A1 Modal Verbs 7 min read かんたん

強い義務：「必須」の使い方 ({必须|bìxū})

動詞の前に «必须» を置くだけで「絶対に〜しなきゃ！」という強い気持ちを伝えられます。否定は «不用» 、カジュアルなら «得» を使いましょう。
学習済みにする
練習する

Grammar Rule in 30 Seconds

Use {必须|bìxū} before a verb to express a strong requirement or necessity that cannot be avoided.

  • Place {必须|bìxū} directly before the verb: {我|wǒ} {必须|bìxū} {去|qù} (I must go).
  • It does not change form regardless of the subject: {他|tā} {必须|bìxū} {吃|chī} (He must eat).
  • For negative, use {不|bù} {必须|bìxū} or {不用|bùyòng} to mean 'not necessary'.
Subject + 必须 + Verb

Overview

明日ビザが切れると想像してください。「更新しようかな」と考えている場合ではありません。必须(bìxū)（しなければなりません）。これは提案ではなく、交渉の余地もありません。中国語で、強い命令、厳しい規則、あるいは絶対的な必要性を表現したいとき――例えば「今夜中にこのレベルをクリアしなきゃ」や「シートベルトを着用しなければならない」など――には、必须(bìxū)という言葉を使います。これは義務を表す動詞の中でも「ヘビー級」です。他の言葉が「～したほうがいい」と提案するのに対し、必须(bìxū)はそうする以外の選択肢がないことを伝えます。

How This Grammar Works

必须(bìxū)は、動作の直前に貼る「パワーアップ」ステッカーのようなものだと考えてください。誰が話しているかによって変化することはありません（活用なし！🎉）。あなたであれ、私であれ、有名人であれ、言葉は全く同じままです。これは動詞句の直前に置く副詞で、その動作を「必須要件」としてロックします。日本語の「～しなければならない」と同じように、必须(bìxū)は「内なる衝動」（成功しなきゃ！）と「外的な強制力」（税金を払わなければならない）の両方をカバーします。

Formation Pattern

1
構造は驚くほど固定されており、覚えるのは簡単です。主語と動作の間に必须(bìxū)を入れるだけです。
2
主語で始める（誰が？）
3
必须(bìxū)を加える（～しなければならない）
4
動詞を加える（動作）
5
目的語で終わる（何を？）
6
> 主語 + 必须(bìxū) + 動詞 + 目的語
7
* 你(Nǐ) (あなた) + 必须(bìxū) (しなければならない) + 去(qù) (行く)。
8
* 我们(Wǒmen) (私たち) + 必须(bìxū) (しなければならない) + 学习(xuéxí) (勉強する)。

When To Use It

余裕がないときに使います。以下のような場面に最適です：
  • 厳しい指示: 「ゲームをする前に宿題を終わらせ必须(bìxū)（なさい）。」
  • 法律と規則: 「運転手は赤信号で止まら必须(bìxū)（なければならない）。」
  • 強いアドバイス: 「このタピオカティーは必须(bìxū)（絶対に）試すべき、人生変わるよ。」
  • 個人的な決意: 「そのコンサートのチケットを必须(bìxū)（絶対に）買うぞ！」

Common Mistakes

最大の罠は否定形です。論理的に考えれば「must」の反対は「must not」なので、学習者は「不必须(bù bìxū)」と言おうとします。これは間違いです。
  • 間違い: 你不必须去(Nǐ bù bìxū qù) (あなたは行くべきではない - X)
  • 正解: 不用(búyòng) (～する必要はない / No need)。
また、「must」（動詞の助け）と「need」（名詞の助け）を混同しないでください。必须(bìxū)は動作のためのものです。もし「コーヒーがmustだ」（目的語）と言いたいなら、技術的にはコーヒーを「必要としている」ので、需要(xūyào)になります。

Contrast With Similar Patterns

他の「しなければならない」系の言葉とどう違うのでしょうか？
  • 必须(Bìxū) vs 得(Děi): 得(Děi)はストリートスマートな従兄弟です。「～しなきゃ」や「～しないと」という意味です。友達にメールしたり、家事の文句を言ったりするときは得(děi)を使います。必须(Bìxū)はよりフォーマルで、断固としていて、強調的です。
  • 必须(Bìxū) vs 应该(Yīnggāi): 应该(Yīnggāi)は「～したほうがいい／はずだ」です。これは提案です。必须(bìxū)は要求です。医者が砂糖をやめる应该(yīnggāi)（べき）だと言ったら、ごまかせます。必须(bìxū)（なければならない）だと言ったら、深刻です。

Quick FAQ

Q: 「してはいけない」という時に必须(bìxū)を使えますか？

いいえ！「してはいけない」（禁止）と言うには、不能(bùnéng)または禁止(jìnzhǐ)を使います。必须(Bìxū)は肯定的な命令にのみ使います。

Q: 必须(bìxū)は失礼ですか？

そうなることもあります。上司に「あなたは私に昇給をくれ必须(bìxū)（なければならない）」と言うのは、クビになる良い方法です。ルールや、自分自身、あるいは親しい友人（冗談で）に対して使いましょう。

Q: 文の最初に置くことはできますか？

通常はできません。主語が必要です。「あなたは～しなければならない」であって、単に「しなければならない…」とは言いません。

Formation of 'Must' Sentences

Type Structure Example
Affirmative
Subj + 必须 + Verb
我必须去
Negative
Subj + 不用 + Verb
你不用去
Question
Subj + 必须 + Verb + 吗
你必须去吗
Emphasis
Subj + 一定 + 必须 + Verb
你一定必须去

Meanings

Indicates that an action is mandatory or essential. It carries a sense of external or internal pressure to perform the action.

1

Strong Necessity

An action that is required by circumstances or rules.

“{你|nǐ} {必须|bìxū} {听|tīng} {老师|lǎoshī} {的|de} {话|huà}。”

“{我们|wǒmen} {必须|bìxū} {现在|xiànzài} {走|zǒu}。”

Reference Table

Reference table for 強い義務：「必須」の使い方 ({必须|bìxū})
形 中国語 ピンイン 意味
肯定形
{我必须走|Wǒ bìxū zǒu}
Wǒ bìxū zǒu
行かなければならない
否定（不要）
{你不用做|Nǐ búyòng zuò}
Nǐ búyòng zuò
しなくていい
否定（禁止）
{不能吃|Bùnéng chī}
Bùnéng chī
食べてはいけない
命令
{你必须听|Nǐ bìxū tīng}
Nǐ bìxū tīng
聞きなさい
目的語あり
{必须买票|Bìxū mǎi piào}
Bìxū mǎi piào
チケットを買う必要がある
口語表現
{我得走了|Wǒ děi zǒu le}
Wǒ děi zǒu le
行かなきゃ（カジュアル）

フォーマル度スペクトル

フォーマル
您必须完成此项工作。

您必须完成此项工作。 (Work)

ニュートラル
你必须完成这个工作。

你必须完成这个工作。 (Work)

カジュアル
你得做完这个。

你得做完这个。 (Work)

スラング
快搞定它！

快搞定它！ (Work)

義務のスペクトラム

義務

必須・義務

  • {必须|bìxū} フォーマル・書き言葉
  • {得|děi} カジュアル・話し言葉

推奨・アドバイス

  • {应该|yīnggāi} 提案

{必须|Bìxū} vs {不用|Búyòng}

やりなさい！
{必须|bìxū} 強い命令
しなくていい
{不用|búyòng} 必要なし
ダメ！
{不能|bùnéng} 禁止

正しい「必須」の選び方

1

ルールや法律ですか？

YES
{必须|bìxū} を使う
NO
文脈をチェック
2

日常の会話ですか？

YES
{得|děi} を使う（〜しなきゃ）
NO ↓

{必须|bìxū} を使う場面

⚖️

ルール

  • • 法律
  • • 校則
  • • 契約
💪

自分自身

  • • 目標
  • • 強い決意
  • • 締め切り
⚠️

安全

  • • 警告
  • • 医師の指示
  • • 緊急事態
無料登録して完全な解説を読む

レベル別の例文

1

{我|wǒ} {必须|bìxū} {学习|xuéxí}。

I must study.

2

{你|nǐ} {必须|bìxū} {来|lái}。

You must come.

3

{他|tā} {必须|bìxū} {走|zǒu}。

He must leave.

4

{我们|wǒmen} {必须|bìxū} {看|kàn} {书|shū}。

We must read books.

1

{你|nǐ} {必须|bìxū} {带|dài} {护照|hùzhào} {吗|ma}？

Must you bring a passport?

2

{明天|míngtiān} {我|wǒ} {必须|bìxū} {早起|zǎoqǐ}。

I must wake up early tomorrow.

3

{这|zhè} {是|shì} {必须|bìxū} {做|zuò} {的|de} {事|shì}。

This is a must-do task.

4

{你|nǐ} {不用|bùyòng} {必须|bìxū} {去|qù}。

You don't have to go.

1

{为了|wèile} {成功|chénggōng}，{你|nǐ} {必须|bìxū} {努力|nǔlì} {工作|gōngzuò}。

To succeed, you must work hard.

2

{法律|fǎlǜ} {规定|guīdìng} {我们|wǒmen} {必须|bìxū} {遵守|zūn {遵守|zūnshǒu} {规则|guīzé}。

The law requires us to follow rules.

3

{我|wǒ} {觉得|juéde} {你|nǐ} {必须|bìxū} {道歉|dàoqiàn}。

I think you must apologize.

4

{这|zhè} {项|xiàng} {任务|rènwù} {必须|bìxū} {在|zài} {周五|zhōuwǔ} {前|qián} {完成|wánchéng}。

This task must be finished by Friday.

1

{无论|wúlùn} {发生|fāshēng} {什么|shénme}，{我们|wǒmen} {必须|bìxū} {保持|bǎochí} {冷静|lěngjìng}。

No matter what happens, we must stay calm.

2

{我们|wǒmen} {必须|bìxū} {重新|chóngxīn} {评估|pínggū} {这个|zhège} {计划|jìhuà}。

We must re-evaluate this plan.

3

{你|nǐ} {必须|bìxū} {意识到|yìshí dào} {问题|wèntí} {的|de} {严重性|yánzhòngxìng}。

You must realize the severity of the problem.

4

{必须|bìxū} {采取|cǎiqǔ} {措施|cuòshī} {来|lái} {解决|jiějué} {污染|wūrǎn} {问题|wèntí}。

Measures must be taken to solve the pollution problem.

1

{在|zài} {学术|xuéshù} {写作|xiězuò} {中|zhōng}，{必须|bìxū} {引用|yǐnyòng} {可靠|kěkào} {的|de} {来源|láiyuán}。

In academic writing, one must cite reliable sources.

2

{这|zhè} {种|zhǒng} {情况|qíngkuàng} {下|xià}，{必须|bìxū} {进行|jìnxíng} {深入|shēnrù} {分析|fēnxī}。

Under these circumstances, an in-depth analysis must be conducted.

3

{我们|wǒmen} {必须|bìxū} {审视|shěnshì} {过去|guòqù} {的|de} {错误|cuòwù} {以|yǐ} {避免|bìmiǎn} {重蹈覆辙|chóngdǎo fùzhé}。

We must examine past mistakes to avoid repeating them.

4

{必须|bìxū} {建立|jiànlì} {有效|yǒuxiào} {的|de} {沟通|gōutōng} {机制|jīzhì}。

An effective communication mechanism must be established.

1

{必须|bìxū} {承认|chéngrèn}，{这|zhè} {一|yī} {决策|juécè} {具有|jùyǒu} {深远|shēnyuǎn} {的|de} {历史|lìshǐ} {意义|yìyì}。

It must be acknowledged that this decision has profound historical significance.

2

{我们|wǒmen} {必须|bìxū} {在|zài} {多元|duōyuán} {文化|wénhuà} {的|de} {语境|yǔjìng} {中|zhōng} {理解|lǐjiě} {这一|zhèyī} {现象|xiànxiàng}。

We must understand this phenomenon within a multicultural context.

3

{必须|bìxū} {警惕|jǐngtì} {技术|jìshù} {垄断|lǒngduàn} {对|duì} {社会|shèhuì} {公平|gōngpíng} {的|de} {潜在|qiánzài} {威胁|wēixié}。

One must be vigilant about the potential threat of tech monopolies to social equity.

4

{必须|bìxū} {将|jiāng} {理论|lǐlùn} {与|yǔ} {实践|shíjiàn} {紧密|jǐnmì} {结合|jiéhé} {起来|qǐlái}。

One must integrate theory and practice closely.

間違えやすい

Strong Obligation: Using "Must" ({必须|bìxū}) 対 必须 vs 应该

Learners often use them interchangeably.

Strong Obligation: Using "Must" ({必须|bìxū}) 対 必须 vs 得

Both mean 'must/have to'.

Strong Obligation: Using "Must" ({必须|bìxū}) 対 必须 vs 不能

Learners try to negate 必须.

よくある間違い

✗

我吃必须

✓

我必须吃

Must must come before the verb.
✗

我必须不吃

✓

我不能吃

Must not is expressed with 不能.
✗

他必须们去

✓

他们必须去

Subject comes first.
✗

我必须去吗？

✓

我必须去吗？

Actually correct, but often forgotten.
✗

你必须去吗？

✓

你必须去吗？

Correct, but learners often add extra words.
✗

必须我做

✓

我必须做

Subject must precede the modal.
✗

必须去

✓

我必须去

Subject is required.
✗

我必须应该去

✓

我应该去

Don't stack modals.
✗

必须做

✓

必须要做

Sometimes needs a particle.
✗

必须了

✓

必须做

Modals don't take aspect markers.
✗

必须的

✓

必须

Don't add particles.
✗

必须去过

✓

必须去

Aspect markers go on the verb, not the modal.
✗

必须被做

✓

必须做

Passive voice is rarely used with 必须.

文型パターン

我必须___。

你必须___吗？

为了___，我必须___。

我们必须___，否则___。

Real World Usage

Traffic signs constant

必须停车

Work emails very common

必须在周五前提交

Social media common

必须看这个视频！

Texting common

必须来！

Cooking recipes common

必须先加热

Travel apps common

必须出示护照

無料登録してすべての例文を見る
⚠️

「不必须」は言わないで！

これは初心者がよくやってしまう間違いです。「〜しなくていい」と言いたい時は «不用» を使いましょう。 «你不用来。»
🎯

話し言葉と書き言葉

友達と話す時は «得» を使うと「〜しなきゃ」という感じで自然に聞こえますよ。 «我得走了。»
💬

優しく伝えるコツ

命令っぽくしたくない時は «一定» を添えて、励ますように言ってみましょう。 «你一定必须加油。»

Smart Tips

Use 必须.

你应该去。 → 你必须去！

Avoid 必须.

你必须帮我。 → 你能帮我吗？

Use 必须.

我们应该做这个。 → 我们必须做这个。

Use 必须.

请做这个。 → 必须做这个。

発音

bee-shoo

Tone

bì (4th) xū (1st). Keep the 4th tone sharp.

Statement

我必须去↘

Firm declaration.

Question

你必须去吗↗

Seeking confirmation.

暗記しよう

記憶術

Think of 'Must' as a 'Bus' that you MUST catch. {必须|bìxū} sounds like 'bee-shoe'. You MUST wear your bee-shoes to catch the bus!

視覚的連想

Imagine a giant red stamp on a document that says 'MUST'. Every time you see {必须|bìxū}, visualize that stamp hitting the paper.

Rhyme

To show what you must do, put {必须|bìxū} before the verb, it's true!

Story

Xiao Wang is late. He says, '{我|wǒ} {必须|bìxū} {快|kuài} {跑|pǎo}!' (I must run fast!). He runs to the station. He realizes he forgot his ticket. He says, '{我|wǒ} {必须|bìxū} {买|mǎi} {票|piào}!' (I must buy a ticket!). Finally, he gets on the train.

Word Web

必须学习工作完成去来吃喝

チャレンジ

Write 5 sentences about things you MUST do today using {必须|bìxū}.

文化メモ

Using {必须|bìxū} can sound very direct. In social settings, Chinese speakers often use softer modal verbs like {应该|yīnggāi} or {最好|zuìhǎo} to avoid sounding bossy.

Comes from classical Chinese roots meaning 'to be necessary'.

会話のきっかけ

“

你今天必须做什么？

“

学生必须学习吗？

“

在工作中，什么必须做？

“

你认为我们必须改变什么？

日記のテーマ

List 5 things you must do every day.
Describe a rule at your school or office.
What must a good friend do?
Reflect on a time you had to make a hard choice.

よくある間違い

Incorrect

正解

Incorrect

正解

Incorrect

正解

Incorrect

正解

Sign up free to see all tips

Test Yourself

正しい義務の言葉を選んで空欄を埋めてください。

明天考试，我 ___ 复習。 (明日はテストなので、復習___。)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {必须|bìxū}
テストがあるので、強い義務を表す {必须|bìxū} が最適です。
この文章の間違いを見つけてください。

{你不必须吃早饭。|Nǐ bù bìxū chī zǎofàn.}

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {你不用吃早饭。|Nǐ búyòng chī zǎofàn.}
「不必须」とは言いません。「〜しなくていい」は {不用|búyòng} を使います。
ルールを表している文はどれですか？

最も強い義務を選んでください：

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {你必须睡觉。|Nǐ bìxū shuìjiào.}
{应该|Yīnggāi} は提案、 {想|xiǎng} は願望です。 {必须|Bìxū} が最も強い命令やルールを表します。

Score: /3

練習問題

8 exercises
Fill in the blank.

我___去学校。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 必须
必须 is the correct modal for obligation.
Choose the correct sentence. 選択問題

Which is correct?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 我必须去
Subject + 必须 + Verb.
Fix the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

他吃必须。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 他必须吃
Must must come before the verb.
Reorder the words. Sentence Reorder

必须 / 我 / 学习

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 我必须学习
Standard order.
Translate to Chinese. 翻訳

I must sleep.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 我必须睡觉
Correct structure.
Choose the negative form. 選択問題

What is 'not necessary'?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 不用
不用 is the standard way to say 'not necessary'.
Build a question. Sentence Building

You must go?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 你必须去吗
Add 吗 for questions.
Match the meaning. Match Pairs

Match 必须.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Must
必须 means must.

Score: /8

Practice Bank

10 exercises
「〜しなければならない」に当たる言葉を選んでください。 穴埋め問題

我们 ___ 遵守法律。 (私たちは法律を遵守___。)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {必须|bìxū}
文法的に正しい文を選んでください。 選択問題

「家に帰らなければならない」はどう言いますか？

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {我必须回家。|Wǒ bìxū huí jiā.}
否定形を直してください。 Error Correction

{他不必须买票。|Tā bù bìxū mǎi piào.}

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {他不用买票。|Tā búyòng mǎi piào.}
文を完成させてください。 穴埋め問題

医生说我 ___ 多喝水。 (医者は私に、もっと水を飲むように___言った。)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {必须|bìxū}
意味を選んでください。 選択問題

「{你不用来|Nǐ búyòng lái}」はどういう意味ですか？

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: You don't have to come.
カジュアルな表現を選んでください。 穴埋め問題

時間を見て一言：「やばい、もう行か___。」

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {得|děi}
語順の間違いを直してください。 Error Correction

{我做作业必须。|Wǒ zuò zuòyè bìxū.}

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {我必须做作业。|Wǒ bìxū zuò zuòyè.}
最も強い言葉を選んでください。 選択問題

上司が怒っています。「君はこれを___終わらせろ！」

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {必须|bìxū}
禁止の表現を選んでください。 穴埋め問題

「タバコを吸ってはいけません」と言う時は： '{你 ___ 吸烟。|Nǐ ___ xīyān.}'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {不能|bùnéng}
文脈を確認してください。 選択問題

「{我必须去|Wǒ bìxū qù}」はどんな時に言いますか？

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: When it is absolutely necessary to go.

Score: /10

よくある質問 (8)

No, it is invariant.

No, use 应该.

Use 不能.

Before the verb.

It can be, so use it carefully.

Yes, the context implies the time.

Similar, but 必须 is stronger.

No, don't stack them.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

無料登録して練習する

In Other Languages

Spanish moderate

Tener que / Deber

Chinese 必须 is invariant, unlike Spanish verbs that conjugate.

French moderate

Devoir

No conjugation in Chinese.

German moderate

Müssen

No person agreement in Chinese.

Japanese low

〜なければならない

Chinese is much simpler syntactically.

Arabic moderate

يجب أن

Arabic requires a particle 'an'.

Chinese high

必须

None.

Learning Path

Prerequisites

Previous
中国語の助動詞：「〜すべき・はずだ」の言い方 (应该 yīnggāi)
Next
中国語の「同意・承諾」：肯 (kěn) の使い方

Learn These First

A1 Builds On

中国語の助動詞：「〜すべき・はずだ」の言い方 (应该 yīnggāi)

スマホの充電が2%しかないのはなぜ？ 友達と出かけている。TikTokを撮ろうとしている。画面がチカチカしている。まともな人なら...

関連動画

【中国語文法】助動詞「必须」と「得」の違いと使い方 YouTube

【中国語文法】助動詞「必须」と「得」の違いと使い方

李姉妹ch
中国語の助動詞「必须」を5分で完全攻略 YouTube

中国語の助動詞「必须」を5分で完全攻略

カエル中国語
【中国語】助動詞まとめ！「〜できる」「〜したい」「〜すべき」 YouTube

【中国語】助動詞まとめ！「〜できる」「〜したい」「〜すべき」

李姉妹ch

Related Grammar Rules

A1

中国語の助動詞：「〜すべき・はずだ」の言い方 (应该 yīnggāi)

スマホの充電が2%しかないのはなぜ？ 友達と出かけている。TikTokを撮ろうとしている。画面がチカチカしている。まともな人なら...
A1

丁寧な願望：想 (xiǎng) を使って「〜したい」「思う」「恋しい」を表す

Overview 北京でおいしそうなメニューをじっと見つめて、どう頼めばいいか困ったことはありませんか？注文したいけど、「これ欲...
A1

できますか？助動詞 能 (身体的能力・可能)

Overview 一度に何個のタコスを `能` 食べられますか？それは学校で習ったスキルですか？おそらく違いますよね。それはあなたの...
A2

「できる」の表現（身体能力・状況）：能 (néng)

### Overview 中国語の学習において、「～できる」という表現は非常に重要ですが、実は日本語の「できる」一言で片付けることは...
A1

「～したい」や「～が恋しい」を言うための想 (xiǎng) の使い方

Overview 何かをしたいという穏やかな願いを感じたり、遠くにいる誰かを恋しく思ったことはありますか？中国語では、`想` ({xiǎ...
Was this helpful?

コメント (0)

ログインしてコメント
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう！