B1 Sentence Structure 16 min read आसान

Ser के साथ पैसिव वॉइस: "यह किया गया" (Foi feito)

काम पर ध्यान देने के लिए 'Ser' + Participle का इस्तेमाल करें, और ध्यान रखें कि Participle Subject से मेल खाए। Ser + Participle
सीखा हुआ चिह्नित करें
इसका अभ्यास करें

Grammar Rule in 30 Seconds

Use 'ser' + past participle to focus on the action rather than the person doing it.

  • Match the verb 'ser' to the subject: 'O bolo foi comido' (The cake was eaten).
  • The past participle must agree in gender and number: 'As casas foram feitas' (The houses were made).
  • Use 'por' or 'pelo/pela' to introduce the agent: 'O livro foi escrito pelo autor'.
Object + Ser (conjugated) + Past Participle (+ por + Agent)

Overview

क्या आपने कभी गौर किया है कि राजनेता या सीईओ वास्तव में किसी को दोष दिए बिना कैसे माफी मांगते हैं? «गलतियाँ की गईं।» «फंड का दुरुपयोग किया गया।» यह पैसिव वॉइस (Passive Voice) की ताकत है। पुर्तगाली में, हम इस ढांचे का उपयोग अंग्रेजी की तरह ही ध्यान केंद्रित करने के लिए करते हैं। «ब्रूनो ने फूलदान तोड़ दिया» (माफ़ करना, ब्रूनो) कहने के बजाय, हम कहते हैं «फूलदान ब्रूनो द्वारा तोड़ा गया»—या बस «फूलदान तोड़ा गया» अगर हम ब्रूनो की पहचान बचाना चाहते हैं। यह समाचार की सुर्खियों, औपचारिक रिपोर्टों और नाटकीय कहानी कहने के लिए एक प्रमुख उपकरण है। हालाँकि, यह केवल औपचारिक चीजों के लिए नहीं है; आप इसे तब सुनेंगे जब «किसने» से ज्यादा «क्या» महत्वपूर्ण हो।

Word Order Rules

यहाँ की बनावट काफी कठोर है, जो वास्तव में आपके लिए अच्छी खबर है—कम अनुमान लगाना! मानक क्रम है:
प्राप्तकर्ता (नया कर्ता) + क्रिया *Ser* + भूत कृदंत (Past Participle) + ( *Por* + एजेंट )
इसे एक सूत्र के रूप में सोचें। आप सक्रिय वाक्य (Active sentence) की वस्तु (Object) लेते हैं, उसे सामने लाते हैं, क्रिया *ser* (होना) डालते हैं, मुख्य क्रिया को कृदंत में बदलते हैं, और वैकल्पिक रूप से अंत में *por* (द्वारा) का उपयोग करके उस व्यक्ति को जोड़ते हैं जिसने यह किया। यदि आप «द्वारा» वाला हिस्सा छोड़ देते हैं, तो यह एक रहस्य बन जाता है: *O carro foi roubado* (कार चोरी हो गई)। किसके द्वारा? कौन जाने!

How This Grammar Works

एक सक्रिय वाक्य में, कर्ता वस्तु पर क्रिया करता है। इस पैसिव ढांचे में, वस्तु सिंहासन ले लेती है और कर्ता बन जाती है। क्रिया *ser* समय-पालक के रूप में कार्य करती है—यह आपको बताती है कि क्रिया *कब* हुई (भूत, वर्तमान, भविष्य)। मुख्य क्रिया एक वर्णनकर्ता (भूत कृदंत) में बदल जाती है, और इसे नए कर्ता के साथ सहमत होना चाहिए।
यहाँ पेंच है: लिंग और वचन समझौता (Gender and Number Agreement)। अंग्रेजी में, हम कहते हैं
The cake was eaten
और
The pizzas were eaten.
शब्द eaten कभी नहीं बदलता है। पुर्तगाली में, यह एक विशेषण की तरह काम करता है। *O bolo foi comido* लेकिन *As pizzas foram comidas*। यदि आप लिंग और वचन का मिलान करना भूल जाते हैं, तो आप एक खराब अनुवाद बॉट की तरह लगेंगे।

Formation Pattern

1
आइए सक्रिय वाक्य का उपयोग करके चरण-दर-चरण एक पैसिव वाक्य बनाएँ: *O João comprou o carro* (जोआओ ने कार खरीदी)।
2
वस्तु की पहचान करें: *o carro*।
3
वस्तु को सामने लाएँ: *O carro...*
4
*Ser* को रूप दें: मूल क्रिया *comprou* प्रेटेरिट (भूतकाल) में है। तो, *ser* को प्रेटेरिट में रूप दें: *foi*।
5
कृदंत जोड़ें: क्रिया *comprar* है। कृदंत *comprado* है। क्या *carro* को समझौते की आवश्यकता है? यह पुल्लिंग एकवचन है, इसलिए *comprado* रखें।
6
एजेंट जोड़ें (वैकल्पिक): जोआओ ने यह किया। *por* + *O João* -> *pelo João* का उपयोग करें।
7
परिणाम: *O carro foi comprado pelo João.*

Pattern Variations

क्रिया *ser* किसी भी काल में नृत्य कर सकती है। आइए *a carta* (पत्र) के साथ क्रिया *escrever* (लिखना) को देखें:
  • वर्तमान: *A carta é escrita.* (पत्र [नियमित रूप से/आदतन] लिखा जाता है।)
  • प्रेटेरिट (भूत): *A carta foi escrita.* (पत्र लिखा गया था [पूर्ण क्रिया]।)
  • अपूर्ण (भूत): *A carta era escrita.* (पत्र लिखा जाता था।)
  • भविष्य: *A carta será escrita.* (पत्र लिखा जाएगा।)
ध्यान दें कि *escrita* उन सभी में स्त्रीलिंग एकवचन कैसे रहता है? केवल सहायक क्रिया *ser* समय बदलती है।

Real Conversations

आइए सुनें कि यह वास्तविक जीवन में कैसा लगता है।

वक्ता A (समाचार एंकर): *O suspeito foi detido pela polícia ontem à noite.*

वक्ता B (दर्शक): *Finalmente! A cidade toda estava assustada.*

*(संदर्भ: अपराध की रिपोर्टिंग। औपचारिक और तथ्यात्मक।)*

वक्ता A: *E aí, a festa está confirmada?*

वक्ता B: *Não, o evento foi cancelado por causa da chuva.*

*(संदर्भ: टेक्स्ट के माध्यम से योजना बनाना। ध्यान दें कि उन्होंने यह नहीं कहा «बारिश ने कार्यक्रम रद्द कर दिया»—पैसिव रद्दीकरण के लिए अधिक स्वाभाविक है।)*

वक्ता A (टेक सपोर्ट): *Seu pedido foi enviado hoje de manhã.*

वक्ता B: *Ótimo, obrigado.*

*(संदर्भ: ग्राहक सेवा स्थिति अपडेट। ईमेल/ऐप्स में बहुत आम है।)*

Common Mistakes

यहाँ शिक्षार्थी आमतौर पर गलती करते हैं:
  1. 1समझौता जाल: *vendida* के बजाय *A casa foi vendido* कहना। कृदंत को कर्ता के दर्पण प्रतिबिंब की तरह मानें!
  2. 2Ser बनाम Estar: *estar* (*A porta está fechada*) का उपयोग करना एक स्थिति (दरवाजा बंद है) का वर्णन करता है। *ser* (*A porta foi fechada*) का उपयोग करना एक क्रिया (दरवाजा [किसी के द्वारा] बंद किया गया था) का वर्णन करता है। यदि आप उन्हें बदलते हैं, तो आप अर्थ पूरी तरह से बदल देते हैं।
  3. 3«रोबोट» आवाज: आकस्मिक बातचीत में इसका *बहुत अधिक* उपयोग करना। विशेष रूप से ब्राजील में, लोग अक्सर सक्रिय आवाज या «पैसिव रिफ्लेक्सिव» (*vende-se casas*) पसंद करते हैं। *O jantar foi comido por mim* कहना अजीब तरह से नाटकीय लगता है। बस *Eu comi o jantar* कहें।

Quick FAQ

प्रश्न: क्या मैं इसे किसी भी क्रिया के साथ उपयोग कर सकता हूँ?
उत्तर: ज्यादातर सकर्मक क्रियाएं (क्रियाएं जो एक वस्तु लेती हैं)। आप
The park was gone to by me
नहीं कह सकते।
प्रश्न: *por* + *ele/ela* का क्या होता है?
उत्तर: वे अनुबंध करते हैं! *Por + ele = por ele* (आमतौर पर कोई बदलाव नहीं, या बोलचाल में *pelo*), लेकिन *por + o* (द) = *pelo/pela/pelos/pelas*। *por mim* (मेरे द्वारा) और *por ti* (तुम्हारे द्वारा) के लिए बाहर देखें।
प्रश्न: क्या यह ब्राजील बनाम पुर्तगाल में अलग है?
उत्तर: संरचना वही है, लेकिन उपयोग अलग है। यूरोपीय पुर्तगाली इस पैसिव निर्माण का उपयोग काफी आराम से करता है। ब्राजीलियाई पुर्तगाली अक्सर भाषण में इसे सक्रिय आवाज में पलटना पसंद करते हैं, लेकिन औपचारिक लेखन या समाचार के लिए पैसिव रखता है।

Passive Voice with Ser (Present/Past)

Tense Subject Ser Participle Example
Present
O livro
é
escrito
O livro é escrito.
Past
O livro
foi
escrito
O livro foi escrito.
Plural Past
Os livros
foram
escritos
Os livros foram escritos.
Feminine
A carta
foi
escrita
A carta foi escrita.
Plural Fem
As cartas
foram
escritas
As cartas foram escritas.

Meanings

The passive voice shifts the focus from the subject performing the action to the object receiving it. It is used when the action itself is more important than the actor.

1

Standard Passive

Describing an action performed on an object.

“O relatório foi enviado.”

“As portas foram fechadas.”

2

Agentive Passive

Specifying who performed the action using 'por'.

“O gol foi marcado pelo atacante.”

“A lei foi aprovada pelos deputados.”

Reference Table

Reference table for Ser के साथ पैसिव वॉइस: "यह किया गया" (Foi feito)
Tense (काल) Verb 'Ser' (होना) Participle (क्रिया का रूप) Example (उदाहरण)
Presente (वर्तमान)
é
feito/a/os/as
O bolo é feito aqui. (केक यहाँ बनता है।)
Pretérito Perfeito (सामान्य भूत)
foi
feito/a/os/as
A pizza foi feita ontem. (पिज़्ज़ा कल बनाया गया था।)
Pretérito Imperfeito (अपूर्ण भूत)
era
feito/a/os/as
Os carros eram feitos à mão. (कारें हाथ से बनती थीं।)
Futuro (भविष्य)
será
feito/a/os/as
O erro será corrigido. (गलती ठीक कर दी जाएगी।)
Condicional (संकेतात्मक)
seria
feito/a/os/as
Isso seria feito diferente. (यह अलग तरीके से किया जाता।)

औपचारिकता का स्तर

औपचारिक
O relatório foi finalizado.

O relatório foi finalizado. (Workplace)

तटस्थ
O relatório foi terminado.

O relatório foi terminado. (Workplace)

अनौपचारिक
Terminaram o relatório.

Terminaram o relatório. (Workplace)

बोलचाल
Acabaram o relatório.

Acabaram o relatório. (Workplace)

पूरी व्याख्या पढ़ने के लिए मुफ़्त साइन अप करें

स्तर के अनुसार उदाहरण

1

O carro foi comprado.

The car was bought.

2

A casa foi pintada.

The house was painted.

3

O bolo foi feito.

The cake was made.

4

A porta foi aberta.

The door was opened.

1

Os livros foram lidos.

The books were read.

2

A tarefa não foi terminada.

The task was not finished.

3

O filme foi visto por todos.

The movie was seen by everyone.

4

As chaves foram perdidas.

The keys were lost.

1

A decisão foi tomada pelo conselho.

The decision was made by the board.

2

O projeto foi aprovado pelos diretores.

The project was approved by the directors.

3

A nova lei foi assinada ontem.

The new law was signed yesterday.

4

Muitas casas foram destruídas pela tempestade.

Many houses were destroyed by the storm.

1

O relatório foi redigido com base em dados reais.

The report was written based on real data.

2

A conferência foi organizada por especialistas.

The conference was organized by experts.

3

As medidas foram implementadas para reduzir custos.

The measures were implemented to reduce costs.

4

O contrato foi rescindido por ambas as partes.

The contract was terminated by both parties.

1

A teoria foi refutada por estudos recentes.

The theory was refuted by recent studies.

2

O monumento foi erguido em homenagem aos heróis.

The monument was erected in honor of the heroes.

3

A proposta foi vetada pelo poder executivo.

The proposal was vetoed by the executive branch.

4

Os resultados foram analisados minuciosamente.

The results were analyzed thoroughly.

1

A obra foi aclamada pela crítica como uma obra-prima.

The work was acclaimed by critics as a masterpiece.

2

A decisão foi ratificada pelo tribunal superior.

The decision was ratified by the high court.

3

O manuscrito foi preservado por séculos.

The manuscript was preserved for centuries.

4

A infraestrutura foi modernizada por investimentos estrangeiros.

The infrastructure was modernized by foreign investments.

आसानी से भ्रमित होने वाले

Passive Voice with Ser: "It was done" बनाम Ser vs Estar Passive

Learners mix up the event (ser) and the state (estar).

Passive Voice with Ser: "It was done" बनाम Passive 'ser' vs 'se'

Both are used for passive meaning.

Passive Voice with Ser: "It was done" बनाम Active vs Passive

Learners use passive when active is more natural.

सामान्य गलतियाँ

✗

O livro foi lida.

✓

O livro foi lido.

Gender mismatch.
✗

Os livros foi lido.

✓

Os livros foram lidos.

Number mismatch.
✗

O livro está lido.

✓

O livro foi lido.

Confusing state with action.
✗

O livro foi ler.

✓

O livro foi lido.

Using infinitive instead of participle.
✗

A carta foi escrito.

✓

A carta foi escrita.

Gender mismatch.
✗

A carta é escrito.

✓

A carta foi escrita.

Wrong tense usage.
✗

A carta foi por mim escrita.

✓

A carta foi escrita por mim.

Word order error.
✗

A decisão foi tomada por ele.

✓

A decisão foi tomada por ele.

Correct, but learners often omit 'por'.
✗

O projeto foi aprovado pelos diretores.

✓

O projeto foi aprovado pelos diretores.

Agreement error with 'pelos'.
✗

A lei foi assinada de o presidente.

✓

A lei foi assinada pelo presidente.

Incorrect preposition.
✗

A teoria foi refutada por estudos.

✓

A teoria foi refutada por estudos.

Style error.
✗

A obra foi aclamada por críticos.

✓

A obra foi aclamada pelos críticos.

Missing article in contraction.
✗

A decisão foi ratificada de tribunal.

✓

A decisão foi ratificada pelo tribunal.

Preposition error.

वाक्य संरचनाएँ

O ___ foi ___.

A ___ foi ___ por ___.

Os ___ foram ___.

As ___ foram ___ pelo ___.

Real World Usage

News Report constant

O presidente foi eleito.

Work Email very common

O relatório foi enviado.

Legal Document very common

O contrato foi assinado.

Academic Paper very common

Os dados foram analisados.

Social Media occasional

A foto foi tirada ontem.

Food Delivery App common

O pedido foi entregue.

सभी उदाहरण देखने के लिए मुफ़्त साइन अप करें
🎯

ज़्यादा इस्तेमाल न करें

बोलचाल में Active Voice ज़्यादा पसंद की जाती है। Passive Voice तभी इस्तेमाल करें जब Object पर ज़ोर देना हो या औपचारिक लिख रहे हों।
A carta foi enviada.
⚠️

Gender का ध्यान रखें

सबसे आम गलती है participle को बदलना भूल जाना। 'A carta foi escritO' गलत है। सही है 'A carta foi escritA'.
💬

ख़बरों की भाषा

पुर्तगाल या ब्राज़ील के टीवी न्यूज़ देखो। यह संरचना बार-बार सुनाई देगी क्योंकि यह निष्पक्ष और पेशेवर लगती है।
O erro será corrigido.

Smart Tips

Use the passive voice to maintain objectivity.

Eu fiz o relatório. → O relatório foi feito.

Use the passive voice to avoid guessing the agent.

Alguém quebrou a janela. → A janela foi quebrada.

Use the passive voice to focus on the steps.

O chef corta a carne. → A carne é cortada.

Only use passive if the object is the main topic.

O carro foi comprado por mim. → Eu comprei o carro.

उच्चारण

fe-i-to

Participle ending

The '-do' ending is pronounced clearly.

Formal statement

O relatório foi finalizado. ↘

Falling intonation for finality.

याद करें

स्मृति सहायक

Ser is the star, the participle is the car. They must match in gender and number, or you'll go far!

दृश्य संबंध

Imagine a statue being built. 'A estátua foi feita' (The statue was made). The statue is the focus, the builder is hidden behind a wall.

Rhyme

Ser plus the past participle, makes the object the main principle.

Story

The king ordered a castle. The castle was built (O castelo foi construído). The stones were placed (As pedras foram colocadas). The work was finished (O trabalho foi terminado).

Word Web

serfoiforamporfeitofeitaparticípio

चैलेंज

Write 5 sentences about your day using the passive voice (e.g., 'O café foi tomado').

सांस्कृतिक नोट्स

Brazilians prefer the 'se' passive in speech. 'Ser' passive is reserved for formal writing.

The 'ser' passive is more common in daily speech than in Brazil.

The 'ser' passive is the standard for scientific papers.

Derived from Latin 'esse' (to be) + past participle.

बातचीत की शुरुआत

“

O que foi feito hoje no trabalho?

“

A decisão foi tomada por quem?

“

O projeto foi aprovado?

“

A casa foi pintada recentemente?

डायरी विषय

Describe a project you finished using the passive voice.
Write a formal report about a recent event.
Explain how a local law was passed.
Describe a historical event.

सामान्य गलतियाँ

Incorrect

सही

Incorrect

सही

Incorrect

सही

Incorrect

सही

Sign up free to see all tips

Test Yourself

Passive sentence बनाने के लिए शब्दों को क्रम में लगाएँ।

इन शब्दों को व्यवस्थित करें:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: O bolo foi comido por mim
Order: Subject (O bolo) + Verb Ser (foi) + Participle (comido) + Agent (por mim).
Gender agreement की गलती ढूँढें और ठीक करें।

A carta foi escrito ontem.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: A carta foi escrita ontem.
'Carta' feminine है, इसलिए participle 'escrita' होना चाहिए।
Ser के सही रूप से खाली जगह भरें।

Os carros ___ lavados ontem.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: foram
'Ontem' past tense बताता है, और 'Carros' plural है, इसलिए हमें 'foram' चाहिए।

Score: /3

अभ्यास प्रश्न

8 exercises
Fill in the blank with the correct form of 'ser'.

O livro ___ lido.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: foi
Past tense singular.
Correct the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

A carta foi escrito.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: A carta foi escrita.
Gender agreement.
Choose the correct passive sentence. बहुविकल्पी

Which is correct?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: O bolo foi comido.
Correct participle and auxiliary.
Transform to passive. Sentence Transformation

O diretor assinou o contrato.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: O contrato foi assinado pelo diretor.
Correct passive structure.
Is this rule true? True False Rule

The past participle must agree with the subject.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: True
Agreement is mandatory.
Complete the dialogue. Dialogue Completion

A: O projeto foi terminado? B: Sim, ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: foi terminado.
Correct agreement.
Order the words. Sentence Building

foi / a / feita / casa

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: A casa foi feita.
Correct word order.
Sort by gender. Grammar Sorting

Which is feminine?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: A carta foi escrita.
Feminine agreement.

Score: /8

Practice Bank

12 exercises
सही participle agreement चुनें। खाली जगह भरो

As chaves foram ___. (चाबियाँ मिल गईं।)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: encontradas
वाक्य बनाएँ। खाली जगह भरो

इन शब्दों को व्यवस्थित करें:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: O vídeo foi bloqueado pelo YouTube
Tense में त्रुटि को ठीक करें। खाली जगह भरो

Amanhã, o trabalho foi feito.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Amanhã, o trabalho será feito.
सही agent preposition contraction चुनें। खाली जगह भरो

O livro foi lido ___ aluna. (किताब छात्रा द्वारा पढ़ी गई थी।)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: pela
Passive question बनाएँ। खाली जगह भरो

इन शब्दों को व्यवस्थित करें:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: O convite foi aceito?
Auxiliary verb को ठीक करें। खाली जगह भरो

O prédio está construído em 1990.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: O prédio foi construído em 1990.
'Eu' (मैं) के लिए Ser को Conjugate करें। खाली जगह भरो

Eu ___ contratado pela empresa. (मुझे कंपनी ने काम पर रखा था।)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: fui
एक भविष्य की passive sentence बनाएँ। खाली जगह भरो

इन शब्दों को व्यवस्थित करें:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Os resultados serão divulgados amanhã
Number agreement को ठीक करें। खाली जगह भरो

As flores foi comprada.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: As flores foram compradas.
Phrase को पूरा करें। खाली जगह भरो

Tudo foi ___ (done) por amor. (सब कुछ प्यार के लिए किया गया था।)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: feito
एक गाने के बारे में वाक्य बनाएँ। खाली जगह भरो

इन शब्दों को व्यवस्थित करें:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Essa música foi gravada no Brasil
Agent preposition को ठीक करें। खाली जगह भरो

O gol foi marcado de Neymar.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: O gol foi marcado pelo Neymar.

Score: /12

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल (8)

Use it when the action is more important than the person doing it.

Yes, 'ser' is the standard auxiliary.

Yes, it must agree with the subject.

It's possible, but 'se' is more common in Brazil.

Just omit the 'por' phrase.

No, 'ser' is for actions, 'estar' for states.

Add 'não' before 'ser'.

Yes, 'O livro será lido'.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

अभ्यास करने के लिए मुफ़्त साइन अप करें

In Other Languages

Spanish high

ser + participio

Minor differences in agentive usage.

French high

être + participe passé

French uses 'par' for agents.

German moderate

werden + Partizip II

German uses 'werden' for passive.

Japanese low

Passive form (-reru)

Japanese uses suffixes, not auxiliary verbs.

Arabic low

Passive verb form

Arabic changes the verb stem.

Chinese low

bei (被) construction

Chinese uses a particle before the verb.

Learning Path

Prerequisites

Previous
'Para' के साथ तुलना (Comparison Standard)
Next
परिणाम बताना: Estar + Past Participle

Learn These First

A1 Requires

पुर्तगाली क्रिया SER: आप कौन हैं (to be - स्थायी)

### Overview नमस्ते! पुर्तगाली भाषा सीखने की आपकी यात्रा में आपका स्वागत है। आज हम एक बहुत ही महत्वपूर्ण विषय पर बात कर...
B2 Requires

पुर्तगाली पास्ट पार्टिसिपल: `ter` बनाम `ser` का नियम

क्या आपने कभी ध्यान दिया है कि हम अंग्रेज़ी में "I have spoken" कहते हैं लेकिन "the speech was spoken"? पुर्तगाली भी कुछ...

Continue With

B2 Builds On

पैसिव वॉइस बनाना (Ser + Participle)

Overview क्या आपने कभी गौर किया है कि न्यूज़ एंकर और जासूस थोड़े... नाटकीय लगते हैं? "पुलिस ने चोर को पकड़ा" कहने के बजा...
B2 Builds On

पैसिव वॉइस: काम पर ध्यान दें (`Voz Passiva`)

### Overview नमस्ते! आज हम पुर्तगाली भाषा के एक बहुत ही महत्वपूर्ण विषय पर बात करेंगे: `Voz Passiva` यानी पैसिव वॉइस। दे...
B2 Requires

पुर्तगाली में 'By' वाक्यांश (Passive Agent)

### Overview नमस्ते! आज हम Portuguese व्याकरण के एक बहुत ही महत्वपूर्ण और sophisticated विषय पर चर्चा करेंगे: `agente d...
B2 Requires

'se' के साथ कर्मवाच्य (Voz Passiva Sintética)

क्या आपने कभी ब्राज़ील में `Vendem-se casas` लिखा हुआ साइन देखा है और सोचा है कि क्रिया बहुवचन में क्यों है? आप अभी-अभी...
B2 Requires

पुर्तगाली पैसिव वॉयस: क्रिया पर ध्यान केंद्रित करना (Voz Passiva)

### Overview नमस्ते! आज हम पुर्तगाली भाषा के एक बहुत ही महत्वपूर्ण और प्रभावशाली व्याकरण विषय पर बात करेंगे: `Voz Passi...
C1 Requires

मिश्रित काल में पैसिव वॉयस (Ter + Sido)

### Overview नमस्ते! आज हम पुर्तगाली भाषा के एक बहुत ही महत्वपूर्ण और उन्नत (advanced) व्याकरण बिंदु पर चर्चा करेंगे: 'P...
C1 Requires

पुर्तगाली में पैसिव इंफिनिटिव बनाना (ser + particípio)

Overview क्या आपने कभी सोचा है कि कुछ वाक्य ऐसे क्यों लगते हैं जैसे उन्होंने टक्सीडो पहना हो? उनमें एक पॉलिश किया हुआ, थ...

संबंधित वीडियो

COMPLETAMENTE ENFURECIDOS NO PIOR DESAFIO DE TODOS!!! ⚽😡 06:51

COMPLETAMENTE ENFURECIDOS NO PIOR DESAFIO DE TODOS!!! ⚽😡
Como se formam os terremotos 03:33

Como se formam os terremotos
Paulo Gustavo faz trecho de 'Minha Mãe É Uma Peça' 04:27

Paulo Gustavo faz trecho de 'Minha Mãe É Uma Peça'

Related Grammar Rules

C1

'SE' पैसिव: प्रोफेशनल पुर्तगाली (Voz Passiva Sintética)

### Overview नमस्ते! आज हम पुर्तगाली भाषा के एक ऐसे व्याकरणिक पहलू पर चर्चा करेंगे जो आपको C1 लेवल पर एक 'नेटिव स्पीकर'...
C2

Anacoluthon for Rhetorical Effect (Broken Sentence Logic)

Overview Have you ever started a sentence and then completely changed your mind halfway through? We all do it. In gramm...
A1

पुर्तगाली शब्द क्रम: SVO बुनियादी बातें

### Overview नमस्ते! पुर्तगाली भाषा सीखने के इस सफर में आपका स्वागत है। जब हम कोई नई भाषा सीखते हैं, तो सबसे पहले हमें...
B2

'Se' पैसिव वॉयस (Vendem-se casas)

Overview क्या आप कभी लिस्बन या साओ पाउलो में किसी स्टोर की खिड़की के सामने से गुज़रे हैं और `Vende-se` या `Aluga-se` लिख...
C1

अप्राकृतिक Se (औपचारिक उपयोग)

Overview क्या आप कभी किसी इमारत के पास से गुज़रे हैं और `Aluga-se` या `Vende-se` लिखा हुआ बोर्ड देखा है? आपने शायद रुककर...
Was this helpful?

टिप्पणियाँ (0)

टिप्पणी के लिए लॉगिन करें
अभी तक कोई टिप्पणी नहीं। अपने विचार साझा करने वाले पहले व्यक्ति बनें!