Grammar Rule in 30 Seconds
Use {或者|huòzhě} to offer choices in statements, but never in questions.
- Use {或者|huòzhě} only in declarative sentences: {我|wǒ} {喝|hē} {茶|chá} {或者|huòzhě} {咖啡|kāfēi}.
- Do not use {或者|huòzhě} in questions; use {还是|háishì} instead.
- It connects two nouns or two verb phrases: {看|kàn} {电影|diànyǐng} {或者|huòzhě} {看|kàn} {书|shū}.
Overview
或者(huòzhě)가 등장합니다.或者는 오직 '평서문(진술하는 문장)'에서만 사용하는 '또는'입니다. 여러분이 누군가에게 질문을 던질 때(의문문) 或者를 쓰면, 중국인들은 고개를 갸웃거릴 것입니다. 이는 마치 한국어에서 '밥 먹었니?'라고 물어야 할 상황에 '밥 먹었다'라고 단정 지어 말하는 것과 같은 어색함을 주기 때문입니다.或者의 핵심 기능은 평서문 안에서 여러 개의 선택지를 나열하는 것입니다. 한국어 문법의 '연결 어미'인 '-거나' 또는 부사어 '또는'과 대응한다고 생각하면 이해가 빠릅니다. 한국어에서는 '커피를 마시거나 차를 마신다'라고 할 때 '-거나'를 서술어 뒤에 붙이지만, 중국어는 或者를 선택지 사이에 배치합니다. 즉, 한국어는 서술어 중심의 언어라 끝까지 들어봐야 하는 반면, 중국어는 단어와 단어 사이에 연결어를 넣어 구조를 명확히 하는 언어라는 차이가 있습니다.或者는 명사, 동사, 형용사, 심지어 절(clause)까지도 연결할 수 있는 만능 연결어입니다. 예를 들어, '나는 사과나 바나나를 좋아해'라고 할 때, 한국어에서는 '사과나'처럼 조사를 활용하지만, 중국어는 我喜欢苹果或者香蕉와 같이 명사 사이에 或者를 쏙 집어넣기만 하면 됩니다. 정말 간단하죠? 한국어의 조사 체계가 복잡해서 고민이 많으셨다면, 중국어의 이러한 단순한 나열 구조는 여러분에게 큰 안도감을 줄 것입니다.或者는 선택지 중 하나만 골라도 되고, 때로는 상황에 따라 둘 다 가능함을 내포하기도 합니다. 하지만 초급 단계에서는 'A 아니면 B 중 하나를 선택하거나, 둘 다 가능한 상황을 진술할 때 쓴다'고 단순하게 정의해 두세요. 문법적으로는 [선택지 A] + 或者 + [선택지 B]의 구조만 유지하면 됩니다.或者라는 단어 하나만 쓰면 되니 얼마나 효율적인가요? 일상생활에서 '오늘 저녁에 영화를 보거나 게임을 할 거야'와 같은 계획을 말할 때 이 구조를 그대로 대입해 보세요.或者의 형성 패턴은 매우 직관적입니다. 한국어 문법의 '대등하게 연결하는 성분'을 생각하면 됩니다. 핵심은 '병렬 구조'입니다. 앞의 선택지가 명사라면 뒤의 선택지도 명사여야 하고, 앞이 동사구라면 뒤도 동사구여야 합니다. 이 규칙만 지키면 문장은 아주 매끄러워집니다.我要茶或者咖啡。 | 나는 차 또는 커피를 원해. |我想看书或者睡觉。 | 나는 책을 읽거나 잠을 자고 싶어. |这件衣服太贵或者太小。 | 이 옷은 너무 비싸거나 너무 작아. |他今天来或者明天来。 | 그는 오늘 오거나 내일 올 거야. |A + 或者 + B + 或者 + C와 같이 或者를 계속 연결하기만 하면 됩니다. 한국어에서 'A나 B나 C'라고 할 때 조사가 변하는 것과 달리, 중국어는 或者만 반복하면 되니 훨씬 배우기 쉽죠? 예를 들어, '버스나 지하철이나 택시를 타고 가'라고 할 때는 坐公交车或者地铁或者出租车去라고 하면 됩니다. 구조가 단순하므로 입 밖으로 소리 내어 말하는 연습을 반복해 보세요.或者는 오직 '평서문'에서만 사용합니다. 여러분이 단순히 정보를 전달하거나, 자신의 의지를 밝히거나, 상황을 설명할 때 사용하세요. 일상생활의 예를 들어볼까요? 여러분이 친구와 카카오톡으로 약속을 잡는 상황을 상상해 보세요.明天我想去咖啡馆或者图书馆。이라고 하세요. 이는 질문이 아니라 자신의 의지를 전달하는 평서문이므로 或者가 완벽하게 어울립니다.我们中午吃汉堡或者披萨吧。라고 할 수 있습니다. 여기서 주의할 점은, 이 문장이 '먹을래?'라는 질문형이 아니라 '~하자'라는 청유형(평서문의 일종)이기 때문에 或者를 사용한다는 것입니다.这份文件是关于历史或者地理的。처럼 사용합니다. 이처럼 或者는 여러분의 일상 속에서 '선택지가 존재함'을 알리는 모든 평서문에 자유롭게 사용할 수 있습니다. 질문이 아닌 곳에만 쓰면 된다는 점, 이것만 명심하면 여러분은 이미 或者의 마스터입니다.或者를 사용하는 것입니다. 한국어에서는 '커피나 차 마실래?'라고 물을 때 '나'를 쓰기 때문에, 중국어에서도 습관적으로 你想喝咖啡或者茶吗?라고 말하게 됩니다. 이는 한국어의 '나/이나'라는 조사에 익숙해진 L1(모국어) 간섭 현상입니다. 질문할 때는 还是(háishì)를 써야 한다는 점을 꼭 기억하세요.和(hé, '와/과')와의 혼동입니다. 한국어에서는 '커피와 차'라고 하면 '커피 그리고 차'라는 의미가 되지만, 때로는 문맥에 따라 '커피나 차'처럼 선택적 의미로 쓰이기도 합니다. 하지만 중국어에서 和는 오직 '그리고(and)'라는 병렬의 의미만 가집니다. '커피와 차를 마시고 싶어'라고 할 때 我想喝咖啡或者茶라고 하면 '커피나 차 중 하나를 마시고 싶다'는 뜻이 되어버립니다. 두 단어의 의미 차이를 명확히 구분해야 합니다.我想吃苹果或者看电影처럼 동사구와 동사구를 연결하는 것이 훨씬 자연스럽습니다. 한국어의 조사가 문장 성분을 유연하게 만들어주던 습관을 버리고, 중국어의 대칭적인 구조를 맞추는 연습이 필요합니다.或者와 가장 많이 헷갈리는 단어는 단연 还是입니다. 아래 표를 통해 차이를 확실히 정리해 봅시다.或者 (또는) | 还是 (아니면) |我喝茶或者咖啡。 | 你喝茶还是咖啡？ |或者는 내가 정보를 '주는' 문장에, 还是는 정보를 '받는(질문하는)' 문장에 쓰입니다. 한국어의 '나/이나'가 이 두 가지 역할을 모두 수행하기 때문에 처음에는 혼란스러울 수 있습니다. 하지만 '질문할 때는 还是, 말할 때는 或者!'라고 주문처럼 외워보세요.还是를 사용하는지, 무언가 설명할 때 或者를 사용하는지 귀를 기울여 보세요. 이 작은 차이를 발견하는 순간, 여러분의 중국어 실력은 한 단계 더 도약할 것입니다. 정말 쉽죠?Basic Structure of {或者|huòzhě}
| Part 1 | Conjunction | Part 2 | Example |
|---|---|---|---|
|
Noun
|
或者
|
Noun
|
{茶|chá} {或者|huòzhě} {咖啡|kāfēi}
|
|
Verb
|
或者
|
Verb
|
{吃|chī} {或者|huòzhě} {喝|hē}
|
|
Clause
|
或者
|
Clause
|
{我|wǒ} {去|qù} {或者|huòzhě} {他|tā} {去|qù}
|
Meanings
A conjunction used to indicate an alternative or a choice between two or more possibilities within a statement.
Choice in statements
Indicating one of several options is acceptable.
“{你|nǐ} {可以|kěyǐ} {坐|zuò} {公交车|gōngjiāochē} {或者|huòzhě} {打车|dǎchē}.”
“{我|wǒ} {想|xiǎng} {吃|chī} {米饭|mǐfàn} {或者|huòzhě} {面条|miàntiáo}.”
Reference Table
| 문장 유형 | 접속사 | 기능 | 예시 |
|---|---|---|---|
|
평서문
|
{或者|huòzhě}
|
선택지 제공
|
{茶或者咖啡|chá huòzhě kāfēi}
|
|
의문문
|
{还是|háishì}
|
선택 질문
|
{茶还是咖啡|chá háishì kāfēi}?
|
|
제안하기
|
{或者|huòzhě}
|
아이디어 제시
|
{坐车或者走路|zuòchē huòzhě zǒulù}
|
|
SNS 캡션
|
{或者|huòzhě}
|
옵션 나열
|
{去玩或者学习|qù wán huòzhě xuéxí}
|
|
명사 연결
|
{或者|huòzhě}
|
사물 연결
|
{手机或者电脑|shǒujī huòzhě diànnǎo}
|
|
동사 연결
|
{或者|huòzhě}
|
동작 연결
|
{看书或者听歌|kànshū huòzhě tīng gē}
|
격식 수준 스펙트럼
{我|wǒ} {希望|xīwàng} {饮用|yǐnyòng} {茶|chá} {或者|huòzhě} {咖啡|kāfēi}. (Ordering a drink)
{我|wǒ} {想|xiǎng} {喝|hē} {茶|chá} {或者|huòzhě} {咖啡|kāfēi}. (Ordering a drink)
{我|wǒ} {喝|hē} {茶|chá} {或者|huòzhě} {咖啡|kāfēi} {都|dōu} {行|xíng}. (Ordering a drink)
{茶|chá} {或者|huòzhě} {咖啡|kāfēi} {随你|suínǐ}. (Ordering a drink)
或者 (huòzhě) 활용법
일상 사물
- {茶|chá} 차
- {咖啡|kāfēi} 커피
동작
- {看书|kànshū} 책 읽기
- {看电视|kàn diànshì} TV 보기
또는 vs 또는: 평서문 vs 의문문
어떤 '또는'을 써야 할까요?
질문인가요?
평서문인가요?
或者가 쓰이는 상황
문자 메시지
- • 약속 장소 정하기
- • 메뉴 고르기
- • 시간대 제안
비즈니스
- • 결제 수단 안내
- • 연락처 공유
- • 마감일 옵션
수준별 예문
{我|wǒ} {喝|hē} {茶|chá} {或者|huòzhě} {咖啡|kāfēi}.
I drink tea or coffee.
{我们|wǒmen} {看|kàn} {电影|diànyǐng} {或者|huòzhě} {看|kàn} {书|shū}.
We watch movies or read books.
{他|tā} {坐|zuò} {公交车|gōngjiāochē} {或者|huòzhě} {地铁|dìtiě}.
He takes the bus or the subway.
{明天|míngtiān} {很|hěn} {冷|lěng} {或者|huòzhě} {很|hěn} {热|rè}.
Tomorrow it is very cold or very hot.
{你|nǐ} {可以|kěyǐ} {给|gěi} {我|wǒ} {打|dǎ} {电话|diànhuà} {或者|huòzhě} {发|fā} {短信|duǎnxìn}.
You can call me or send a text.
{这|zhè} {家|jiā} {店|diàn} {卖|mài} {衣服|yīfu} {或者|huòzhě} {鞋子|xiézi}.
This shop sells clothes or shoes.
{周末|zhōumò} {我|wǒ} {去|qù} {公园|gōngyuán} {或者|huòzhě} {去|qù} {朋友|péngyǒu} {家|jiā}.
On the weekend, I go to the park or a friend's house.
{他|tā} {喜欢|xǐhuān} {红色|hóngsè} {或者|huòzhě} {蓝色|lánsè}.
He likes red or blue.
{我们|wǒmen} {可以|kěyǐ} {在|zài} {餐厅|cāntīng} {吃|chī} {或者|huòzhě} {叫|jiào} {外卖|wàimài}.
We can eat at the restaurant or order takeout.
{这|zhè} {个|gè} {问题|wèntí} {很|hěn} {简单|jiǎndān} {或者|huòzhě} {很|hěn} {复杂|fùzá}.
This problem is very simple or very complex.
{你|nǐ} {可以|kěyǐ} {用|yòng} {现金|xiànjīn} {或者|huòzhě} {用|yòng} {手机|shǒujī} {支付|zhīfù}.
You can pay with cash or mobile payment.
{他|tā} {可能|kěnéng} {在|zài} {开会|kāihuì} {或者|huòzhě} {在|zài} {出差|chūchāi}.
He might be in a meeting or on a business trip.
{无论|wúlùn} {是|shì} {线上|xiànshàng} {或者|huòzhě} {线下|xiànxià} {学习|xuéxí}, {都|dōu} {很|hěn} {有效|yǒuxiào}.
Whether online or offline learning, both are effective.
{这|zhè} {项|xiàng} {任务|rènwù} {需要|xūyào} {专业|zhuānyè} {知识|zhīshi} {或者|huòzhě} {丰富|fēngfù} {的|de} {经验|jīngyàn}.
This task requires professional knowledge or rich experience.
{我们|wǒmen} {可以|kěyǐ} {推迟|tuīchí} {会议|huìyì} {或者|huòzhě} {取消|qǔxiāo} {会议|huìyì}.
We can postpone the meeting or cancel the meeting.
{这|zhè} {种|zhǒng} {情况|qíngkuàng} {可能|kěnéng} {发生|fāshēng} {在|zài} {早上|zǎoshang} {或者|huòzhě} {晚上|wǎnshàng}.
This situation might happen in the morning or at night.
{艺术|yìshù} {可以|kěyǐ} {是|shì} {抽象|chōuxiàng} {的|de} {或者|huòzhě} {写实|xiěshí} {的|de}.
Art can be abstract or realistic.
{这|zhè} {种|zhǒng} {政策|zhèngcè} {旨在|zhǐzài} {促进|cùjìn} {经济|jīngjì} {增长|zēngzhǎng} {或者|huòzhě} {改善|gǎishàn} {民生|mínshēng}.
This policy aims to promote economic growth or improve people's livelihoods.
{文学|wénxué} {作品|zuòpǐn} {往往|wǎngwǎng} {反映|fǎnyìng} {社会|shèhuì} {现实|xiànshí} {或者|huòzhě} {作者|zuòzhě} {的|de} {内心|nèixīn} {世界|shìjiè}.
Literary works often reflect social reality or the author's inner world.
{我们|wǒmen} {必须|bìxū} {决定|juédìng} {是|shì} {坚持|jiānchí} {原则|yuánzé} {或者|huòzhě} {做出|zuòchū} {妥协|tuǒxié}.
We must decide whether to stick to principles or make compromises.
{无论|wúlùn} {是|shì} {从|cóng} {历史|lìshǐ} {维度|wéidù} {或者|huòzhě} {从|cóng} {现代|xiàndài} {视角|shìjiǎo} {来看|láikàn}, {这|zhè} {都|dōu} {是|shì} {一个|yīgè} {关键|guānjiàn} {转折点|zhuǎnzhédiǎn}.
Whether viewed from a historical dimension or a modern perspective, this is a key turning point.
{该|gāi} {现象|xiànxiàng} {可能|kěnéng} {源于|yuányú} {文化|wénhuà} {差异|chāyì} {或者|huòzhě} {认知|rènzhī} {偏差|piānchā}.
This phenomenon may stem from cultural differences or cognitive biases.
{在|zài} {法律|fǎlǜ} {层面|céngmiàn}, {这|zhè} {被|bèi} {视为|shìwéi} {违规|wéiguī} {或者|huòzhě} {违法|wéifǎ}.
At the legal level, this is viewed as a violation or illegal.
{他|tā} {的|de} {论点|lùndiǎn} {既|jì} {不|bù} {激进|jījìn} {或者|huòzhě} {保守|bǎoshǒu}, {而是|érshì} {非常|fēicháng} {中立|zhōnglì}.
His argument is neither radical nor conservative, but very neutral.
혼동하기 쉬운
Both mean 'or', but {还是|háishì} is for questions.
{也许|yěxǔ} means 'maybe', not 'or'.
{要么|yàome} is for 'either... or...' (often imperative or strong choice).
자주 하는 실수
{你|nǐ} {喝|hē} {茶|chá} {或者|huòzhě} {咖啡|kāfēi}?
{你|nǐ} {喝|hē} {茶|chá} {还是|háishì} {咖啡|kāfēi}?
{或者|huòzhě} {我} {去} {或者|huòzhě} {他} {去}.
{我|wǒ} {去|qù} {或者|huòzhě} {他|tā} {去|qù}.
{我} {喝} {或者} {茶} {咖啡}.
{我|wǒ} {喝|hē} {茶|chá} {或者|huòzhě} {咖啡|kāfēi}.
{或者|huòzhě} {是} {茶} {或者|huòzhě} {是} {咖啡}.
{是|shì} {茶|chá} {或者|huòzhě} {咖啡|kāfēi}.
{你|nǐ} {想|xiǎng} {买|mǎi} {什么|shénme} {或者|huòzhě}?
{你|nǐ} {想|xiǎng} {买|mǎi} {什么|shénme} {还是|háishì} {什么|shénme}?
{或者|huòzhě} {你} {去} {或者|huòzhě} {我} {去}.
{你|nǐ} {去|qù} {或者|huòzhě} {我|wǒ} {去|qù}.
{我} {喜欢} {或者} {红色} {或者} {蓝色}.
{我|wǒ} {喜欢|xǐhuān} {红色|hóngsè} {或者|huòzhě} {蓝色|lánsè}.
{他|tā} {问|wèn} {我|wǒ} {是|shì} {去|qù} {或者|huòzhě} {不去|bùqù}.
{他|tā} {问|wèn} {我|wǒ} {是|shì} {去|qù} {还是|háishì} {不去|bùqù}.
{或者|huòzhě} {他} {来} {或者|huòzhě} {他} {不来}.
{他|tā} {来|lái} {或者|huòzhě} {不来|bùlái}.
{这|zhè} {是|shì} {好|hǎo} {或者|huòzhě} {坏|huài}?
{这|zhè} {是|shì} {好|hǎo} {还是|háishì} {坏|huài}?
{无论|wúlùn} {你|nǐ} {选|xuǎn} {A} {或者|huòzhě} {B}, {都|dōu} {行|xíng}.
{无论|wúlùn} {你|nǐ} {选|xuǎn} {A} {还是|háishì} {B}, {都|dōu} {行|xíng}.
{他|tā} {在|zài} {思考|sīkǎo} {是|shì} {走|zǒu} {或者|huòzhě} {留|liú}.
{他|tā} {在|zài} {思考|sīkǎo} {是|shì} {走|zǒu} {还是|háishì} {留|liú}.
{这|zhè} {取决于|qǔjuéyú} {你|nǐ} {是|shì} {想|xiǎng} {赢|yíng} {或者|huòzhě} {想|xiǎng} {输|shū}.
{这|zhè} {取决于|qǔjuéyú} {你|nǐ} {是|shì} {想|xiǎng} {赢|yíng} {还是|háishì} {想|xiǎng} {输|shū}.
문장 패턴
我 ___ 或者 ___。
我们 ___ 或者 ___。
这 ___ 或者 ___。
你可以 ___ 或者 ___。
Real World Usage
{我|wǒ} {要|yào} {米饭|mǐfàn} {或者|huòzhě} {面条|miàntiáo}.
{我们|wǒmen} {坐|zuò} {火车|huǒchē} {或者|huòzhě} {飞机|fēijī}.
{晚上|wǎnshàng} {去|qù} {看|kàn} {电影|diànyǐng} {或者|huòzhě} {去|qù} {唱歌|chànggē}?
{我|wǒ} {可以|kěyǐ} {负责|fùzé} {市场|shìchǎng} {或者|huòzhě} {销售|xiāoshòu}.
{周末|zhōumò} {在家|zàijiā} {看|kàn} {书|shū} {或者|huòzhě} {去|qù} {运动|yùndòng}.
{您|nín} {可以|kěyǐ} {选择|xuǎnzé} {退款|tuìkuǎn} {或者|huòzhě} {换货|huànhuò}.
의문문 함정 주의!
吗가 붙거나 선택을 묻는 질문에는 절대 «或者»를 쓰지 마세요. 바로 초보 티가 난답니다! 질문엔 «还是»를 쓰세요.여러 개를 나열할 때
예의 바른 결정 장애
Smart Tips
Stop and check: is this a question? If yes, use {还是|háishì}.
Use commas for the first items and {或者|huòzhě} before the last one.
Ensure the verb phrases are of similar length for better rhythm.
Use {或者|huòzhě} to present alternatives objectively.
발음
Tone of {或者|huòzhě}
Huò (4th tone) and zhě (neutral tone).
Declarative
Option A {或者|huòzhě} Option B ↘
Falling intonation at the end of the statement.
암기하기
기억법
Huòzhě is for the 'Statement' station; Háishì is for the 'Question' question.
시각적 연상
Imagine a fork in the road. If you are just describing the road (a statement), you use {或者|huòzhě}. If you are asking someone which way to go (a question), you use {还是|háishì}.
Rhyme
Statements use {或者|huòzhě}, questions use {还是|háishì}, remember this rule and you'll be the best!
Story
Xiao Ming is planning his day. He says, 'I will study or play games' ({或者|huòzhě}). His friend asks, 'Do you want to study or play games?' ({还是|háishì}). Xiao Ming smiles because he knows the difference.
Word Web
챌린지
Write three sentences about your weekend plans using {或者|huòzhě} and share them with a language partner.
문화 노트
Used frequently in daily planning and casual conversation.
Similar usage, often heard in service industry settings.
Often mixed with Cantonese, but the standard Mandarin {或者|huòzhě} is understood.
The term {或者|huòzhě} is a combination of {或|huò} (some/perhaps) and {者|zhě} (a nominalizer).
대화 시작하기
{你|nǐ} {周末|zhōumò} {喜欢|xǐhuān} {做|zuò} {什么|shénme}?
{你|nǐ} {午饭|wǔfàn} {想|xiǎng} {吃|chī} {什么|shénme}?
{你|nǐ} {更|gèng} {喜欢|xǐhuān} {夏天|xiàtiān} {或者|huòzhě} {冬天|dōngtiān}?
{你|nǐ} {未来|wèilái} {想|xiǎng} {去|qù} {哪儿|nǎr} {旅游|lǚyóu}?
일기 주제
자주 하는 실수
Test Yourself
{我明天下午___晚上有空|wǒ míngtiān xiàwǔ ___ wǎnshàng yǒu kòng}。(나는 내일 오후나 저녁에 시간이 있어.)
평서문에서 선택지를 제안하는 올바른 방법을 고르세요:
Find and fix the mistake:
{你要买这个或者那个吗|nǐ yào mǎi zhège huòzhě nàge ma}？
Score: /3
연습 문제
8 exercises我喝茶 ___ 咖啡。
你想喝茶 ___ 咖啡？
我们去公园 ___ 去图书馆。
Find and fix the mistake:
你喜欢红色或者蓝色？
或者 / 咖啡 / 我 / 茶 / 喝
Statement vs Question
Use '或者' to connect '看电影' and '看书'.
Can I use '或者' in a question?
Score: /8
Practice Bank
10 exercises{你可以坐公共汽车___打车去车站|nǐ kěyǐ zuò gōnggòng qìchē ___ dǎchē qù chēzhàn}。
{我们要去书店还是超市|wǒmen yào qù shūdiàn háishì chāoshì}。(의도: 우리는 서점이나 마트에 갈 거야.)
A:{或者|huòzhě} B:{她|tā} C:{写信|xiěxìn} D:{打电话|dǎ diànhuà}
나는 책 읽는 것이나 음악 듣는 것을 좋아해.
나는 사과나 바나나를 먹을 수 있어.
알맞은 짝을 연결하세요:
{星期六___星期天都可以|Xīngqīliù ___ Xīngqītiān dōu kěyǐ}。
{你是学生或者老师|nǐ shì xuésheng huòzhě lǎoshī}？
'그는 아마 도서관이나 교실에 있을 거야.'
Score: /10
자주 묻는 질문 (8)
No, never. Use {还是|háishì} for questions.
It is neutral and used in all registers.
Yes, as long as they are declarative.
You can use it like: A, B, {或者|huòzhě} C.
No, '和' means 'and', while '或者' means 'or'.
No, it must be between the two options.
No, it is a conjunction and does not change.
The usage is standard across all Mandarin-speaking regions.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
o
Chinese requires different words for statements vs. questions.
ou
Chinese modality dictates the choice of conjunction.
oder
Chinese separates statement-or from question-or.
または (matawa)
Chinese focus is on sentence type, not formality.
أو (aw)
Arabic uses 'am' for alternative questions, similar to Chinese {还是|háishì}.
{或者|huòzhě}
The binary is statement vs. question.
Learning Path
Prerequisites
Learn These First
Continue With
Related Grammar Rules
고급 인과관계: 그 결과... (以致, 致使, 从而)
### Overview 중급 수준에서 `所以`(suǒyǐ)를 사용하여 원인과 결과를 연결하는 데 익숙해졌다면, 이제 C2 레벨에 걸맞은 고급...
동시에 두 가지 일 하기 (一边...一边)
### Overview 중국어를 배우다 보면 '나는 음악을 들으면서 공부한다' 혹은 '나는 밥을 먹으면서 TV를 본다'와 같이 동시에 두...
"비록...이지만..."을 의미하는 `虽然...但是` (suīrán...dànshì) 사용법
### Overview 안녕하세요! 중국어를 배우기 시작하신 여러분, 정말 반갑습니다. 오늘은 중국어의 가장 기본적이면서도 아주 중...
중국어의 캐주얼한 '만약': 要是 (yàoshi) 사용법
### Overview 중국어를 배우면서 가장 먼저 마주하게 되는 문법 중 하나인 '만약 ~라면'이라는 조건문을 살펴볼 시간입니다. 한...
~하자마자 (一...就...)
### Overview 중국어 학습을 하면서 문장 간의 연결을 자연스럽게 만드는 것은 중급(B2) 단계로 넘어가는 핵심 관문입니다. 그...
