|nǐ huì shuō jǐ zhǒng yǔyán}?

“

{你觉得明天会下雨吗|nǐ juéde míngtiān huì xià yǔ ma}?

“

{你认为他会同意吗|nǐ rènwéi tā huì tóngyì ma}?

موضوعات نگارش

Write about three skills you have.
Write about three things you want to learn.
Predict the weather for the weekend.
Discuss a skill you find difficult to learn.

اشتباهات رایج

Incorrect

صحیح

Incorrect

صحیح

Incorrect

صحیح

Incorrect

صحیح

Sign up free to see all tips

Test Yourself

جای خالی رو با کلمه مناسب برای مهارتی که یاد گرفتی پر کن.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
چون حرف زدن به یک زبان مهارتیه که با آموزش یاد گرفته میشه، باید از 会 استفاده کرد.
اشتباه جمله منفی رو پیدا و اصلاح کن.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
برای منفی کردن 会، کلمه 不 باید دقیقاً قبلش بیاد تا بشه 不会.
کدوم جمله به درستی می‌پرسه «آشپزی بلدی؟»

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
شما می‌تونید از '会...吗؟' یا '会不会...؟' استفاده کنید، اما هر دو با هم توی یک جمله نمیان.

Score: /3

تمرین‌های عملی

8 exercises
Fill in the blank with the correct verb.

我不会___中文。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 说
We need the verb 'to speak'.
Choose the correct sentence. چند گزینه‌ای

Which sentence is correct?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 我会游泳
Subject + Modal + Verb.
Find the error. Error Correction

Find and fix the mistake:

他会中文。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 他会说中文
Need the verb 'speak'.
Reorder the words. Sentence Reorder

吗 / 会 / 你 / 游泳

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 你会游泳吗
Standard question structure.
Translate to Chinese. ترجمه

I can drive.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 我会开车
Learned skill = {会|huì}.
Choose the correct modal. چند گزینه‌ای

明天___下雨。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 会
Prediction uses {会|huì}.
Match the question to the answer. جفت کردن

你会开车吗？

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 会
Short answer to {会|huì} question.
Build a sentence. Sentence Building

Subject: 我, Modal: 会, Verb: 弹琴

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 我会弹琴
Correct structure.

Score: /8

Practice Bank

12 exercises
جای خالی رو طوری پر کن که بگی «او رانندگی بلد نیست». پر کردن جای خالی

他 ___ 开车。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Size
ترجمه درست رو انتخاب کن: «او خیلی خوب می‌رقصد.» پر کردن جای خالی

Translate: 'She is very good at dancing.'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 她很会跳舞。
کلمات رو مرتب کن تا بسازی: «من بلدم چینی حرف بزنم.» پر کردن جای خالی

Reorder: 说 / 中文 / 会 / 我

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 我 会 说 中文
عبارت «بلد نیستم آشپزی کنم» رو پیدا کن. پر کردن جای خالی

Match 'don't know how to cook' to the correct Chinese phrase.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Size
می‌خوای بپرسی کسی بلده با یک نرم‌افزار کار کنه یا نه؛ کدوم کلمه درسته؟ پر کردن جای خالی

Which modal verb fits this situation?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Size
اشتباه گرامری این جمله رو اصلاح کن. پر کردن جای خالی

你会不会做饭吗？(Can you cook?)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Size
جواب کوتاه رو کامل کن: «آیا گیتار زدن بلدی؟ بله، بلدم.» پر کردن جای خالی

A: 你会弹吉他吗？ B: 我 ___。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 会
جمله رو ترجمه کن: «گربه‌ها بلد نیستند با کامپیوتر کار کنند.» پر کردن جای خالی

Translate into Chinese.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Size
کلمات رو برای ساختن سوال مرتب کن. پر کردن جای خالی

Reorder: 吗 / 游泳 / 你 / 会

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Size
کلمه مناسب برای «توانایی فیزیکی» رو پیدا کن. پر کردن جای خالی

Match 'physical ability' to the correct Chinese modal.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Size
چطوری می‌گی «او بلد نیست فرانسوی حرف بزنه»؟ پر کردن جای خالی

How do you say 'He cannot speak French'?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Size
کلمه مناسب برای شدت مهارت رو انتخاب کن: «او خیلی خوب عکس می‌گیره.» پر کردن جای خالی

Choose the correct degree adverb.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Size

Score: /12

سوالات متداول (8)

No, only for learned skills or future probability.

You must learn the verb! {会|huì} is a modal verb, it needs a main verb.

It is neutral and used in all registers.

Because {会|huì} requires a verb. {中文|zhōngwén} is a noun.

{会|huì} is learned, {能|néng} is physical/permission.

Yes, but you usually add a time word like {以前|yǐqián} (before).

Yes, it is standard Mandarin.

{不会|bù huì}.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

برای تمرین رایگان ثبت‌نام کنید

In Other Languages

Spanish partial

Saber vs Poder

Spanish uses two different verbs; Chinese uses two different modals.

French partial

Savoir vs Pouvoir

French verbs conjugate; Chinese modals do not.

German low

Können

German uses one word for both; Chinese uses two.

Japanese low

できる (dekiru)

Japanese is broader; Chinese is more specific.

Arabic low

يستطيع (yastati')

Arabic is a single verb system.

Chinese high

会 (huì)

N/A

Learning Path

Prerequisites

Previous
آیا می‌توانید؟ فعل کمکی 能 (توانایی فیزیکی)
Next
افعال توانایی در چینی: تفاوت بین hui و neng (会 vs 能)

Continue With

A1 Requires

افعال توانایی در چینی: تفاوت بین hui و neng (会 vs 能)

### Overview در زبان چینی، برخلاف زبان فارسی که معمولاً از فعل «توانستن» برای بیان هر نوع توانایی یا امکان استفاده می‌ک...
B2 Requires

جملات Ba با افعال کمکی: توانستن، باید، خواستن ({把|bǎ} + {能|néng})

Overview تا حالا سعی کردی به دوستت به چینی بگی "گوشی رو بده" یا "تکلیفت رو تموم کن" و حس کردی ترتیب جمله مثل یه پازله؟ ا...

ویدیوهای مرتبط

آموزش زبان چینی - جلسه دهم - گرامر کلمه hui YouTube

آموزش زبان چینی - جلسه دهم - گرامر کلمه hui

Chinese with Maryam
آموزش زبان چینی - جلسه اول - افعال کمکی YouTube

آموزش زبان چینی - جلسه اول - افعال کمکی

Sarah Chinese
گرامر زبان چینی برای مبتدیان - درس اول YouTube

گرامر زبان چینی برای مبتدیان - درس اول

Persian Chinese Academy

Related Grammar Rules

A1

افعال کمکی وجهی چینی: چگونه بگوییم «باید» (应该 yīnggāi)

چرا باتری گوشی شما فقط ۲٪ است؟ با دوستان بیرون هستید. می‌خواهید یک تیک‌تاک بگیرید. صفحه‌نمایش شما چشمک می‌زند. هر آدم عا...
A1

خواسته های مؤدبانه: استفاده از 想 (xiǎng) برای خواستن، فکر کردن و دلتنگ شدن

Overview آیا تا به حال در پکن به یک منوی خوشمزه خیره شده‌اید و احساس کرده‌اید که گیر کرده‌اید؟ می‌خواهید سفارش دهید، اما...
A1

آیا می‌توانید؟ فعل کمکی 能 (توانایی فیزیکی)

Overview واقعاً چند تا تاکو `能` می‌توانید در یک وعده بخورید؟ آیا این مهارتی است که در مدرسه یاد گرفته‌اید؟ احتمالاً نه....
A2

چگونه بگوییم 'توانستن' (توانایی فیزیکی و شرایط): 能 (néng)

آیا تا به حال سعی کرده‌اید به دوست چینی خود بگویید که *نمی‌توانید* هات‌پات تند بخورید، اما اشتباهاً به آن‌ها گفته‌اید که...
A1

استفاده از 想 (xiǎng) برای گفتن «خواستن» یا «دلتنگ بودن»

Overview تا به حال آرزوی لطیفی برای انجام کاری داشته‌اید، یا دلتان برای کسی که دور است تنگ شده؟ در زبان چینی، یک کلمه ف...
Was this helpful?

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!