A2 Pronouns 18 min read 简单

询问“谁”（宾语 - wen）

当你想问“谁”是动作的直接对象时，就用 wen。关键词： wen, «直接宾语», «第四格»。
标记为已学
开始练习

Grammar Rule in 30 Seconds

Use 'wen' when you are asking about a person who is the direct object of a verb.

  • Use 'wer' for the subject (who did it): 'Wer liebt dich?'
  • Use 'wen' for the direct object (who is being acted upon): 'Wen liebst du?'
  • Always check if the verb requires the accusative case (most do).
Wen + Verb + Subject?

Overview

有没有想过，为什么在 Instagram 上圈朋友或问“你在跟谁约会？”这类问题时，用德语说感觉就像个陷阱？你可能知道 wer 是“谁”的意思，但当某人成为你句子中的宾语时——也就是被呼叫、被爱慕或是在 TikTok 上被追踪的那个人——德语就会切换一个开关。这个开关就是 wen。它在语言学上，就像一束聚光灯打在了接受动作的人身上。如果说 wer 是故事的主角，那么 wen 就是主角真正在对话的那个人。
想象一下你正在柏林一个拥挤的派对上。你看到你的朋友在和一个神秘人物聊天。你推了推他们，问道：‘那是谁？’ 这就是 wer。但如果你想问：‘你要邀请谁去参加余兴派对？’ 那你就进入了宾格（Accusative）的领域。在英语里，我们基本上已经放弃了‘whom’这个词，因为它听起来像是我们戴着单片眼镜和高顶礼帽。然而，在德语中，wen 活得好好的，而且是绝对必须使用的。它专门用来询问作为动词直接宾语的人。没有它，你的句子在技术上可能就暗示着是披萨在吃你，而不是你在吃披萨。好吧，用在人身上可能没那么夸张，但你懂那个意思。在一个词序可以像瑜伽教练一样灵活的语言里，它提供了清晰度。正确使用 wen 会让你听起来不那么像个翻译机器人，而更像一个真正理解对话中‘谁对谁做了什么’的人。这只是一个微小的变化——仅仅加了一个‘n’——但它承载了很大的语法分量。

How This Grammar Works

德语对“格”（cases）这个概念非常着迷，这只是一个花哨的说法，意思是词语会根据它们的“工作”来改变形态。当一个人是主语（做动作的人）时，我们使用主格（Nominative）：wer。当那个人成为直接宾语（接受动作的人）时，我们就切换到宾格（Accusative）：wen。可以把 wen 中的‘n’想象成一个连接到动词上的钩子。它和你看到的 der 变成 den(m) 或者 ein 变成 einen 里的‘n’是一样的。这种情况只发生在用于提问人的阳性类疑问词上。幸运的是，德语没有为“whom (阴性)”或“whom (中性)”设置不同的疑问词——对所有人来说，都只是 wen。无论你问的是 die Frau(f)（女士）、der Mann(m)（男士）还是 das Kind(n)（孩子），只要他们是宾语，wen 就是你的首选。对于一种通常偏爱复杂规则的语言来说，这一点出奇地高效。如果你能记住‘宾格 = 动作接受者’，你就已经赢了一半了。只是别问你家猫咪 wen 它在看什么；反正它也不会在乎你那完美的语法。

Formation Pattern

1
用 wen 来构建一个问题遵循着一个非常具体的逻辑。你不能随便把它扔在句子的任何地方，然后指望能说得通。遵循以下步骤，每次都能构建出完美的问题：
2
确定动作：选择你的动词。它是否需要一个宾语？（例如：*treffen* - 遇见，*lieben* - 爱，*anrufen* - 打电话）。
3
检查目标：你问的是关于人吗？wen 严格用于人。如果你问的是关于物品，你会用 *was*。
4
放置疑问词：把 wen 放在句子的最开头。这是‘W-词’（W-word）的位置。
5
动词紧随其后：把变位后的动词放在第二个位置，紧跟在 wen 后面。
6
添加主语：把做动作的人（主语）放在动词后面。
7
其余部分：添加任何额外信息，比如‘今天’、‘在 Tinder 上’或‘在the(m) Club(m)（俱乐部）里’。
8
例子: Wen (1) + besuchst (2) + du (3) + heute? (4) = ‘你今天要去拜访谁？’
9
这就像搭乐高积木。一旦你把各个部分按正确的顺序放好，它们就会咔哒一声完美契合。只要记住：动词永远在第二位！

When To Use It

当你提的问题，其答案会是宾格（Accusative）时，你就需要用 wen。这通常涉及到‘及物动词’——也就是那些需要一个直接宾语才能说得通的动词。
  • 社交场合：你邀请 Wen 去the(f) Party(f)（派对）？(Wen lädst du zur Party ein?)
  • 科技/应用：你在 WhatsApp 上把 Wen 拉黑了？(Wen hast du bei WhatsApp blockiert?)
  • 约会：你觉得这部 Netflix 剧里 Wen 很有吸引力？(Wen findest du in dieser Serie attraktiv?)
  • 日常事务：你在给the(f) Bank(f)（银行）的 Wen 打电话？(Wen rufen Sie bei der Bank an?)
  • 摄影：你在最新的帖子里圈了 Wen？(Wen hast du in deinem letzten Post markiert?)
如果那个人是动作的‘接受者’，就用 wen。如果你在犹豫是否该对你的狗用这个词，技术上说，动物通常被当作‘它’（*was*）来对待，但如果你把你的狗当人看（我们都这样），那么用 wen 在社交上是可以接受的。从语法上讲，为了在你的 A2 考试中安全起见，还是把它限定在人身上吧！

Common Mistakes

排名第一的错误是在应该用 wen 的时候用了 wer。因为说英语的人对所有情况都用‘who’，你的大脑会尖叫着让你直接说 Wer liebst du?（你爱谁？）。但对德国人来说，这听起来像是‘谁爱你？’，这里的‘谁’是做“爱”这个动作的人。如果你想知道爱的*对象*是谁，你必须用 wen。
另一个经典错误是把 wen 和 wem 搞混。wen 用于直接宾语（宾格，Accusative），而 wem 用于间接宾语（与格，Dative）。如果你是*给*某人一份礼物，那就是 wem。如果你只是*看着*某人，那就是 wen。
最后，要小心‘介词陷阱’。一些介词，比如 *für*（为了）、*gegen*（反对）或 *ohne*（没有），总是要求宾格。所以，永远都是 Für wen ist das Geschenk?（这份礼物是给谁的？）。即使没有动词在执行动作，介词也会强制 wen 入场。这就像一条能凌驾于一切之上的规则。别让介词欺负你；只要记住哪些介词属于 wen 俱乐部就行了。

Contrast With Similar Patterns

让我们把‘W-家族’并排放在一起，这样你就能看出区别了。
  • Wer (Nominative): ‘谁’。用于主语。Wer ist das?（那是谁？）或 Wer ruft an?（谁在打电话？）
  • Wen (Accusative): ‘谁’（宾格形式）。用于直接宾语。Wen rufst du an?（你在给谁打电话？）
  • Wem (Dative): ‘给谁’。用于间接宾语或与格动词之后。Wem dankst du?（你在感谢谁？）
可以把它看作一个参与度的层级。Wer 是老板，Wen 是接受工作的员工，而 Wem 是旁边的顾问。如果你对所有情况都用 wer，你会听起来像个坏掉的唱片。如果你正确使用 wen，人们甚至可能会开始向*你*请教语法问题。（好吧，也许不会，但你肯定能通过你的A2考试）。

Quick FAQ

Q

我可以在德语里像我们在英语里那样，用 who 来代替 wen 吗？

绝对不行。说德语的人会非常困惑。如果你说 Wer suchst du?，他们会以为是‘谁在找你？’，而不是‘你在找谁？’

Q

wen 也用于指一群人吗？

是的！wen 可以指一个人，也可以指一百个人。它是复数友好的。

Q

wen 会根据性别变化吗？

不会！和冠词 (der/die/das) 不同，疑问词 wen 保持不变，无论你问的是男人、女人还是非二元性别的人。

Q

那‘was’呢？

Was 用于事物和物体。wen 严格用于人类（或许还有非常重要的宠物）。

Q

wen 这个词过时了吗？

完全没有。和正在慢慢消亡的英语单词‘whom’不同，wen 每天都被从牙牙学语的幼儿到公司CEO的每一个人使用。

3. Interrogative Pronoun Cases

Case Pronoun Usage
Nominative
Wer
Subject
Accusative
Wen
Direct Object
Dative
Wem
Indirect Object
Genitive
Wessen
Possession

Meanings

The interrogative pronoun 'wen' is the accusative form of 'wer', used to ask about a person who is the direct object of an action.

1

Direct Object

Asking about the person receiving the action.

“Wen rufst du an?”

“Wen suchst du?”

Reference Table

Reference table for 询问“谁”（宾语 - wen）
格 (Case) 疑问词 功能 英语对应词
Nominative (主格)
wer
主语 (执行者)
Who
Accusative (宾格)
wen
直接宾语 (承受者)
Whom
Dative (与格)
wem
间接宾语 (接收者)
To whom
Genitive (属格)
wessen
所有格 (所属)
Whose

正式程度

正式
Wen suchen Sie?

Wen suchen Sie? (Asking for someone)

中性
Wen suchst du?

Wen suchst du? (Asking for someone)

非正式
Wen suchst du?

Wen suchst du? (Asking for someone)

俚语
Wen suchst'n?

Wen suchst'n? (Asking for someone)

W-家族的角色

询问人

主语 (执行者)

  • wer who

直接宾语 (承受者)

  • wen whom

间接宾语 (接收者)

  • wem to whom

语境中的 Wer vs. Wen

Wer (主格)
Wer ruft an? 谁在打电话？
Wer ist das? 那是谁？
Wen (宾格)
Wen rufst du an? 你在给谁打电话？
Wen siehst du? 你看见了谁？

什么时候用 Wen？

1

你在询问一个人吗？

YES
继续
NO
使用 'was'
2

这个人是动作的执行者吗？

YES
使用 'wer'
NO
下一步
3

这个人是动作的直接承受者吗？

YES
使用 'wen'
NO ↓

钟爱 'Wen' 的动词

👋

社交

  • • treffen
  • • besuchen
  • • einladen
📱

交流

  • • anrufen
  • • verstehen
  • • markieren
❤️

情感

  • • lieben
  • • hassen
  • • vermissen
免费注册阅读完整解释

按水平分级的例句

1

Wen siehst du?

Whom do you see?

2

Wen liebst du?

Whom do you love?

3

Wen rufst du an?

Whom are you calling?

4

Wen suchst du?

Whom are you looking for?

1

Wen hast du gestern getroffen?

Whom did you meet yesterday?

2

Wen möchtest du einladen?

Whom would you like to invite?

3

Wen hast du im Supermarkt gesehen?

Whom did you see at the supermarket?

4

Wen fragst du um Hilfe?

Whom do you ask for help?

1

Wen würdest du auf eine einsame Insel mitnehmen?

Whom would you take to a desert island?

2

Wen hat der Lehrer für das Projekt ausgewählt?

Whom did the teacher choose for the project?

3

Wen soll ich anrufen, wenn es ein Problem gibt?

Whom should I call if there is a problem?

4

Wen hat sie bei der Party kennengelernt?

Whom did she meet at the party?

1

Wen haben die Ermittler als Hauptverdächtigen identifiziert?

Whom did the investigators identify as the main suspect?

2

Wen sollte man in dieser Situation konsultieren?

Whom should one consult in this situation?

3

Wen hat das Komitee für den Preis nominiert?

Whom did the committee nominate for the prize?

4

Wen konnte er in der Menge ausmachen?

Whom could he make out in the crowd?

1

Wen auch immer du fragst, die Antwort wird dieselbe sein.

Whomsoever you ask, the answer will be the same.

2

Wen hat man damit beauftragt, die Verhandlungen zu führen?

Whom has one tasked with leading the negotiations?

3

Wen hätte er wohl gewählt, wenn er die Wahl gehabt hätte?

Whom would he have chosen if he had had the choice?

4

Wen man auch betrachtet, jeder hat seine eigene Meinung.

Whomever one looks at, everyone has their own opinion.

1

Wen man auch immer als Sündenbock auserkoren hat, es war eine Fehlentscheidung.

Whomever they chose as a scapegoat, it was a wrong decision.

2

Wen sollte man wohl eher um Rat fragen als einen Experten?

Whom should one rather ask for advice than an expert?

3

Wen er auch immer traf, er hinterließ einen bleibenden Eindruck.

Whomever he met, he left a lasting impression.

4

Wen man auch immer in diese Position beruft, die Herausforderungen bleiben.

Whomever one appoints to this position, the challenges remain.

容易混淆

Asking 'Whom' (wen) 对比 Wer vs Wen

Learners use them interchangeably.

Asking 'Whom' (wen) 对比 Wen vs Wem

Both are question words.

Asking 'Whom' (wen) 对比 Wen vs Wessen

Both start with W.

常见错误

✗

Wer siehst du?

✓

Wen siehst du?

The person seen is the object.
✗

Wen ist das?

✓

Wer ist das?

The verb 'sein' takes nominative.
✗

Wen hilft er?

✓

Wem hilft er?

The verb 'helfen' takes dative.
✗

Wen er auch immer trifft, er ist nett.

✓

Wen er auch immer trifft, er ist nett.

This is actually correct, but often confused with 'wer' in complex clauses.

句型

Wen ___ du ___?

Wen hast du ___ ___?

Wen möchtest du ___ ___?

Wen würdest du ___ ___?

Real World Usage

Texting very common

Wen triffst du?

Job Interview common

Wen haben Sie betreut?

Travel occasional

Wen kann ich fragen?

Social Media common

Wen hast du markiert?

Food Delivery rare

Wen soll ich anrufen?

Classroom very common

Wen hat der Lehrer gerufen?

免费注册查看所有例句
🎯

'-n' 结尾小窍门

如果回答是 'den Mann' 或 'einen Freund'（以 -n 结尾），那么问题一定要用 'wen'（也以 -n 结尾）。
Wen siehst du? - Den Lehrer.
⚠️

别被英语骗了

英语里常说 'Who are you calling?'，但在德语里你必须用 'wen'。
Wen rufst du gerade an?
💬

约会软件语法

在约会软件上，你会常听到 'Wen findest du gut?'。在德国，语法正确也是一种魅力！
Wen findest du heute interessant?

Smart Tips

Ask yourself: Is this person doing the action or receiving it?

Wer hast du gesehen? → Wen hast du gesehen?

Transitive verbs always take the accusative.

Wer rufst du an? → Wen rufst du an?

If it's an object, it's 'wen'.

Wer hast du eingeladen? → Wen hast du eingeladen?

Pause and think about the case.

Wer hast du gefragt? → Wen hast du gefragt?

发音

/vɛn/

Wen

The 'e' is short, like in 'bed'.

Question intonation

Wen siehst du ↗?

Rising pitch at the end.

记住它

记忆技巧

Wen is for the 'When' you are doing something TO someone.

视觉联想

Imagine a person (Wer) throwing a ball at another person (Wen). The person being hit is the 'Wen'.

Rhyme

Wer is the doer, Wen is the receiver, that's the German way to be a believer.

Story

Hans is looking for his friend. He asks 'Wen suche ich?'. He sees a man. He asks 'Wen sehe ich?'. He calls his friend. He asks 'Wen rufe ich an?'.

Word Web

WerWenWemWessenObjektSubjektAkkusativ

挑战

Write 5 questions using 'Wen' about people in your life.

文化笔记

Germans are very precise about cases. Using 'wer' instead of 'wen' sounds like a child or a non-native speaker.

Derived from Old High German 'wen', the accusative of 'wer'.

对话开场白

“

Wen hast du heute gesehen?

“

Wen würdest du gerne treffen?

“

Wen hast du als Kind bewundert?

“

Wen rufst du an, wenn du Hilfe brauchst?

日记主题

Describe your best friend. Who are they?
Write about a person you met recently.
Who would you invite to dinner?
Reflect on someone who influenced your life.

常见错误

Incorrect

正确

Incorrect

正确

Incorrect

正确

Incorrect

正确

Sign up free to see all tips

Test Yourself

用 'wer' 或 'wen' 填空

___ besuchst du am Wochenende?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Wen
你是访问者（主语），你访问的是“谁”（宾语）。因此，使用 'wen'。
哪个句子是正确的？ 多项选择

选择语法正确的问句：

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Wen rufst du an?
动词 'anrufen' 要求被呼叫的人使用宾格（第四格）。
找错并改正 Error Correction

Find and fix the mistake:

Wer hast du auf Instagram gesehen?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Wen hast du auf Instagram gesehen?
'Gesehen' (看见) 需要一个直接宾语。你在问“你看见了谁？”，所以 'wer' 必须改为 'wen'。

Score: /3

练习题

8 exercises
Select the correct pronoun. 多项选择

___ hast du gesehen?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Wen
Direct object.
Fill in the blank.

___ rufst du an?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Wen
Direct object.
Correct the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

Wer hast du getroffen?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Wen hast du getroffen?
Object needs Wen.
Reorder the words. Sentence Building

gesehen / du / Wen / hast / ?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Wen hast du gesehen?
Correct word order.
Match the question to the answer. Match Pairs

Wen suchst du?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich suche meinen Bruder.
Matches object.
Select the correct pronoun. 多项选择

___ liebst du?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Wen
Direct object.
Fill in the blank.

___ hast du eingeladen?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Wen
Direct object.
Correct the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

Wer suchst du?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Wen suchst du?
Object needs Wen.

Score: /8

Practice Bank

10 exercises
将单词按正确顺序排列 Sentence Reorder

du / wen / liebst / ?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Wen liebst du?
翻译成德语 翻译

你在找谁？

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Wen suchst du?
将问句与正确的回答匹配 Match Pairs

匹配问答：

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Wen triffst du? - Meinen Freund.
填空 填空

Für ___ ist das Geschenk?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: wen
哪个问题是在询问动作的承受者？ 多项选择

选择正确的问句：

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Wen liebst du?
改正错误 Error Correction

Ohne wer gehst du ins Kino?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ohne wen gehst du ins Kino?
排列问句顺序 Sentence Reorder

heute / wen / wir / treffen / ?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Wen treffen wir heute?
用 Wer 还是 Wen？ 填空

___ hat mein Handy gestohlen?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Wer
正式问句 多项选择

您在给谁打电话？

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Wen rufen Sie an?
翻译 翻译

你看见了谁？

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Wen siehst du?

Score: /10

常见问题 (8)

Yes, 'wen' is specifically for people.

No, use 'was' for objects.

Then use 'wem'.

It is standard German, used in all registers.

Because it is the accusative case.

No, that is incorrect. Use 'Wer ist das'.

Yes, it is standard across German-speaking regions.

Write sentences with transitive verbs.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

免费注册开始练习

In Other Languages

Spanish high

a quién

Spanish requires the preposition 'a'.

French moderate

qui

German distinguishes cases.

English high

whom

English 'whom' is rare in speech.

Japanese moderate

dare o

Particle 'o' marks the object.

Arabic low

man

Case is marked differently.

Chinese low

shei

No case inflection.

Learning Path

Prerequisites

Previous
询问“谁？” (wer, wen, wem, wessen)
Next
德语中的“哪个”：welcher, welche, welches 的用法

Learn These First

A2 Builds On

询问“谁？” (wer, wen, wem, wessen)

### Overview 在德语学习中，问“谁”是一个非常基础但又充满挑战的课题。作为中文母语者，我们习惯了中文中“谁”这个词在任何句法...

Related Grammar Rules

B1

德语第三格反身代词：mir, dir, sich

### Overview 在德语学习中，反身代词（Reflexive Pronouns）往往让初学者感到困惑，特别是当涉及到“与格反身代词”（Dative Ref...
B1

询问事物：Wo-复合词 (worüber, wovon)

Overview Ever asked a friend what they're laughing at, only to realize your German sentence sounds like a toddler's? You...
A1

德语宾格代词：我、你、他 (mich, dich, ihn)

试过用德语跟人表白说 "I love you" 结果不小心说成 "I love he" 吗？听起来有点像个中世纪骑士在玩约会软件。在英语里，我们区...
A1

德语代名词：性数一致 (er, sie, es)

Overview 有没有想过为什么德国人聊起勺子时像是在聊哥们儿，而聊起叉子时又像是在聊妹子？听起来像皮克斯电影的情节，对吧？在...
A1

非正式的“你的” (dein)

Overview 曾经因为大家的{手机壳|shǒujīké}都是黑色的，而在{派对|pàiduì}上不小心拿错手机吗？或者你曾在 WhatsApp 上问过{朋友...
Was this helpful?

评论 (0)

登录后评论
还没有评论。成为第一个分享想法的人！