A2 Modal Verbs 18 min read Fácil

Como dizer 'Poder' (Capacidade Física e Situações): 能 (néng)

Use o 能 (néng) quando você tem a capacidade física, o tempo ou as circunstâncias permitem fazer algo.
Marcar como aprendido
Pratique

Grammar Rule in 30 Seconds

Use {能|néng} to express physical ability, permission, or possibility by placing it before the main verb.

  • Place {能|néng} before the verb: {我|wǒ}{能|néng}{去|qù} (I can go).
  • For negative, use {不能|bùnéng}: {我|wǒ}{不能|bùnéng}{去|qù} (I cannot go).
  • For questions, use {能...吗|néng...ma} or {能不能|néngbùnéng}: {你|nǐ}{能|néng}{去|qù}{吗|ma}?
Subject + 能 + Verb + Object

Overview

Você já tentou dizer ao seu amigo chinês que você *não pode* comer hotpot apimentado, mas acidentalmente disse que não sabe *como* comer? Você não está sozinho. Bem-vindo à luta clássica de traduzir a palavra inglesa can.
Em inglês ou português, poder faz muito trabalho pesado. Ele lida com habilidades (eu posso nadar), permissão (posso ir ao banheiro?) e capacidade física (posso levantar 100 libras). Mas em chinês, esses trabalhos são divididos.
Hoje, estamos focando no campeão peso-pesado da capacidade física e da possibilidade situacional: 能(néng).
Pense em 能(néng) como sua palavra principal para capacidades físicas e sinais verdes circunstanciais. Ele pergunta ao universo:
Eu tenho o poder físico, o tempo ou a situação certa para fazer isso agora?
Ele não se importa se você estudou a habilidade em uma sala de aula. Ele só se importa com a realidade do momento presente.
Se a bateria do seu telefone está em 1%, não falta a você o *conhecimento* de como enviar mensagens de texto. Falta a *circunstância*. Essa é uma situação de 能(néng). Se você quebrou a perna, você ainda sabe *como* dançar, mas fisicamente, você não pode. Outra situação de 能(néng).
É incrivelmente comum na vida diária. Você ouvirá isso ao pedir comida, marcar reuniões no WeChat, se espremer em um metrô lotado ou pedir um favor. Depois de dominar 能(néng), seu chinês soará instantaneamente muito mais natural.
Você deixará de soar como um livro didático e começará a soar como alguém navegando no mundo real.

How This Grammar Works

能(néng) é um verbo auxiliar, o que significa que é um verbo ajudante. Ele raramente viaja sozinho. Seu trabalho é sentar-se diretamente na frente de um verbo de ação e modificar seu significado.
A beleza da gramática chinesa brilha aqui: não há conjugações. Nenhuma. Zero. Você não precisa memorizar 能(néng) para eu, uma forma diferente para ele ou uma versão estranha no passado. É sempre apenas 能(néng).
Funciona exatamente da mesma forma se você está falando sobre si mesmo, um grupo de pessoas ou seu gato. Ele também ignora o tempo. Esteja você falando de ontem, hoje ou amanhã, 能(néng) permanece exatamente o mesmo. Você apenas muda as palavras de tempo ao redor dele.

Formation Pattern

1
Criar frases com 能(néng) é como encaixar blocos de Lego. A estrutura é incrivelmente rígida e previsível.
2
1. A Declaração Básica (Positiva)
3
Sujeito
4
能(néng)
5
Verbo
6
Objeto (se houver)
7
*Exemplo:* 我(wǒ) + 能(néng) + 来(lái). (Eu posso vir.)
8
2. A Declaração Negativa
9
Para dizer que você *não pode* fazer algo, simplesmente coloque 不(bù) na frente de 能(néng).
10
Sujeito
11
不(bù) 能(néng)
12
Verbo
13
Objeto
14
*Exemplo:* 我(wǒ) + 不(bù) 能(néng) + 喝(hē) + 酒(jiǔ). (Eu não posso beber álcool.)
15
3. A Pergunta de Sim/Não
16
Quer perguntar se alguém pode fazer algo? Você tem duas opções incríveis.
17
Opção A: Adicione 吗(ma) no final.
18
*Exemplo:* 你(nǐ) + 能(néng) + 来(lái) + 吗(ma)? (Você pode vir?)
19
Opção B: Use o padrão verbo-não-verbo (soa super nativo!).
20
*Exemplo:* 你(nǐ) + 能(néng) 不(bu) 能(néng) + 来(lái)? (Você pode vir?)

When To Use It

Você usará 能(néng) constantemente. Aqui estão os cenários mais comuns do mundo real onde 能(néng) é o chefe indiscutível.
  • Capacidade Física: Quando seu corpo físico dita o que é possível.
*Exemplo:* 他(tā) 能(néng) 吃(chī) 十(shí) 个(gè) 汉堡(hànbǎo). (Ele pode comer 10 hambúrgueres.)
*Exemplo:* 我(wǒ) 不(bù) 能(néng) 看(kàn) 清(qīng). (Eu não consigo ver claramente - talvez você tenha esquecido seus óculos).
  • Possibilidade Circunstancial: Quando fatores externos permitem ou impedem uma ação. Este é o uso de
    eu tenho tempo / eu tenho bateria / eu tenho dinheiro
    .
*Exemplo mandando mensagem para um amigo:* 明(míng) 天(tiān) 你(nǐ) 能(néng) 来(lái) 吗(ma)? (Você pode vir amanhã?)
*Exemplo em um café:* 这(zhè) 里(lǐ) 能(néng) 上(shàng) 网(wǎng) 吗(ma)? (Posso acessar a internet aqui? / Tem Wi-Fi?)
  • Atingindo um Padrão ou Quantidade: Quando você quer se gabar (ou reclamar) de atingir uma quantidade específica.
*Exemplo:* 这(zhè) 个(ge) 手(shǒu) 机(jī) 能(néng) 用(yòng) 两(liǎng) 天(tiān). (Este telefone pode ser usado por dois dias com uma carga.)
  • Pedidos Educados: Como Você poderia? em português. Perfeito para pedir Ubers, falar com o atendimento ao cliente ou pedir favores.
*Exemplo:* 能(néng) 帮(bāng) 我(wǒ) 一(yí) 下(xià) 吗(ma)? (Você pode me ajudar um segundo?)
*Exemplo em um táxi:* 能(néng) 开(kāi) 快(kuài) 一(yī) 点(diǎn) 吗(ma)? (Você pode dirigir um pouco mais rápido?)

Common Mistakes

Mesmo pessoas inteligentes erram nisso. Aqui estão as armadilhas que você deve evitar para não insultar acidentalmente alguém ou confundir um garçom.
  • Erro 1: Usar 能(néng) para habilidades aprendidas.
Não diga: 我(wǒ) 能(néng) 说(shuō) 中(zhōng) 文(wén) (Sou fisicamente capaz de fazer sons chineses).
Diga: 我(wǒ) 会(huì) 说(shuō) 中(zhōng) 文(wén) (Eu sei falar chinês). 能(néng) implica que você perdeu a voz e agora a tem de volta. 会(huì) implica que você estudou.
  • Erro 2: Colocar o não no lugar errado.
Não diga: 我(wǒ) 能(néng) 不(bù) 来(lái) (A menos que você queira dizer
Tenho permissão para pular isso?
)
Diga: 我(wǒ) 不(bù) 能(néng) 来(lái) (Eu não posso vir). O 不(bù) quase sempre vai *antes* de 能(néng).
  • Erro 3: Pensar demais no tempo passado.
Não tente mudar 能(néng). Se você não pôde fazer algo ontem, apenas adicione 昨(zuó) 天(tiān) (ontem) no início da frase. Mantenha 不(bù) 能(néng) exatamente como está.

Contrast With Similar Patterns

A batalha final contra o chefe da gramática chinesa para iniciantes é o trio Poder: 能(néng) vs. 会(huì) vs. 可(kě) 以(yǐ). Vamos resolver isso de uma vez por todas usando uma analogia com carros.
Imagine um carro estacionado em uma entrada.
Você tem carteira de motorista? Você fez aulas? Se sim, 你(nǐ) 会(huì) 开(kāi) 车(chē) (Você sabe *como* dirigir). 会(huì) é para habilidades adquiridas.
Você bebeu cinco cervejas na festa? Então 你(nǐ) 不(bù) 能(néng) 开(kāi) 车(chē) (Você fisicamente *não pode* dirigir com segurança, as circunstâncias proíbem). 能(néng) é para habilidade física e situação.
Você tem 15 anos e sua mãe escondeu as chaves? Então 你(nǐ) 不(bù) 可(kě) 以(yǐ) 开(kāi) 车(chē) (Você não tem *permissão*). 可(kě) 以(yǐ) é para regras e pedir permissão.
*Nota:* 能(néng) e 可(kě) 以(yǐ) muitas vezes se sobrepõem na vida diária ao pedir favores (ex: Posso sentar aqui?), mas 能(néng) guarda estritamente o território da possibilidade física.

Quick FAQ

P: Como respondo se alguém me fizer uma pergunta com 能(néng) 不(bu) 能(néng)?

R: Mantenha isso super simples. Diga 能(néng) (Sim, eu posso) ou 不(bù) 能(néng) (Não, eu não posso). Você não precisa repetir a frase inteira.

P: Posso usar 能(néng) para pedir permissão?

R: Sim! Embora 可(kě) 以(yǐ) seja a palavra do livro didático para permissão, 能(néng) é incrivelmente comum para pedidos educados, como 我(wǒ) 能(néng) 坐(zuò) 这(zhè) 儿(ér) 吗(ma)? (Posso sentar aqui?).

P: O 能(néng) muda de tom dependendo da palavra depois dele?

R: Boas notícias: 能(néng) é um sólido 2º tom (ascendente). Ele permanece assim. No entanto, o 不(bù) em 不(bù) 能(néng) muda para um 4º tom porque 能(néng) é 2º tom. Espere, não! 不(bù) muda para o 2º tom *apenas* antes de outro 4º tom. Portanto, 不(bù) 能(néng) é apenas 4º tom + 2º tom: bù néng.

P: E se eu quiser dizer eu poderia?

R: Não use 能(néng). 能(néng) é uma capacidade definitiva. Para poderia ou talvez, use 可(kě) 能(néng).

Dominar 能(néng) instantaneamente o torna mais capaz de conversar. Você deixará de congelar ao fazer planos, fazer pedidos em restaurantes movimentados ou explicar por que você absolutamente não pode comer mais uma mordida de comida apimentada. Pratique detectá-lo em dramas chineses ou vídeos do TikTok; você começará a ouvi-lo em todos os lugares.

Formation of {能|néng}

Form Structure Example
Affirmative
Subj + 能 + Verb
{我|wǒ}{能|néng}{去|qù}
Negative
Subj + 不能 + Verb
{我|wǒ}{不能|bùnéng}{去|qù}
Question
Subj + 能 + Verb + 吗
{你|nǐ}{能|néng}{去|qù}{吗|ma}?
A-not-A
Subj + 能不能 + Verb
{你|nǐ}{能不能|néngbùnéng}{去|qù}?
Past (Context)
Subj + 能 + Verb + 了
{他|tā}{能|néng}{走|zǒu}{了|le}
Future (Context)
Subj + 明天 + 能 + Verb
{我|wǒ}{明天|míngtiān}{能|néng}{去|qù}

Meanings

The modal verb {能|néng} indicates that a subject has the capability, permission, or external conditions to perform an action.

1

Physical Ability

Having the skill or physical strength to do something.

“{他|tā}{能|néng}{游|yóu}{很|hěn}{远|yuǎn} (He can swim very far).”

“{我|wǒ}{能|néng}{跑|pǎo}{很|hěn}{快|kuài} (I can run very fast).”

2

Permission

Being allowed to do something.

“{这儿|zhèr}{能|néng}{抽烟|chōuyān}{吗|ma}? (Can one smoke here?)”

“{你|nǐ}{不能|bùnéng}{进|jìn}{这|zhè}{个|gè}{房间|fángjiān} (You cannot enter this room).”

3

Possibility

The situation allows for something to happen.

“{今天|jīntiān}{能|néng}{下雨|xiàyǔ} (It might rain today).”

“{这|zhè}{个|gè}{问题|wèntí}{能|néng}{解决|jiějué} (This problem can be solved).”

Reference Table

Reference table for Como dizer 'Poder' (Capacidade Física e Situações): 能 (néng)
Forma Exemplo Tradução
Positivo
我能来 (wǒ néng lái)
Eu posso vir.
Negativo
我不能去 (wǒ bù néng qù)
Eu não posso ir.
Pergunta (ma)
你能吃辣吗？(nǐ néng chī là ma?)
Você pode comer pimenta?
Pergunta (V-não-V)
能不能帮我？(néng bu néng bāng wǒ?)
Pode ou não pode me ajudar?
Limite de quantidade
我能吃三个 (wǒ néng chī sān gè)
Eu consigo comer três.
Pedido educado
能等一下吗？(néng děng yí xià ma?)
Pode esperar um pouco?

Espectro de formalidade

Formal
我能够前往吗？

我能够前往吗？ (Asking for permission to leave.)

Neutro
我能去吗？

我能去吗？ (Asking for permission to leave.)

Informal
能去吗？

能去吗？ (Asking for permission to leave.)

Gíria
能走不？

能走不？ (Asking for permission to leave.)

Os Poderes do 能 (néng)

能

Capacidade Física

  • 能吃辣 consegue comer pimenta
  • 能跑 consegue correr

Circunstâncias

  • 能来 tem tempo para vir
  • 能上网 tem acesso à internet

Pedidos

  • 能帮我吗 pode me ajudar?

Os 3 Grandes: 能 vs 会 vs 可以

能 (néng)
能开车 Capaz de dirigir (não está bêbado/ferido)
会 (huì)
会开车 Sabe dirigir (tem a habilidade/CNH)
可以 (kěyǐ)
可以开车 Permitido dirigir (tem autorização)

Qual 'Poder' devo usar?

1

É uma habilidade aprendida? (ex: idioma ou esporte)

YES
Use 会 (huì)
NO
Vá para o próximo passo
2

É sobre permissão ou regras?

YES
Use 可以 (kěyǐ)
NO
Vá para o próximo passo
3

É sobre ter tempo, capacidade física ou a situação certa?

YES
Use 能 (néng)
NO ↓

Combinações comuns de 能 no dia a dia

🍔

Com Comida/Bebida

  • • 能吃 (consegue comer)
  • • 能喝 (consegue beber)
  • • 不能吃辣 (não aguenta pimenta)
📱

Com Tecnologia

  • • 能上网 (consegue conectar)
  • • 能下载 (consegue baixar)
  • • 不能开机 (não liga)
📅

Com Planos

  • • 能来 (pode vir)
  • • 能去 (pode ir)
  • • 不能参加 (não pode participar)
Cadastre-se grátis para ler a explicação completa

Exemplos por nível

1

{我|wǒ}{能|néng}{吃|chī}{苹果|píngguǒ}

I can eat apples.

2

{他|tā}{能|néng}{去|qù}{学校|xuéxiào}

He can go to school.

3

{你|nǐ}{能|néng}{喝|hē}{水|shuǐ}{吗|ma}?

Can you drink water?

4

{我|wǒ}{不能|bùnéng}{去|qù}

I cannot go.

1

{你|nǐ}{能|néng}{帮|bāng}{我|wǒ}{一|yī}{下|xià}{吗|ma}?

Can you help me for a second?

2

{这儿|zhèr}{能|néng}{停车|tíngchē}{吗|ma}?

Can one park here?

3

{我|wǒ}{能|néng}{明天|míngtiān}{再|zài}{来|lái}{吗|ma}?

Can I come again tomorrow?

4

{他|tā}{能|néng}{跑|pǎo}{很|hěn}{快|kuài}

He can run very fast.

1

{这|zhè}{个|gè}{问题|wèntí}{能|néng}{解决|jiějué}

This problem can be solved.

2

{我们|wǒmen}{能|néng}{在|zài}{这儿|zhèr}{找到|zhǎodào}{饭店|fàndiàn}{吗|ma}?

Can we find a restaurant here?

3

{他|tā}{能|néng}{不|bù}{来|lái}{吗|ma}?

Can he not come?

4

{这|zhè}{种|zhǒng}{情况|qíngkuàng}{能|néng}{避免|bìmiǎn}

This situation can be avoided.

1

{你|nǐ}{怎么|zěnme}{能|néng}{说|shuō}{这种|zhèzhǒng}{话|huà}?

How could you say such things?

2

{他|tā}{能够|nénggòu}{完成|wánchéng}{这|zhè}{项|xiàng}{任务|rènwù}

He is able to complete this task.

3

{这|zhè}{不|bù}{能|néng}{怪|guài}{你|nǐ}

This cannot be blamed on you.

4

{只要|zhǐyào}{努力|nǔlì}{就|jiù}{能|néng}{成功|chénggōng}

As long as you work hard, you can succeed.

1

{这|zhè}{是|shì}{我们|wǒmen}{能|néng}{做|zuò}{的|de}{最|zuì}{好|hǎo}{的|de}{事|shì}

This is the best thing we can do.

2

{他|tā}{的|de}{能力|nénglì}{能|néng}{胜任|shèngrèn}{这|zhè}{个|gè}{职位|zhíwèi}

His ability is sufficient for this position.

3

{这|zhè}{种|zhǒng}{可能性|kěnéngxìng}{能|néng}{被|bèi}{排除|páichú}{吗|ma}?

Can this possibility be ruled out?

4

{无论|wúlùn}{怎么|zěnme}{说|shuō}{都|dōu}{不能|bùnéng}{改变|gǎibiàn}{事实|shìshí}

No matter how you say it, the facts cannot be changed.

1

{这|zhè}{种|zhǒng}{美|měi}{能|néng}{被|bèi}{语言|yǔyán}{描述|miáoshù}{吗|ma}?

Can this kind of beauty be described by language?

2

{他|tā}{的|de}{才华|cáihuá}{能|néng}{在|zài}{这|zhè}{个|gè}{舞台|wútái}{上|shàng}{得到|dédào}{展现|zhǎnxiàn}

His talent can be displayed on this stage.

3

{这|zhè}{不仅|bùjǐn}{能|néng}{带来|dàilái}{利益|lìyì}{，|，}{还|hái}{能|néng}{促进|cùjìn}{发展|fāzhǎn}

This not only can bring benefits, but also can promote development.

4

{谁|shéi}{能|néng}{预料|yùliào}{到|dào}{未来|wèilái}{呢|ne}?

Who can predict the future?

Fácil de confundir

How to say 'Can' or 'Able To': 能 (néng) vs 能 vs 会

Learners use 能 for everything, but 会 is for skills.

How to say 'Can' or 'Able To': 能 (néng) vs 能 vs 可以

Both mean 'can', but they have different nuances.

How to say 'Can' or 'Able To': 能 (néng) vs 能 vs 能够

They mean the same thing, but usage differs.

Erros comuns

✗

我吃能

✓

我能吃

Modal verbs must come before the main verb.
✗

我能会说中文

✓

我会说中文

Don't double up modals; use the correct one for skill.
✗

能我去吗

✓

我能去吗

Subject always comes first.
✗

我能去

✓

我能去

Wait, this is correct, but learners often forget the 'ma' in questions.
✗

我能游泳 (when meaning 'I know how to swim')

✓

我会游泳

Use 会 for learned skills.
✗

这儿能坐吗

✓

这儿可以坐吗

While能 works, 可以 is more natural for permission.
✗

我不能去

✓

我不能去

This is correct, but learners often say '我不去能'.
✗

他能说得好

✓

他能说得很好

Adverbs are needed for degree.
✗

能我做这个吗

✓

我能做这个吗

Subject placement.
✗

这能被做

✓

这能做

Passive voice is often unnecessary.
✗

他能完成任务吗？他不能。

✓

他能完成任务吗？他完成不了。

Use potential complements for ability results.
✗

这能是可能的

✓

这有可能

Redundancy.
✗

我能会做

✓

我会做

Double modal error.

Padrões de frases

我___做这个。

你___帮我吗？

只要___，就___。

这___被___。

Real World Usage

Texting constant

你能来吗？

Ordering food very common

这个能不放辣吗？

Job interview common

我能胜任这项工作。

Travel very common

这里能拍照吗？

Social media common

谁能帮我转发？

Food delivery app occasional

能快点送吗？

Cadastre-se grátis para ver todos os exemplos
💡

Respondendo de forma simples

Se alguém perguntar «你能来吗？», você não precisa repetir tudo. Apenas diga «能» ou «不能». Isso soa super natural! «能».
⚠️

Não insulte sua inteligência

Dizer «我不能说中文» parece que você perdeu a voz fisicamente. Para dizer que ainda não aprendeu, use: «我不会说中文».
💬

Recusando bebidas

Na China, recusar álcool pode ser difícil. A melhor desculpa é: «我不能喝酒». Isso implica motivo médico ou direção. «我不能喝酒».

Smart Tips

Use {会|huì} instead of {能|néng}.

我能说中文 → 我会说中文

Use {可以|kěyǐ} to sound more polite.

我能坐这儿吗？ → 我可以坐这儿吗？

Use the A-not-A structure for natural questions.

你能去吗？ → 你能不能去？

Place the time word before the modal.

我能明天去。 → 我明天能去。

Pronúncia

n-é-ng

Tone

The second tone (néng) starts mid-pitch and rises to high.

n-

Initial

The 'n' is a nasal sound, similar to English 'no'.

Question intonation

你{能|néng}去{吗|ma}↗?

Rising pitch at the end indicates a question.

Memorize

Mnemônico

Think of {能|néng} as a 'N-E-N-G' engine. It powers your sentences to go, do, and be!

Associação visual

Imagine a person with a battery pack on their back labeled '能'. When they plug it in, they can suddenly run, jump, and solve problems.

Rhyme

Before the verb, put the {能|néng}, it shows you're able, it's the thing!

Story

Xiao Wang wanted to climb a mountain. He asked, 'Can I climb?' ({我|wǒ}{能|néng}{爬|pá}{山|shān}{吗|ma}?). His friend said, 'Yes, you can' ({你|nǐ}{能|néng}{爬|pá}). But he couldn't do it alone, so he said, 'I cannot do it alone' ({我|wǒ}{不能|bùnéng}{一|yī}{个|gè}{人|rén}{爬|pá}).

Word Web

能力能够不能能不能可能功能

Desafio

Write 3 sentences using {能|néng} about things you can do today.

Notas culturais

People often use {能|néng} to express modesty or feasibility in work environments.

The usage is very similar, but {可以|kěyǐ} is slightly more frequent for permission.

In Hong Kong, the structure is often influenced by Cantonese grammar, but {能|néng} remains standard in written Chinese.

The character {能|néng} originally depicted a bear, symbolizing strength and capability.

Iniciadores de conversa

“

你今天能去公园吗？

“

你能帮我翻译这个词吗？

“

你觉得这个计划能成功吗？

“

在什么情况下，我们能改变规则？

Temas para diário

Write about three things you can do in Chinese.
Describe a place you visited and what you could do there.
Discuss a problem you solved recently.
Reflect on your language learning goals.

Erros comuns

Incorrect

Correto

Incorrect

Correto

Incorrect

Correto

Incorrect

Correto

Sign up free to see all tips

Test Yourself

Preencha a lacuna com o verbo modal correto para capacidade física.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
Como sua perna dói, você está fisicamente impedido. É uma circunstância, então usamos «不能».
Qual frase pergunta naturalmente 'Você pode vir amanhã?'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
Para perguntar sobre disponibilidade de tempo amanhã, usamos o «能» antes do verbo vir (来).
Encontre o erro sobre os verbos de 'Poder'.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
Falar um idioma é uma habilidade aprendida, então você deve usar «会». «不能» soaria como se você estivesse amordaçado.

Score: /3

Exercicios praticos

8 exercises
Fill in the blank with the correct modal.

我___说中文。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: b
Speaking a language is a learned skill.
Which sentence is grammatically correct? Múltipla escolha

A: 我能去吗 B: 能我去吗 C: 我去能吗 D: 我能去吗

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: A
Subject + Modal + Verb.
Find the error. Error Correction

Find and fix the mistake:

我吃能。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a
Modal must be before the verb.
Reorder the words. Sentence Reorder

吗 / 你 / 去 / 能 / ？

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a
Subject + Modal + Verb + Particle.
Translate to Chinese. Tradução

Can you help me?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a
Standard question structure.
Complete the dialogue. Dialogue Completion

A: 你能来吗？ B: ___。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: b
Negative response.
Build a sentence. Sentence Building

明天 / 能 / 去 / 我们

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a
Time usually comes before the modal.
Sort the modals. Grammar Sorting

Which is for learned skills?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: b
会 is for learned skills.

Score: /8

Practice Bank

12 exercises
Traduza a frase para o chinês usando 能 (néng). Tradução

Você pode me ajudar?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 你能帮我吗？(nǐ néng bāng wǒ ma?)
Combine o verbo modal chinês com sua regra de uso. Match Pairs

Combine os verbos com suas funções:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 能 (néng) - Capacidade física / circunstâncias
Coloque as palavras na ordem correta para dizer 'Eu não posso comer pimenta'. Sentence Reorder

Reordene a frase:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 我 不能 吃 辣
Preencha a lacuna para completar a pergunta. Preencher as lacunas

___ 便宜一点吗？ (___ piányi yì diǎn ma? - Pode ser um pouco mais barato?)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 能
Escolha a resposta correta se alguém perguntar: 你能不能来？ Múltipla escolha

Você quer dizer 'não posso'. Qual a melhor resposta?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 不能 (bù néng)
Corrija a gramática desta frase. Error Correction

他能不能不来？(Ele pode não vir?) -> O objetivo é dizer 'Ele pode vir?'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 他能不能来？
Selecione a tradução correta. Tradução

Como se diz 'Eu consigo beber 10 xícaras de café'?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 我能喝十杯咖啡。
Complete a pergunta V-não-V. Preencher as lacunas

我们___坐这里？ (Podemos sentar aqui?)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 能不能
Reordene as palavras para perguntar 'Você pode dirigir um pouco mais rápido?' Sentence Reorder

Ordene o pedido:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 你 能 开 快一点 吗？
Qual frase implica incapacidade física por doença? Múltipla escolha

Eu não posso cantar hoje.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 我今天不能唱歌。
Corrija a posição do marcador negativo. Error Correction

我能不去 (Eu não posso ir - querendo dizer que estou ocupado)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 我不能去
Escolha o melhor verbo modal para um celular quebrado. Preencher as lacunas

我的手机坏了，___ 上网。 (Meu celular quebrou, eu ___ entrar na internet.)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 不能

Score: /12

Perguntas frequentes (8)

No, {能|néng} does not change. You add time words like {昨天|zuótiān} (yesterday) to indicate past.

Yes, just add a future time word like {明天|míngtiān} (tomorrow).

It is neutral and used in all contexts.

{能|néng} is for physical ability/permission; {会|huì} is for learned skills.

No, never use two modals together.

Add {吗|ma} at the end or use {能不能|néngbùnéng}.

Yes, it is very common in both speech and writing.

Yes, it can express possibility.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

Cadastre-se grátis para praticar

In Other Languages

Spanish high

poder

Poder conjugates for person; 能 does not.

French high

pouvoir

French requires inversion for questions; Chinese uses particles.

German high

können

German modals conjugate; Chinese modals are invariant.

Japanese moderate

dekiru

Japanese uses particles like 'ga' to mark the object.

Arabic moderate

yastati'u

Arabic verbs are highly inflected for gender and number.

Chinese self

能

No difference, it is the target.

Learning Path

Prerequisites

Previous
Verbo modal chinês: Saber e Poder fazer (会)
Next
Pedindo permissão com 'kěyǐ' (可以)

Learn These First

A1 Builds On

Desejos Educados: Usando 想 (xiǎng) para Querer, Pensar e Sentir Saudade

### Overview Fala, pessoal! Vamos mergulhar em um dos conceitos mais úteis e versáteis do chinês: o `想 (xiǎng)`. Se vo...

Vídeos relacionados

Diferença entre 会 (huì), 能 (néng) e 可以 (kěyǐ) YouTube

Diferença entre 会 (huì), 能 (néng) e 可以 (kěyǐ)

Pula Muralha
Gramática Chinesa: O uso de 能 néng YouTube

Gramática Chinesa: O uso de 能 néng

Clube de Chinês

Related Grammar Rules

A1

Verbos modais chineses: Como dizer 'Deveria' (应该 yīnggāi)

Por que a bateria do seu celular está em apenas 2%? Você está fora com amigos. Você está tentando gravar um TikTok. Sua...
A1

Desejos Educados: Usando 想 (xiǎng) para Querer, Pensar e Sentir Saudade

### Overview Fala, pessoal! Vamos mergulhar em um dos conceitos mais úteis e versáteis do chinês: o `想 (xiǎng)`. Se vo...
A1

Você consegue? Verbo Modal 能 (Capacidade Física)

Overview Quantos tacos `能` você consegue comer de uma só vez? É uma habilidade que você estudou na escola? Provavelment...
A1

Usando 想 (xiǎng) para dizer 'querer' ou 'sentir falta'

Overview Já sentiu um desejo suave de fazer algo, ou sentiu falta de alguém que está longe? Em chinês, uma palavra supe...
A1

Disposição em Chinês: Como usar 肯 (kěn)

Overview Você já tentou colocar um gato teimoso numa caixa de transporte? Ou implorou a um amigo para ajudar a carregar...
Was this helpful?

Comentários (0)

Faça Login para Comentar
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar suas ideias!