भूतकाल: क्या आपने किया? (았/었/였)
Grammar Rule in 30 Seconds
To talk about the past, add 았, 었, or 였 to the verb stem based on its final vowel.
- If the stem ends in ㅏ or ㅗ, add -았어요: 가다 → 갔어요.
- If the stem ends in any other vowel, add -었어요: 먹다 → 먹었어요.
- If the verb ends in 하다, it becomes 했어요: 공부하다 → 공부했어요.
Overview
았/었/였।았/었/였 को समझना आपके लिए बहुत आसान होगा क्योंकि यह एक तय नियम (Vowel Harmony) पर चलता है। इसे ऐसे सोचो जैसे कि आप किसी शब्द के अंत में एक «Past का ठप्पा» लगा रहे हो। यह A1 लेवल का सबसे बेसिक और जरूरी हिस्सा है। एक बार आपने यह समझ लिया, तो आप अपनी कल की दिनचर्या या बचपन की बातें आसानी से बता पाएंगे।았, 었 या 였 जोड़ते हैं।- 1Bright Vowels (
ㅏ,ㅗ): अगर क्रिया के स्टेम (stem) का आखिरी स्वरㅏ(aa) याㅗ(o) है, तो हम았जोड़ते हैं। उदाहरण के लिए,가다(जाना) में स्टेम가है। इसमेंㅏहै, तो हम갔어요(गया) कहेंगे। - 2Dark/Neutral Vowels (बाकी सभी): अगर आखिरी स्वर
ㅏयाㅗनहीं है, तो हम었जोड़ते हैं। जैसे먹다(खाना) में स्टेम먹है। इसमेंㅓहै, तो हम먹었어요(खाया) कहेंगे। - 3
하다(करना) क्रिया: यह एक स्पेशल केस है। जितनी भी क्रियाएं하다पर खत्म होती हैं (जैसे공부하다- पढ़ाई करना), उनमें였जुड़ता है, जो मिलकर했बन जाता है।
았/었/였 खुद क्रिया के अंदर समा जाता है। यह एक 'Suffix' है। हिंदी में जैसे 'लिखना' से 'लिखा', 'देखना' से 'देखा' होता है, कोरियाई में भी ये बदलाव बहुत ही लॉजिकल हैं। बस आपको ये याद रखना है कि ㅏ और ㅗ 'ब्राइट' हैं, इसलिए उनके साथ 았 आता है, और बाकी सब 'डार्क' हैं, इसलिए उनके साथ 었 आता है। यह बिल्कुल वैसा ही है जैसे हिंदी में हम एक ही टोन में बात करते हुए शब्दों का तालमेल बिठाते हैं।- 1डिक्शनरी फॉर्म से
다हटा दें। - 2बचा हुआ हिस्सा 'स्टेम' है।
- 3स्टेम के आखिरी स्वर को देखें।
- 4सही प्रत्यय (Suffix) जोड़ें और अंत में
어요या습니다लगाएं।
가다 (To go) | 가 | ㅏ | 았 | 갔어요 |오다 (To come) | 오 | ㅗ | 았 | 왔어요 |먹다 (To eat) | 먹 | ㅓ | 었 | 먹었어요 |마시다 (To drink) | 마시 | ㅣ | 었 | 마셨어요 |하다 (To do) | 하 | 하 | 였 | 했어요 |- बीते कल की बात: «कल मैंने कॉफी पी थी» →
어제 커피를 마셨어요. - अनुभव बताना: «मैंने यह फिल्म देखी है» →
영화를 봤어요. - पूरे किए गए काम: «मैंने होमवर्क किया» →
숙제를 했어요.
- 1Vowel Harmony को भूल जाना: हिंदी भाषी अक्सर
먹다के साथ았어요लगा देते हैं क्योंकि उन्हें लगता है कि सबमें एक ही प्रत्यय लगेगा। यह हिंदी में 'लिंग' के बदलाव जैसा नहीं है, यहाँ स्वर का मेल जरूरी है। - 2
하다को गलत कंजुगेट करना: कई लोग공부하았어요लिख देते हैं, जबकि सही तरीका공부했어요है। यह 'L1 interference' है क्योंकि हिंदी में हम क्रिया के अंत में 'या' या 'आ' जोड़ते हैं, यहाँ하다का नियम अलग है। - 3
다को न हटाना: शुरुआत में छात्र अक्सर가다았어요लिख देते हैं। याद रखें,다हटाना अनिवार्य है, जैसे हिंदी में 'जाना' से 'जा' निकालना।
- क्या
았और었में कोई अंतर है? हाँ, बस स्वर का।ㅏ/ㅗके साथ았, बाकी के साथ었। - क्या
하다क्रिया हमेशा했어요बनेगी? जी हाँ,공부하다(पढ़ना)공부했어요बनेगा,운동하다(व्यायाम)운동했어요बनेगा। - क्या इसका इस्तेमाल 'Future' के लिए हो सकता है? नहीं, यह केवल पूरी हो चुकी घटनाओं के लिए है।
- क्या
습니다के साथ भी यही नियम है? हाँ,갔습니다या먹었습니다में भी वही았/었लगेगा।
Past Tense Conjugation Table
| Verb | Stem | Vowel | Suffix | Past Form |
|---|---|---|---|---|
|
가다
|
가
|
ㅏ
|
았어요
|
갔어요
|
|
먹다
|
먹
|
ㅓ
|
었어요
|
먹었어요
|
|
오다
|
오
|
ㅗ
|
았어요
|
왔어요
|
|
하다
|
하
|
ㅏ
|
였어요
|
했어요
|
|
마시다
|
마시
|
ㅣ
|
었어요
|
마셨어요
|
|
배우다
|
배우
|
ㅜ
|
었어요
|
배웠어요
|
Meanings
This grammar is used to indicate that an action or state occurred in the past.
Completed Action
An action that finished in the past.
“영화를 봤어요.”
“밥을 먹었어요.”
Reference Table
| स्वर का प्रकार | नियम | उदाहरण (Base) | पास्ट फॉर्म (Polite) |
|---|---|---|---|
|
ब्राइट (ㅏ, ㅗ)
|
았 जोड़ो
|
가다 (जाना)
|
갔어요
|
|
ब्राइट (ㅏ, ㅗ)
|
았 जोड़ो
|
보다 (देखना)
|
봤어요
|
|
डार्क (ㅓ, ㅜ, आदि)
|
었 जोड़ो
|
먹다 (खाना)
|
먹었어요
|
|
डार्क (ㅓ, ㅜ, आदि)
|
었 जोड़ो
|
마시다 (पीना)
|
마셨어요
|
|
Hada वर्ब्स
|
했 में बदलो
|
하다 (करना)
|
했어요
|
|
Hada वर्ब्स
|
했 में बदलो
|
요리하다 (पकाना)
|
요리했어요
|
औपचारिकता का स्तर
먹었습니다. (Daily life)
먹었어요. (Daily life)
먹었어. (Daily life)
먹음. (Daily life)
कोरियाई पास्ट टेंस की दुनिया
ब्राइट स्वर (ㅏ, ㅗ)
- 가다 → 갔어요 गया
- 오다 → 왔어요 आया
डार्क स्वर (बाकी सब)
- 먹다 → 먹었어요 खाया
- 서다 → 섰어요 खड़ा हुआ
Hada वर्ब्स
- 공부하다 → 공부했어요 पढ़ाई की
अभी vs पहले (Present vs. Past)
कौन सा पास्ट मार्कर चुनें?
क्या यह '하다' वर्ब है?
क्या आखिर में 'ㅏ' या 'ㅗ' है?
क्या नीचे कोई व्यंजन (Batchim) है?
टेढ़े (Irregular) शब्दों के संकेत
ㄷ Irregular
- • 듣다 → 들었어요
- • 걷다 → 걸었어요
ㅂ Irregular
- • 맵다 → 매웠어요
- • 덥다 → 더웠어요
ㅡ Drop
- • 쓰다 → 썼어요
- • 크다 → 컸어요
स्तर के अनुसार उदाहरण
저는 밥을 먹었어요.
I ate a meal.
어제 학교에 갔어요.
I went to school yesterday.
운동을 했어요.
I exercised.
영화를 봤어요.
I watched a movie.
어제 친구를 만났어요?
Did you meet your friend yesterday?
숙제를 안 했어요.
I didn't do my homework.
커피를 마셨어요.
I drank coffee.
책을 읽었어요.
I read a book.
어제는 날씨가 좋았어요.
The weather was good yesterday.
그 소식을 들었어요.
I heard the news.
어디에 살았어요?
Where did you live?
너무 바빴어요.
I was too busy.
그때는 몰랐었어요.
I didn't know it back then.
이미 결정을 했어요.
I have already made the decision.
그가 말한 것을 들었어요.
I heard what he said.
열심히 준비를 했어요.
I prepared hard.
그 사건을 기억하고 있었어요.
I was remembering that incident.
그는 이미 떠났었어요.
He had already left.
그렇게 생각했었어요.
I had thought so.
그것이 문제였어요.
That was the problem.
그 시절을 그리워했었어요.
I had missed those days.
모든 것이 변했었어요.
Everything had changed.
그는 이미 도착했었어요.
He had already arrived.
그것이 최선이었어요.
That was the best option.
आसानी से भ्रमित होने वाले
Learners mix up -아요 and -았어요.
Learners mix up -았어요 and -ㄹ 거예요.
Learners try to conjugate 하다 like other verbs.
सामान्य गलतियाँ
가았어요
갔어요
먹다었어요
먹었어요
공부하았어요
공부했어요
보았어요
봤어요
마시었어요
마셨어요
안 갔어요?
안 갔어요.
했었어요
했어요
들었어요
들었어요
살았었어요
살았어요
바빴었어요
바빴어요
변했었었요
변했었어요
도착했었요
도착했어요
최선이었었요
최선이었어요
वाक्य संरचनाएँ
저는 어제 ___을/를 했어요.
지난주에 ___에 갔어요.
어제 ___을/를 먹었어요.
저는 어제 ___를 봤어요.
Real World Usage
어디 갔어?
오늘 운동 했음!
경험을 쌓았습니다.
어디서 샀어요?
주문했어요.
숙제를 다 했어요.
'यो' को टाटा बोलो
요) हटा दो। जैसे: «먹었어요» बन जाएगा «먹었어»।ज़्यादा मत सोचो
갔었어요 बोल देते हैं, लेकिन रोज़ाना की बातचीत में 갔어요 ही काफी है। जैसे: «학교에 갔어요»।शॉर्टकट में जवाब
Smart Tips
Always use 했어요.
Use 았어요.
Use 었어요.
Use contractions.
उच्चारण
Vowel Fusion
When the stem ends in a vowel, it often merges with the suffix.
Question
먹었어요? ↑
Rising intonation indicates a question.
याद करें
स्मृति सहायक
Remember 'A-O-A' (Ah-Oh-Ah): If the vowel is A or O, use A (았).
दृश्य संबंध
Imagine a giant 'A' and 'O' eating a bowl of '았' soup, while all other letters eat '었' soup.
Rhyme
Vowel is A or O, add 았 you know. Anything else, 었 is the flow.
Story
Yesterday, I went (갔어요) to the park. I ate (먹었어요) an apple. I studied (공부했어요) Korean. It was a busy day!
Word Web
चैलेंज
Write 5 sentences about what you did yesterday in 5 minutes.
सांस्कृतिक नोट्स
Using the correct politeness level is crucial when talking about the past to elders.
The past tense suffix evolved from the auxiliary verb '있다' (to be).
बातचीत की शुरुआत
어제 뭐 했어요?
지난 주말에 어디 갔어요?
어제 저녁에 무엇을 먹었어요?
한국어를 언제부터 공부했어요?
डायरी विषय
सामान्य गलतियाँ
Test Yourself
저는 점심을 ___.
सही पास्ट टेंस चुनें:
Find and fix the mistake:
어제 학교에 가었어요.
Score: /3
अभ्यास प्रश्न
8 exercises저는 어제 학교에 ___.
저는 밥을 ___.
Find and fix the mistake:
저는 공부하았어요.
어제 / 먹었어요 / 밥을 / 저는
I watched a movie.
가다, 먹다, 하다
어제 / 운동하다
마시다
Score: /8
Practice Bank
13 exercises어제 영화를 ___.
कौन सा रूप सही है?
책을 읽았어요.
कोरियाई में अनुवाद करें (पॉलाइट):
प्रेजेंट और पास्ट की जोड़ी बनाएं।
가방을 / 샀어요 / 저는
편지를 ___.
वो मैं नहीं था।
गलत रूप पहचानें:
अनुवाद करें: 'यह स्वादिष्ट था।'
돈이 ___.
मैंने एक तोहफा दिया।
좋았어요.
Score: /13
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल (8)
It depends on the final vowel of the verb stem to maintain harmony.
If the vowel is ㅏ or ㅗ, use 았. Otherwise, use 었.
They always use 였, which contracts to 했.
Yes, just change the ending to -었습니다.
Yes, the latter is past perfect, used for actions further in the past.
Native speakers prefer contractions for natural flow.
It functions similarly but is much more regular.
Irregular verbs follow specific patterns, like ㄷ becoming ㄹ.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Pretérito perfecto simple
Korean does not conjugate for person.
Passé composé
Korean is agglutinative.
Perfekt
Korean is suffix-based.
Ta-form
Japanese has more complex irregular forms.
Past tense conjugation
Korean is gender-neutral.
le (了)
Korean is highly agglutinative.
Learning Path
Prerequisites
Continue With
भूतकाल: मैंने यह किया! (~았/었어요)
### Overview नमस्ते! कोरियाई भाषा सीखने की आपकी इस यात्रा में आपका स्वागत है। आज हम एक बहुत ही महत्वपूर्ण विषय पर बात कर...
उन्नत पछतावा: -ㄹ/을 걸 (करना चाहिए था)
Overview क्या आपको कभी सीमित समय की सेल छोड़ने के बाद वह डूबने वाला अहसास हुआ है? आप रात के 2 बजे छत को घूरते हुए सोचते...
कुछ करने के बाद (~(으)ㄴ 후에)
### Overview नमस्ते! आज हम कोरियाई भाषा के एक बहुत ही महत्वपूर्ण व्याकरण बिंदु को सीखेंगे: `~(으)ㄴ 후에`। देखो, जब भी...
कोरियाई अनुभव: किया है / नहीं किया है (적)
### Overview नमस्ते! आज हम कोरियाई भाषा के एक बहुत ही महत्वपूर्ण और दिलचस्प व्याकरण पैटर्न को समझेंगे: `~ㄴ/은 적이 있다...
क्या आपने कभी... किया है? (-은/ㄴ 적이 있다/없다 के साथ अनुभव व्यक्त करना)
क्या तुम कभी यह बताना चाहते थे कि तुमने ज्वालामुखी की चढ़ाई की है, ज़िंदा ऑक्टोपस खाया है, या (ज़्यादा सच्चाई से कहें तो...
अतीत का वर्णन: संज्ञा संशोधक (ㄴ/은)
### Overview नमस्ते! आज हम कोरियाई व्याकरण के एक बहुत ही महत्वपूर्ण हिस्से को समझेंगे जिसे 'Noun Modifiers' कहते हैं। द...
क्रम में काम करना: के बाद (ㄴ/은 후에)
### Overview नमस्ते! आज हम कोरियाई भाषा के एक बहुत ही महत्वपूर्ण व्याकरण बिंदु `-(으)ㄴ 후에` के बारे में बात करेंगे। ह...
...के बाद से बीता हुआ समय (-(으)ㄴ 지)
Overview क्या आपने कभी अपने फोन को देखा है और महसूस किया है कि आप बिना पलक झपकाए तीन घंटे से टिकटॉक स्क्रॉल कर रहे हैं?...
कोरियाई अतीत आदत संशोधक: 'किया करता था' (~던)
### Overview नमस्ते दोस्तों! आज हम कोरियन भाषा के एक बहुत ही महत्वपूर्ण और खूबसूरत ग्रामर पॉइंट `~던` के बारे में बात क...
कहा कि [verb] - भूतकाल अप्रत्यक्ष कथन
### Overview नमस्ते! आज हम कोरियाई भाषा के एक बहुत ही महत्वपूर्ण और व्यावहारिक व्याकरण बिंदु पर चर्चा करेंगे: `았/었다...
काश / मेरी इच्छा है (-았/었으면)
### Overview नमस्ते! आज हम कोरियाई भाषा के एक बहुत ही महत्वपूर्ण और भावनात्मक व्याकरण पैटर्न `-았/었으면` (at/eosseumye...
क्रिया A के जमे रहने के दौरान क्रिया B करना (-ㄴ/은 채)
Overview क्या आप कभी टीवी चालू छोड़कर गलती से सो गए हैं? या शायद आप यह महसूस किए बिना किसी कोरियाई घर में चले गए कि आपने...
तार्किक भूतकाल अनुमान: 'किया होगा' (-았/었을 것이다)
### Overview नमस्ते! Korean भाषा सीखने के इस पड़ाव पर, जब आप B2 स्तर पर हैं, तो आपको केवल यह कहना पर्याप्त नहीं है कि 'क्...
शास्त्रीय परिणामي: -온/운 (भूतकाल संशोधक)
Overview क्या आपने कभी गौर किया है कि अंग्रेजी में हम "the **broken** window" (टूटी हुई खिड़की) या "the **arrived** pack...
संबंधित वीडियो
Related Grammar Rules
कोरियाई में भूतकाल के बारे में बात करना: 았/었/였 नियम
### Overview नमस्ते! आज हम कोरियाई भाषा के सबसे महत्वपूर्ण व्याकरण नियमों में से एक को समझेंगे: 'पास्ट टेंस' (Past Tense...
भविष्य काल: करूँगा और जाने वाला हूँ ((으)ㄹ 거예요)
### Overview नमस्ते! आज हम कोरियाई भाषा के सबसे महत्वपूर्ण व्याकरण नियमों में से एक सीखने जा रहे हैं: भविष्य काल (Futur...
क्रिया स्टेम की पहचान (어간)
Overview क्या आपने कभी के-ड्रामा देखते समय ऐसा महसूस किया है कि आप शब्दों की दीवार को देख रहे हैं और आपको पता नहीं है क...
वर्तमान काल: विनम्र 'Yo' शैली (아/어/여요)
Overview क्या आपने कभी गौर किया है कि के-ड्रामा (K-drama) की बातचीत में लगभग हर वाक्य उस खास `yo` ध्वनि के साथ खत्म होता...
कोरियाई कोपुला: हूँ, है, हैं (이다)
### Overview नमस्ते! आज हम कोरियाई भाषा के सबसे महत्वपूर्ण और बुनियादी व्याकरण नियम 'कोरियाई कोपुला' (The Korean Copula)...
