Grammar Rule in 30 Seconds
Add '-ísimo' to the end of an adjective to mean 'very' or 'extremely' without using the word 'muy'.
- Drop the final vowel (if there is one): 'alto' becomes 'alt-'.
- Add the suffix: 'alt-' + 'ísimo' = 'altísimo'.
- Match gender and number: 'altísima' (f), 'altísimos' (m.pl), 'altísimas' (f.pl).
Overview
muy로만 쓰기엔 조금 단조롭다는 느낌을 받을 때가 있죠? 바로 그럴 때 등장하는 마법 같은 문법이 바로 -ísimo입니다. 이 -ísimo는 스페인어에서 '절대 최상급(superlativo absoluto)'을 만드는 접미사예요.bueno가 '좋은'이라면 buenísimo은 '정말 좋은', '최고로 좋은'이라는 뜻이 됩니다.-ísimo라는 꼬리를 붙여서 단어 하나로 그 강도를 표현합니다. 한국어에는 이런 형태의 접미사가 없기 때문에 처음에는 생소할 수 있습니다. 예를 들어 '길다'를 '길-ísimo'처럼 바꾸는 개념이죠.muy를 반복해서 쓰는 습관에서 벗어나 훨씬 더 생동감 있고 원어민스러운 표현력을 갖추게 됩니다. 특히 일상생활에서 친구와 카카오톡을 하거나 카페에서 주문할 때, 혹은 유튜브 영상을 보며 감탄할 때 이 표현을 쓰면 훨씬 자연스럽게 감정을 전달할 수 있습니다. 이 문법은 단순한 형용사를 감정의 폭이 큰 표현으로 바꾸어 주기 때문에 A2 레벨에서 한 단계 더 나아가기 위한 필수 요소입니다.-ísimo의 핵심은 '비교 대상 없이' 상태의 극치를 표현한다는 점입니다. 한국어의 '최상급' 개념인 '가장 ~한'(el más alto 등)은 비교 대상이 있어야 하지만, -ísimo는 비교 대상이 없어도 그 상태가 극에 달했음을 의미합니다. 한국어의 '엄청나다', '끝내준다'와 같은 느낌을 전달할 때 아주 유용합니다.-ísimo, -ísima, -ísimos, -ísimas로 변합니다. 이는 한국어 학습자들에게는 다소 번거로운 규칙일 수 있지만, 스페인어의 기본 골격인 '일치(agreement)'를 연습하는 아주 좋은 기회이기도 합니다.bonito(예쁜) 활용 | clara(분명한) 활용 |bonitísimo | clarísimo |bonitísima | clarísima |bonitísimos | clarísimos |bonitísimas | clarísimas |La película es divertidísima라고 표현합니다. 여기서 중요한 점은 단어의 강세입니다. -ísimo의 í에 강세 표시(tild)가 있죠? 이 말은 항상 그 부분에 강세를 주어 읽어야 한다는 뜻입니다. 한국어에는 없는 강세 규칙이므로, 이 접미사를 붙일 때는 꼭 '이-시-모'의 '이'를 강하게 발음해 보세요. 이렇게 하면 의미뿐만 아니라 스페인어 특유의 리듬감까지 살릴 수 있습니다.-ísimo를 만드는 법은 의외로 간단합니다. 대부분의 경우 형용사 끝의 모음을 떼어내고 붙이면 됩니다. 하지만 스페인어는 발음의 일관성을 중요하게 생각하기 때문에, 원래의 발음을 유지하기 위해 철자 변화가 일어나는 경우가 있습니다. 이는 한국어의 '음운 변화(탈락, 축약)'와 비슷하게 생각하면 쉽습니다.- 1기본 규칙: 모음으로 끝나는 형용사는 마지막 모음을 삭제하고
-ísimo를 붙입니다.
rápido(빠른) ->rapidísimo(정말 빠른)grande(큰) ->grandísimo(엄청나게 큰)
- 1철자 변화 (발음 유지를 위한 규칙):
c로 끝나는 경우:qu로 바뀝니다. 예:rico->riquísimo(발음이 '리코'에서 '리키시모'로 유지됨)g로 끝나는 경우:gu로 바뀝니다. 예:largo->larguísimo(발음이 '라르고'에서 '라르기시모'로 유지됨)z로 끝나는 경우:c로 바뀝니다. 예:feliz->felicísimo(스페인어 철자 규칙상z는i앞에서c로 변함)
fácil | 쉬운 | facilísimo | El examen es facilísimo. |blanco | 하얀 | blanquísimo | La pared es blanquísima. |feliz | 행복한 | felicísimo | Estoy felicísimo. |sucio | 더러운 | sucísimo | Mi cuarto está sucísimo. |La pizza es buenísima라고 하면 '정말 맛있다'는 느낌이 확 전달되죠. 단순히 es muy buena라고 하는 것보다 훨씬 더 감정적이고 강렬한 느낌을 줍니다.La clase fue larguísima라고 할 수 있고, 너무나도 피곤한 하루를 보냈다면 Estoy cansadísimo이라고 표현해 보세요. 한국어의 '피곤해 죽겠다'와 같은 뉘앙스를 스페인어답게 표현하는 방법입니다.-ísimo를 사용해 보세요. 훨씬 더 자연스럽고 풍부한 스페인어를 구사하게 될 것입니다.- 1
muy와-ísimo를 동시에 사용하는 오류: 많은 학습자가muy buenísimo이라고 말합니다. 이는 한국어에서 '아주 정말 맛있다'처럼 중복되는 느낌입니다.-ísimo자체가 이미 '아주'라는 뜻을 포함하므로muy를 함께 쓸 필요가 없습니다. - 2성수 일치 누락: 한국어는 형용사의 성별이 없기 때문에, 명사가 여성형인데도 남성형인
rapidísimo를 쓰는 실수를 자주 합니다.La casa es rapidísima처럼 명사의 성별을 항상 확인하세요. - 3강세 위치 무시: 한국어는 단어의 강세가 비교적 자유롭지만, 스페인어는 강세가 틀리면 의미 전달이 어렵습니다.
facilísimo를 읽을 때í에 강세를 주지 않으면 원어민들이 알아듣기 힘들어합니다.í를 강하게 발음하는 것을 잊지 마세요.
-ísimo와 자주 비교되는 것이 muy + 형용사 구문입니다. 이 둘의 차이를 이해하는 것이 중요합니다.muy + 형용사 | -ísimo (절대 최상급) |muy alto | altísimo |muy는 일반적인 강조라면, -ísimo는 감정이 섞인 강조입니다. 예를 들어, 단순히 키가 크다고 말할 때는 muy alto를 쓰지만, 정말 놀랄 정도로 키가 크다고 말할 때는 altísimo를 씁니다. 상황에 맞게 골라 쓰는 연습을 해보세요.-ísimo를 붙일 수 있나요?óptimo - 최상의)에는 붙이지 않습니다. 또한, 비교급(mejor, peor)에는 사용하지 않는 것이 원칙입니다.buenísimo과 bueno는 어떻게 다른가요?bueno는 단순히 '좋은'이라는 상태를 나타내고, buenísimo은 '정말 좋은', '최고로 좋은'이라는 감탄의 의미가 강합니다.c가 qu로 바뀌나요?c 뒤에 i가 오면 's' 발음이 나기 때문에, 'k' 발음을 유지하기 위해 qu를 사용합니다. 한국어의 'ㄱ' 받침이 뒤에 오는 자음에 따라 변하는 것과 비슷하게 생각하세요.Agreement of -ísimo
| Gender/Number | Suffix | Example (alto) |
|---|---|---|
|
Masculine Singular
|
-ísimo
|
altísimo
|
|
Feminine Singular
|
-ísima
|
altísima
|
|
Masculine Plural
|
-ísimos
|
altísimos
|
|
Feminine Plural
|
-ísimas
|
altísimas
|
Meanings
The absolute superlative is used to express an extreme degree of a quality without comparing it to anything else.
Extreme intensity
Indicates a very high level of the adjective's quality.
“Es carísimo.”
“La casa es grandísima.”
Reference Table
| 기본 형용사 | 절대 최상급 | 철자 변화? | 의미 |
|---|---|---|---|
|
Rápido
|
Rapidísimo
|
없음
|
엄청나게 빠른
|
|
Rico
|
Riquísimo
|
c → qu
|
진짜 맛있는
|
|
Largo
|
Larguísimo
|
g → gu
|
엄청나게 긴
|
|
Feliz
|
Felicísimo
|
z → c
|
정말 행복한
|
|
Fácil
|
Facilísimo
|
없음
|
식은 죽 먹기인
|
|
Sucio
|
Sucísimo
|
-io 탈락
|
진짜 지저분한
|
|
Bajo
|
Bajísimo
|
없음
|
매우 낮은/작은
|
|
Amable
|
Amabilísimo
|
불규칙 어근
|
정말 친절하신
|
격식 수준 스펙트럼
La comida es excelente. (Dining)
La comida es muy buena. (Dining)
La comida está buenísima. (Dining)
¡La comida está de muerte! (Dining)
스페인어로 '매우'를 표현하는 방법들
기본
- muy 매우
강력
- -ísimo 엄청나게
구어체
- súper 슈퍼
Muy vs. -ísimo 비교
-ísimo 만드는 법
모음으로 끝나나요?
마지막 글자가 C, G, Z인가요?
꼬리를 붙일 준비 됐나요?
주요 철자 변화 규칙
'QU' 패밀리
- • rico → riquísimo
- • cerca → cerquísima
- • fresco → fresquísimo
'GU' 패밀리
- • largo → larguísimo
- • vago → vaguísimo
- • amargo → amarguísimo
'C' 패밀리
- • feliz → felicísimo
- • capaz → capacísimo
- • veloz → velocísimo
수준별 예문
La pizza es buenísima.
The pizza is very good.
El coche es carísimo.
The car is very expensive.
Ella es altísima.
She is very tall.
El examen es facilísimo.
The exam is very easy.
Estamos contentísimos con el resultado.
We are very happy with the result.
La ciudad es bellísima.
The city is very beautiful.
Es un problema dificilísimo.
It is a very difficult problem.
La casa es grandísima.
The house is very big.
La situación es complicadísima.
The situation is very complicated.
Fue una experiencia interesantísima.
It was a very interesting experience.
El libro es larguísimo.
The book is very long.
La oferta es bajísima.
The offer is very low.
La tecnología es importantísima hoy en día.
Technology is very important nowadays.
El ambiente estaba calientísimo.
The atmosphere was very hot.
Es una propuesta valiosísima.
It is a very valuable proposal.
La respuesta fue rapidísima.
The response was very fast.
Su contribución ha sido fundamentalísima.
His contribution has been very fundamental.
La precisión es exactísima.
The precision is very exact.
Es una obra famosísima.
It is a very famous work.
La actitud fue amabilísima.
The attitude was very kind.
La complejidad es altísima.
The complexity is very high.
Es una cuestión antiquísima.
It is a very ancient issue.
La dedicación es totalísima.
The dedication is very total.
La claridad es cristalinísima.
The clarity is very crystal clear.
혼동하기 쉬운
Learners often use both together.
Mixing up 'el más' and '-ísimo'.
Forgetting to drop the vowel.
자주 하는 실수
altoísimo
altísimo
La casa es grandísimo
La casa es grandísima
muy buenísimo
buenísimo
ricoísimo
riquísimo
felizísimo
felicísimo
fácilísimo
facilísimo
largoísimo
larguísimo
perfectísimo
perfecto
enormísimo
enorme
infinitísimo
infinito
muy extremadamente alto
altísimo
altísimo de todos
el más alto
muy altísimo
altísimo
buenisimo (no accent)
buenísimo
문장 패턴
La ___ es ___.
El ___ está ___.
Es una experiencia ___.
La situación es ___.
Real World Usage
¡Qué guapísima estás!
El examen fue facilísimo.
La comida estaba riquísima.
El hotel es bellísimo.
Es un proyecto importantísimo.
Tu trabajo es buenísimo.
중복 표현은 피하세요!
muy buenísimo라고 하면 «매우 매우 매우»처럼 들리니 주의하세요: Es buenísimo.SNS에서 인싸 되는 법
¡Qué fotaza! Estás guapísima.
격식 있는 칭찬
Es usted amabilísimo, señor.
Smart Tips
Use -ísimo instead of 'muy'.
Ensure the suffix ends in -ísima.
Change 'c' to 'qu'.
Change 'g' to 'gu'.
발음
Stress
The stress always falls on the 'í' in -ísimo.
Emphasis
¡Es buení-simo! ↗
Rising intonation on the suffix adds excitement.
암기하기
기억법
Think of 'ísimo' as 'I see more'—you see more of the quality because it's so intense!
시각적 연상
Imagine a tiny person standing next to a giant, and the giant is labeled 'Grand-ísimo'.
Rhyme
Drop the vowel, add the sound, -ísimo makes the meaning profound.
Story
Juan ate a pizza. It was good. He added more cheese. It became better. He added all the cheese in the world. It became 'buenísima'. Now he is full and happy.
Word Web
챌린지
Pick 5 adjectives in your room and turn them into -ísimo forms in your head.
문화 노트
Used frequently in everyday speech to express enthusiasm.
Very common in social interactions.
Often used to emphasize quality.
Derived from the Latin superlative suffix '-issimus'.
대화 시작하기
¿Qué te parece la comida de este restaurante?
¿Cómo estuvo tu examen de español?
¿Qué opinas de esta película?
¿Cómo describirías la situación actual en tu trabajo?
일기 주제
자주 하는 실수
Test Yourself
Score: /3
연습 문제
8 exercisesLa casa es ____ (grande).
El examen es ____.
Find and fix the mistake:
muy buenísimo
Es muy rico.
Largo -> ?
Ellos están ____.
La película es ____ (larga).
Find and fix the mistake:
altoísimo
Score: /8
Practice Bank
10 exercisesEl viaje en autobús fue {____}.
그 집은 진짜 엄청나게 커요.
están / Las / sucias / calles / sucísimas
Estamos felizísimos con la noticia.
알맞은 짝을 연결하세요:
Esas joyas son...
El juego de ayer fue {____}.
그분은 정말 너무 친절하세요.
La película es muy interesantísima.
calentísima / está / La / sopa
Score: /10
자주 묻는 질문 (8)
No, it is redundant. Use one or the other.
Most do, but some extreme ones like 'perfecto' do not.
Just add -ísimo directly.
It is used in both, but very common in informal speech.
If the sound changes (like c to s), you need a change (c to qu).
Yes, it must agree with the noun.
Yes, it is universal.
Yes, but it is less common.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
-issime
Spanish uses it more frequently in daily speech.
-st
German superlatives are often relative.
Totemo / -sugiru
Spanish is morphological, Japanese is adverbial/verbal.
Jiddan
Arabic does not use suffixes for this.
Hen / Fei chang
Chinese does not have morphological suffixes for intensity.
Very / Extremely
English is analytic, Spanish is synthetic.
Learning Path
Prerequisites
Learn These First
Related Grammar Rules
스페인어 불규칙 비교급: 더 좋은, 더 나쁜, 더 나이 많은, 더 어린 (mejor, peor, mayor, menor)
### Overview 스페인어 학습을 시작하면 가장 먼저 배우는 비교 구문은 '더 ~하다'라는 뜻의 `más + 형용사 + que` 패턴입니다....
스페인어 부사: '-mente' 접미사 활용하기
### Overview 스페인어 학습을 하다 보면 문장이 단조롭게 느껴질 때가 있죠? 마치 레고 블록을 단순히 쌓아 올리는 것 같은 느...
스페인어 동등 비교: ~만큼 ~한 (Tan... como)
### Overview 스페인어에서 두 대상이 가진 성질이나 상태가 똑같다는 것을 표현하고 싶을 때, 우리는 'as... as'에 해당하는 `...
스페인어 최상급: 최고 중의 최고 (el más... de)
### Overview 스페인어 학습을 하면서 단순히 'A는 B보다 크다'라는 비교급(`comparativo`)을 넘어, '이것이 가장 크다'라는 최...
형용사 일치: 성별 일치 (-o/-a)
### Overview 스페인어를 처음 배우기 시작할 때 가장 먼저 마주하는 난관 중 하나가 바로 '성(Gender)'의 개념입니다. 한국어에...
