A1 Modal Verbs 13 min read Facile

Prédire le futur avec 'Huì' (会 - fera/va faire)

Utilise «会» pour faire des prédictions sur le futur ou dire ce qui va probablement se passer.
Marquer comme appris
Entraîne-toi

Grammar Rule in 30 Seconds

Use {会|huì} before a verb to express that something is likely to happen or that you have the skill to do it.

  • Use {会|huì} to predict future events: {明天|míngtiān} {会|huì} {下雨|xiàyǔ} (It will rain tomorrow).
  • Use {会|huì} to express learned skills: {我|wǒ} {会|huì} {说|shuō} {中文|zhōngwén} (I can speak Chinese).
  • Make it negative with {不会|bùhuì}: {他|tā} {不会|bùhuì} {来|lái} (He will not come).
Subject + 会 (huì) + Verb

Overview

### Overview
Salut ! Si tu commences à apprendre le chinois, tu vas vite te rendre compte que la langue ne fonctionne pas comme le français. En français, on a un système complexe de conjugaison pour exprimer le futur : le futur simple (je mangerai), le futur proche (je vais manger), etc.
En chinois, c'est une libération : il n'y a pas de conjugaison ! Pas de terminaisons qui changent selon la personne, pas de futur antérieur ou de subjonctif. Pour parler du futur, le chinois utilise des indicateurs temporels (comme 明天 - demain) et des auxiliaires de modalité.
Le plus important d'entre eux, c'est 会 (huì).
Tu connais probablement déjà 会 pour exprimer une capacité apprise (ex: 我会说中文 - Je sais parler chinois). Mais ici, on va voir son autre visage : celui du futur. En gros, 会 sert à faire des prédictions ou à exprimer une probabilité.
En français, cela correspondrait à notre auxiliaire aller ou simplement au futur simple, mais avec une nuance de prévision ou de probabilité. Si tu dis Il va pleuvoir, tu fais une prédiction basée sur le ciel gris. En chinois, c'est exactement là qu'on utilise 会.
C'est un concept fondamental pour passer du stade
je parle au présent
à
je peux parler de ce qui va arriver
. C'est beaucoup plus simple que le français, car une fois que tu as 会, tu l'utilises pour tout le monde : je, tu, il, nous... la forme ne change jamais !
C'est un vrai soulagement pour nous, francophones, habitués à accorder chaque verbe.
### How This Grammar Works
En français, nous avons le futur proche (aller + infinitif) pour une action imminente ou certaine, et le futur simple pour une action plus lointaine. En chinois, 会 est un auxiliaire modal. Il se place toujours avant le verbe.
La logique est très différente de la nôtre : là où le français modifie la terminaison du verbe, le chinois ajoute un modificateur devant le verbe pour changer sa valeur temporelle ou modale.
L'idée derrière 会 est celle de la probabilité ou de la déduction. Quand tu dis 他会来 (Il viendra), tu ne décris pas une action planifiée avec certitude absolue (comme un rendez-vous noté dans un agenda), mais plutôt une attente, une prévision. C'est pour ça qu'on l'utilise pour la météo : 明天会下雨 (Demain, il pleuvra).
La météo n'est pas sous notre contrôle, c'est une prévision.
Une chose fascinante pour un francophone, c'est l'usage de la particule finale 的 (de) avec 会. En français, pour renforcer une certitude, on utilise des adverbes comme sûrement ou certainement. En chinois, on ajoute 的 à la fin de la phrase : 他会来的 (Il viendra [c'est certain]).
Cela donne une force particulière à ta prédiction. C'est un peu comme si tu ajoutais "c'est sûr
à la fin de ta phrase en français. Cette structure est très naturelle et rend ton chinois beaucoup plus fluide et moins
robotique".
### Formation Pattern
La structure est d'une simplicité enfantine. Contrairement au français où tu dois jongler avec les auxiliaires être ou avoir et les participes passés, ici, c'est un ordre fixe : Sujet + 会 + Verbe.
| Type de phrase | Structure | Exemple | Traduction |
|---|---|---|---|
| Affirmative | Sujet + 会 + Verbe | 我会去北京。 | Je vais aller à Pékin. |
| Négative | Sujet + 不会 + Verbe | 我不会去北京。 | Je ne vais pas aller à Pékin. |
| Interrogative | Sujet + 会 + Verbe + 吗 ? | 你会去吗？ | Est-ce que tu iras ? |
| A-not-A | Sujet + 会不会 + Verbe ? | 你会不会去？ | Est-ce que tu iras (ou non) ? |
Note bien la négation : 不会 (bú huì). Attention, le 不 change de ton devant le 会 qui est au 4ème ton. On prononce donc «bú» au lieu de «bù». C'est une règle phonétique classique en chinois, comme nos liaisons en français !
### When To Use It
Tu vas utiliser 会 dans énormément de situations quotidiennes.
  1. 1La météo et les phénomènes naturels : Comme c'est imprévisible, on utilise 会. 今天下午会刮风 (Il va y avoir du vent cet après-midi).
  2. 2Les déduits logiques : Si tu vois quelqu'un travailler dur, tu peux dire 他会成功 (Il va réussir). C'est une prédiction basée sur tes observations.
  3. 3Les promesses et le réconfort : C'est là que 的 est très utile. Si un ami est triste, tu peux lui dire 一切都会好起来的 (Tout va s'arranger). C'est une façon très douce et encourageante de parler du futur.
  4. 4Les tendances : Pour parler de l'évolution du monde. 以后大家都会用手机支付 (À l'avenir, tout le monde utilisera le paiement mobile).
En français, on dirait "Je pense qu'il va réussir ou Il réussira
. Le chinois avec 会 est plus direct, il exprime cette conviction personnelle sans avoir besoin de verbes de pensée comme
penser ou croire".
### Common Mistakes
En tant que francophones, nous faisons souvent les mêmes erreurs à cause de nos réflexes de langue maternelle (l'interférence L1) :
  1. 1Confondre Savoir faire et Futur : C'est l'erreur numéro un. En français, savoir et aller au futur sont deux verbes distincts. En chinois, c'est le même mot 会. Si tu dis 我会游泳, c'est Je sais nager. Si tu dis 我明天会游泳, c'est Je nagerai demain. Les débutants oublient souvent d'ajouter le mot de temps (comme 明天 - demain) pour préciser qu'on parle du futur. Sans le mot de temps, ton interlocuteur pensera que tu parles de ta compétence !
  1. 1Utiliser 会 pour une intention ferme : En français, Je vais manger peut exprimer une intention immédiate. En chinois, si tu veux dire "J'ai l'intention de
    , on utilise plutôt 要 (yào). Si tu dis 我会吃饭 pour dire
    Je vais manger
    (maintenant), les Chinois vont rire car ça sonne comme
    J'ai la capacité de manger". 会 est pour la prédiction, 要 est pour l'intention ou le besoin.
  1. 1Oublier le verbe : Parfois, les Français veulent raccourcir la phrase comme en français :
    Tu viendras ? - Oui, je viendrai
    . En chinois, on ne peut pas dire 我会 tout seul pour dire Je le ferai. Il faut répéter le verbe : 我会去 (Je vais y aller). C'est un réflexe de pro-forme qu'on a en français mais qui n'existe pas de la même manière en chinois.
### Contrast With Similar Patterns
Il est crucial de comprendre la différence entre 会 et les autres façons de parler du futur.
| Structure | Nuance | Équivalent français (approximatif) |
|---|---|---|
| 会 (huì) | Prédiction, probabilité, avenir lointain | Il va..., Il fera... |
| 要 (yào) | Volonté, intention, futur proche | Je vais..., Je veux... |
| 快要...了 | Futur imminent, très proche | "Ça va arriver d'une seconde à l'autre" |
Comme tu le vois, le français est assez flexible, mais le chinois est très précis sur la *nature* de l'action future. 会 est ton outil pour tout ce qui est prévisible ou probable.
### Quick FAQ
1. Est-ce que je dois toujours mettre 的 à la fin ?
Non, pas du tout ! 的 ajoute une nuance de certitude ou d'insistance. Si tu fais une prédiction simple, tu peux l'omettre. Utilise-le quand tu veux rassurer quelqu'un ou insister sur le fait que "c'est certain".
2. Puis-je utiliser 会 pour parler de moi-même dans le futur ?
Oui, bien sûr. 我明天会很忙 (Je serai très occupé demain). Ici, c'est une prédiction sur ton état futur. C'est très courant.
3. Pourquoi 会 et 不会 sonnent-ils différemment ?
C'est la règle du changement de ton du 不 (bù). Devant un 4ème ton (comme 会), 不 devient bú (2ème ton). C'est une question de fluidité, comme quand on fait une liaison en français pour éviter le hiatus. C'est automatique avec la pratique, ne te prends pas trop la tête avec ça au début !

Formation of 'Huì' (会)

Form Structure Example
Affirmative
Subj + 会 + Verb
{我|wǒ} {会|huì} {去|qù}
Negative
Subj + 不会 + Verb
{我|wǒ} {不会|bùhuì} {去|qù}
Question
Subj + 会 + Verb + 吗
{你|nǐ} {会|huì} {去|qù} {吗|ma}?
Short Answer (Yes)
会
{会|huì}
Short Answer (No)
不会
{不会|bùhuì}
Past (Implied)
Subj + 会 + Verb
{他|tā} {会|huì} {来|lái} (He will come)

Meanings

The modal verb {会|huì} indicates a high probability of a future event or the possession of a skill acquired through learning.

1

Future Prediction

Something that is likely to occur based on evidence or expectation.

“{他|tā} {会|huì} {去|qù} {北京|běijīng}。”

“{今天|jīntiān} {会|huì} {下雪|xiàxuě}。”

2

Learned Ability

The ability to perform an action learned through study or practice.

“{我|wǒ} {会|huì} {开车|kāichē}。”

“{她|tā} {会|huì} {做饭|zuòfàn}。”

Reference Table

Reference table for Prédire le futur avec 'Huì' (会 - fera/va faire)
Type Structure Exemple Sens
Affirmatif
Sujet + 会 + Verbe
{明天|míngtiān} {会|huì} {冷|lěng}
Il fera froid demain.
Négatif
Sujet + 不会 + Verbe
{他|tā} {不会|bú huì} {来| lái}
Il ne viendra pas.
Question (ma)
Sujet + 会 + Verbe + 吗?
{你|nǐ} {会|huì} {去|qù} {吗|ma}?
Est-ce que tu iras ?
Question (v-not-v)
Sujet + 会不会 + Verbe?
{会|huì} {不会|bú huì} {下雨|xiàyǔ}?
Est-ce qu'il va pleuvoir ou pas ?
Emphatique
Sujet + 会 + Verbe + 的
{我|wǒ} {会|huì} {等|děng} {你|nǐ} {的|de}
Je t'attendrai (c'est promis).
Avec le temps
Temps + Sujet + 会 + Verbe
{两|liǎng} {点|diǎn} {会|huì} {开会|kāihuì}
La réunion commencera à 2h.

Spectre de formalité

Formel
我 将 会 前往。

我 将 会 前往。 (General)

Neutre
我 会 去。

我 会 去。 (General)

Informel
我 会 去。

我 会 去。 (General)

Argot
我 去。

我 去。 (General)

Les trois visages de 会 (huì)

{会|huì}

Prédictions Futures

  • {会|huì} {下雨|xiàyǔ} Il pleuvra
  • {会|huì} {火|huǒ} Va devenir viral

Compétences

  • {会|huì} {说|shuō} Sait parler
  • {会|huì} {游泳|yóuyǒng} Sait nager

Promesses

  • {我|wǒ} {会|huì} {来|lái} Je viendrai

会 (Prédiction) vs 要 (Intention)

会 (huì) - Prédiction
{明天|míngtiān} {会|huì} {下雪|xiàxuě} Il neigera (météo)
{他|tā} {会|huì} {迟到|chídào} Il sera en retard (habitude)
要 (yào) - Intention/Immédiat
{我|wǒ} {要|yào} {点菜|diǎncài} Je veux commander (maintenant)
{快|kuài} {要|yào} {下雨|xiàyǔ} {了|le} Il va pleuvoir (regarde le ciel !)

Quel 'Futur' utiliser ?

1

Est-ce un plan personnel ou un désir ?

YES
Utilise {要|yào} ou {想|xiǎng}
NO
Continue
2

Est-ce une prédiction sur le futur ?

YES
Utilise {会|huì}
NO ↓

Contextes modernes pour 会

📱

Prédictions Tech

  • • L'app {会|huì} {更新|gēngxīn}
  • • L'IA {会|huì} {说话|shuōhuà}
🔥

Réseaux Sociaux

  • • Le post {会|huì} {火|huǒ}
  • • L'abonné {会|huì} {点赞|diǎnzàn}
Inscris-toi gratuitement pour lire l'explication complète

Exemples par niveau

1

{我|wǒ} {会|huì} {去|qù} {学校|xuéxiào}。

I will go to school.

2

{他|tā} {会|huì} {说|shuō} {中文|zhōngwén}。

He can speak Chinese.

3

{明天|míngtiān} {会|huì} {下雨|xiàyǔ}。

It will rain tomorrow.

4

{你|nǐ} {会|huì} {做饭|zuòfàn} {吗|ma}？

Can you cook?

1

{我|wǒ} {不会|bùhuì} {开车|kāichē}。

I cannot drive.

2

{这|zhè} {会|huì} {很|hěn} {贵|guì}。

This will be very expensive.

3

{他们|tāmen} {会|huì} {来|lái} {参加|cānjiā} {聚会|jùhuì}。

They will come to the party.

4

{你|nǐ} {会|huì} {用|yòng} {筷子|kuàizi} {吗|ma}？

Can you use chopsticks?

1

{我|wǒ} {觉得|juéde} {他|tā} {会|huì} {同意|tóngyì} {这个|zhège} {计划|jìhuà}。

I think he will agree to this plan.

2

{只要|zhǐyào} {你|nǐ} {努力|nǔlì}， {你|nǐ} {就|jiù} {会|huì} {成功|chénggōng}。

As long as you work hard, you will succeed.

3

{这|zhè} {种|zhǒng} {情况|qíngkuàng} {经常|jīngcháng} {会|huì} {发生|fāshēng}。

This kind of situation often happens.

4

{你|nǐ} {会|huì} {修|xiū} {电脑|diànnǎo} {吗|ma}？

Do you know how to fix computers?

1

{他|tā} {这么|zhème} {聪明|cōngmíng}， {一定|yīdìng} {会|huì} {解决|jiějué} {问题|wèntí} {的|de}。

He is so smart, he will definitely solve the problem.

2

{如果|rúguǒ} {明天|míngtiān} {天气|tiānqì} {好|hǎo}， {我们|wǒmen} {会|huì} {去|qù} {爬山|páshān}。

If the weather is good tomorrow, we will go hiking.

3

{这|zhè} {件事|jiànshì} {会|huì} {对|duì} {我们|wǒmen} {有|yǒu} {很大|hěndà} {的|de} {影响|yǐngxiǎng}。

This matter will have a big impact on us.

4

{你|nǐ} {会|huì} {弹|tán} {钢琴|gāngqín} {吗|ma}？

Can you play the piano?

1

{他|tā} {总是|zǒngshì} {会|huì} {在|zài} {关键|guānjiàn} {时刻|shíkè} {出现|chūxiàn}。

He always tends to appear at critical moments.

2

{这|zhè} {种|zhǒng} {错误|cuòwù} {是|shì} {会|huì} {避免|bìmiǎn} {的|de}。

This kind of error is avoidable.

3

{我|wǒ} {会|huì} {考虑|kǎolǜ} {你|nǐ} {的|de} {建议|jiànyì}。

I will consider your suggestion.

4

{他|tā} {会|huì} {这么|zhème} {说|shuō} {也|yě} {不|bù} {奇怪|qíguài}。

It's not surprising that he would say that.

1

{这|zhè} {在|zài} {学术界|xuéshùjiè} {会|huì} {被|bèi} {视为|shìwéi} {一种|yīzhǒng} {创新|chuàngxīn}。

This would be considered an innovation in academia.

2

{他|tā} {会|huì} {如此|rúcǐ} {固执|gùzhí} {也|yě} {是|shì} {有|yǒu} {原因|yuányīn} {的|de}。

There is a reason why he would be so stubborn.

3

{我们|wǒmen} {会|huì} {竭尽全力|jiéjìnquánlì} {完成|wánchéng} {任务|rènwù}。

We will do our utmost to complete the task.

4

{这|zhè} {种|zhǒng} {现象|xiànxiàng} {在|zài} {古代|gǔdài} {也|yě} {会|huì} {出现|chūxiàn}。

This phenomenon would also appear in ancient times.

Facile à confondre

Predicting the Future with 'Huì' (会 - will/going to) vs 会 vs 能

Both mean 'can', but 'huì' is for learned skills and 'néng' is for physical ability.

Predicting the Future with 'Huì' (会 - will/going to) vs 会 vs 可以

Both mean 'can', but 'kěyǐ' is for permission.

Predicting the Future with 'Huì' (会 - will/going to) vs 会 vs 要

Both relate to the future, but 'yào' is for intention.

Erreurs courantes

✗

我 会 去 了

✓

我 会 去

Don't add aspect markers like 'le' to the verb.
✗

我 去 会

✓

我 会 去

The modal must come before the verb.
✗

我 会 呼吸

✓

我 能 呼吸

Don't use 'huì' for innate physical functions.
✗

会 我 去

✓

我 会 去

Subject must come first.
✗

他 会 游泳 吗

✓

他 会 游泳 吗？

Remember the question particle.
✗

明天 会 下雨 吗

✓

明天 会 下雨 吗？

Correct question structure.
✗

我 不 会 做饭

✓

我 不 会 做饭

Correct negative placement.
✗

他 会 来 参加 聚会 的

✓

他 会 来 参加 聚会

Avoid unnecessary particles.
✗

这 会 很难 的

✓

这 会 很难

Keep it simple.
✗

我 会 考虑 你的 建议 的

✓

我 会 考虑 你的 建议

Avoid over-complicating.
✗

他 总是 会 在 关键 时刻 出现 的

✓

他 总是 会 在 关键 时刻 出现

Avoid redundant particles.
✗

这 种 错误 是 会 避免 的

✓

这 种 错误 是 会 被 避免 的

Passive voice needs 'bei'.
✗

他 会 如此 固执 是 有 原因 的

✓

他 会 如此 固执 是 有 原因 的

This is actually correct, but watch for register.

Structures de phrases

我 会 ___。

明天 会 ___。

你 会 ___ 吗？

如果 ___， 我 会 ___。

Real World Usage

Texting constant

我 会 晚点 到。

Job Interview very common

我 会 用 Excel。

Weather Forecast common

明天 会 下雨。

Ordering Food occasional

这 会 很辣 吗？

Travel common

这辆 车 会 停 在 这里 吗？

Social Media common

我 会 永远 支持 你。

Inscris-toi gratuitement pour voir tous les exemples
🎯

Le secret du 'De'

Si tu veux avoir l'air super sûr de ta prédiction, ajoute toujours {的|de} à la fin. C'est la différence entre 'il pleuvra' et 'c'est sûr, il va pleuvoir !' : «明天会下雨的。»
⚠️

N'oublie pas le verbe !

En français, on peut dire 'Je le ferai'. En chinois, tu dois dire 'Je vais + [verbe]'. Ne laisse pas {会|huì} tout seul à la fin : «我会做的。»
💬

Promesses polies

Utiliser {会|huì} pour faire des promesses comme 'Je t'appellerai' est très courant. Ça montre que tu t'y attends vraiment : «我会给你打电话。»

Smart Tips

Ask yourself: 'Did I have to learn this?' If yes, use 'huì'.

我 能 说 中文 (Physical ability?) → 我 会 说 中文 (Learned skill!)

Always use 'huì' for future weather.

明天 下雨 (No modal) → 明天 会 下雨 (Correct!)

Put 'bù' before 'huì'.

我 会 不 去 → 我 不 会 去

Add 'ma' at the end.

你 会 去 → 你 会 去 吗？

Prononciation

huì (like 'way' but falling)

Tone of Huì

Huì is a fourth tone, falling sharply.

Question

会...吗？ ↑

Rising intonation at the end for questions.

Mémorise-le

Moyen mnémotechnique

Think of 'Huì' as a 'Hui-t' (hit) of the future. If you have the skill to 'hit' the target, you 'huì' do it.

Association visuelle

Imagine a person holding a book (learning) and pointing to the sky (future). The book represents skill, the sky represents the future.

Rhyme

For skills you learn or things to be, just put 'huì' before the verb, you see!

Story

Xiao Ming wants to learn to swim. He practices every day. Now he says, 'I can swim' (我会游泳). He looks at the clouds and says, 'It will rain' (会下雨). He is a master of 'huì'!

Word Web

会说会写会做会来会去会下雨会成功

Défi

Write 3 sentences about things you can do and 3 sentences about things that will happen tomorrow.

Notes culturelles

Used in standard Mandarin for all future and skill contexts.

Similar usage, but sometimes '会' is used more frequently for 'can'.

They often map their own modal verbs to 'huì' when speaking Mandarin.

The character '会' originally meant 'to meet' or 'to gather'. Over time, it evolved to mean 'to understand' and then 'to be able to'.

Amorces de conversation

“

你 会 说 几种 语言？

“

明天 会 下雨 吗？

“

你 会 做 什么 中国 菜？

“

你 觉得 明年 会 有 什么 变化？

Sujets d'écriture

List 3 things you can do.
Describe the weather for tomorrow.
What will you do this weekend?
What skills do you want to learn next year?

Erreurs courantes

Incorrect

Correct

Incorrect

Correct

Incorrect

Correct

Incorrect

Correct

Sign up free to see all tips

Test Yourself

Complète la phrase pour dire 'Il pleuvra demain'.

{明天|míngtiān} ___ {下雨|xiàyǔ}。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {会|huì}
On utilise {会|huì} pour les prédictions météo.
Quelle phrase est correcte pour dire 'Il ne viendra pas' ? Choix multiple

Choisis la phrase grammaticalement correcte :

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {他|tā} {不|bù} {会|huì} {来|lái}。
Le futur négatif se forme en mettant {不|bù} avant {会|huì}.
Trouve et corrige l'erreur : 'Fera-t-il froid ?' Error Correction

Find and fix the mistake:

{会|huì} {冷|lěng} {吗|ma} {的|de}?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {会|huì} {冷|lěng} {吗|ma}?
On ne mélange pas la particule de question {吗|ma} avec le {的|de} emphatique dans cette structure.

Score: /3

Exercices pratiques

8 exercises
Fill in the blank with '会' or '不会'.

我 ___ 说 中文。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 会
Speaking Chinese is a learned skill.
Choose the correct sentence. Choix multiple

Which is correct?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 我 会 去
Modal verb comes before the main verb.
Correct the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

他 会 游泳 了。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 他 会 游泳
No aspect markers with modal verbs.
Reorder the words. Sentence Reorder

会 / 明天 / 下雨

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 明天 会 下雨
Subject + Modal + Verb.
Translate to Chinese. Traduction

I can drive.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 我 会 开车
Driving is a learned skill.
Match the sentence to its meaning. Match Pairs

Match '他会来' with meaning.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: He will come
Huì indicates future.
Build a sentence. Sentence Building

Use '你', '会', '做饭', '吗'.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 你 会 做饭 吗？
Standard question structure.
Change to negative. Conjugation Drill

我 会 去。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 我 不 会 去
Negative goes before modal.

Score: /8

Practice Bank

5 exercises
Remets les mots dans l'ordre : 'La voiture va arriver bientôt.' Sentence Reorder

{会|huì} / {车|chē} / {到|dào} / {快|kuài}

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {车|chē} {会|huì} {快|kuài} {到|dào}
Traduis 'Je t'enverrai un message'. Traduction

Je t'enverrai un message.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {我|wǒ} {会|huì} {发|fā} {信息|xìnxī} {给|gěi} {你|nǐ}。
Associe le chinois à son sens en français. Match Pairs

Associe les paires

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: matched
Complète : 'Je ne serai pas en retard.' Texte trous

{我|wǒ} ___ {迟到|chídào} {的|de}。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {不会|bú huì}
Lequel signifie 'Il se pourrait qu'il pleuve' ? Choix multiple

Choisis la meilleure option :

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {可能会|kěnéng huì} {下雨|xiàyǔ}

Score: /5

FAQ (8)

No, only for learned skills and future predictions.

No, the verb stays the same.

Use 'huì' for high probability.

It's neutral and used everywhere.

No, 'huì' is for future or skill.

Add 'ma' at the end.

'Huì' is learned, 'néng' is physical.

No, use 'kěyǐ'.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

Inscris-toi gratuitement pour t'entraîner

In Other Languages

Spanish partial

Saber / Poder

Chinese 'huì' covers both skill and future prediction, while Spanish splits them.

French partial

Savoir / Pouvoir

Chinese 'huì' is also used for future probability, which French uses the future tense for.

German partial

Können

Chinese is more precise about the nature of the ability.

Japanese partial

Dekiru

Chinese 'huì' is a modal verb, whereas 'dekiru' is a verb.

Arabic low

Yastati'

Chinese uses different modals for different types of ability.

Chinese high

会

None.

Learning Path

Prerequisites

Previous
Consentement en Chinois : Comment utiliser 肯 (kěn)

Learn These First

A2 Builds On

Verbe modal chinois : Savoir faire et Pouvoir (会)

### Overview Salut ! Si tu apprends le chinois, tu as sûrement déjà remarqué que le verbe « pouvoir » en français est u...

Vidéos associées

Exprimer le futur en chinois avec 会 (huì) YouTube

Exprimer le futur en chinois avec 会 (huì)

Chinois Tips
La différence entre 会, 要 et 想 YouTube

La différence entre 会, 要 et 想

Apprendre le Chinois
Exprimer le futur avec 会 huì - Chinois Facile YouTube

Exprimer le futur avec 会 huì - Chinois Facile

Petit Chinois

Related Grammar Rules

A1

Verbes modaux chinois : Comment dire 'Devrait' (应该 yīnggāi)

Pourquoi ta batterie de téléphone n'est-elle qu'à 2 % ? Tu es sorti avec des amis. Tu essaies de filmer un TikTok. Ton é...
A1

Désirs Polis : Utiliser 想 (xiǎng) pour Vouloir, Penser et Manquer

### Overview Bienvenue dans l'apprentissage du chinois ! Aujourd'hui, on s'attaque à un pilier fondamental de la langue...
A1

Pouvez-vous le faire ? Verbe modal 能 (Capacité physique)

Overview Combien de tacos `能` pouvez-vous réellement manger en une seule fois ? Est-ce une compétence apprise à l'école...
A2

Comment dire 'Pouvoir' (Capacité et Circonstances) : 能 (néng)

Avez-vous déjà essayé de dire à votre ami chinois que vous *ne pouvez pas* manger de fondue épicée, mais que vous lui av...
A1

Utiliser 想 (xiǎng) pour dire 'vouloir' ou 'manquer'

Overview As-tu déjà ressenti une douce envie de faire quelque chose, ou quelqu'un de lointain t'a manqué ? En chinois,...
Was this helpful?

Commentaires (0)

Connectez-vous pour Commenter
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !